Affiche Française : Boris Grinsson

Affiche Française : Constantin Belinsky

Affiche Française

Affiche Française : René Péron

Affiche Belge

Affiche Américaine

Affiche Italienne

Affiche Italienne : Anselmo Ballester

Affiche Italienne

Affiche Espagnole

Affiche Espagnole : Mac (Macario Gomez Quibus)

Affiche Espagnole : MCP (Ramon Marti , Josep Clave , Hernan Pico)

Affiche Allemande

Affiche Japonaise

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Italienne

Photo d'exploitation Allemande

http://www.imdb.com/title/tt0045793/combined

https://fr.wikipedia.org/wiki/Tant_qu%27il_y_aura_des_hommes

http://www.soundtrackcollector.com/title/16113/From+Here+To+Eternity

Tant qu'il y aura des hommes (1953) More at IMDbPro »From Here to Eternity (original title)

Photos (See all 40 \| slideshow)	Videos

Overview

User Rating:

7.8/10 34,537 votes »

Popularity:

No change in popularity this week. See why on IMDbPro.

Director:

Fred Zinnemann

Writers:

Daniel Taradash (screen play)
James Jones (based upon the novel by)

Contact:

View company contact information for Tant qu'il y aura des hommes on IMDbPro.

Release Date:

25 March 1954 (France) See more »

Genre:

Drama | Romance | War See more »

Tagline:

Pouring out of impassioned pages...brawling their way to greatness on the screen! See more »

Plot:

In Hawaii in 1941, a private is cruelly punished for not boxing on his unit's team, while his captain's wife and second-in-command are falling in love. Full summary » | Full synopsis »

Plot Keywords:

Awards:

Won 8 Oscars. Another 14 wins & 7 nominations See more »

NewsDesk:
(315 articles)

From Here To Eternity Returns to the Big Screen December 11th and 14th
(From WeAreMovieGeeks.com. 21 November 2016, 7:57 PM, PST)
Sexy Screen Time: 11 of the Hottest Movie Scenes of All Time
(From PEOPLE.com. 14 November 2016, 3:16 PM, PST)
Suddenly
(From Trailers from Hell. 8 October 2016, 12:11 PM, PDT)

User Reviews:

The definitive Pearl Harbor film See more (151 total) »

Cast

(in credits order) (verified as complete)

	Burt Lancaster	...	Sgt. Milton Warden
	Montgomery Clift	...	Robert E. Lee Prewitt
	Deborah Kerr	...	Karen Holmes
	Donna Reed	...	Alma aka Lorene
	Frank Sinatra	...	Angelo Maggio
	Philip Ober	...	Capt. Dana Holmes
	Mickey Shaughnessy	...	Sgt. Leva
	Harry Bellaver	...	Mazzioli
	Ernest Borgnine	...	Sgt. 'Fatso' Judson
	Jack Warden	...	Corp. Buckley
	John Dennis	...	Sgt. Ike Galovitch
	Merle Travis	...	Sal Anderson
	Tim Ryan	...	Sgt. Pete Karelsen
	Arthur Keegan	...	Treadwell
	Barbara Morrison	...	Mrs. Kipfer
rest of cast listed alphabetically:
	Claude Akins	...	Sgt. 'Baldy' Dhom (uncredited)
	Vicki Bakken	...	Suzanne (uncredited)
	Margaret Barstow	...	Roxanne (uncredited)
	Henry Beau	...	Minor Role (uncredited)
	Willis Bouchey	...	Army Lieutenant Colonel (uncredited)
	John Bryant	...	Capt. G.R. Ross (uncredited)
	Mary Carver	...	Nancy (uncredited)
	John L. Cason	...	Cpl. Paluso (uncredited)
	Mack Chandler	...	Soldier (uncredited)
	John Davis	...	Soldier (uncredited)
	Don Dubbins	...	Pvt. Friday Clark - Bugler (uncredited)
	Elaine DuPont	...	Minor Role (uncredited)
	Moana Gleason	...	Rose - Waitress in Enlisted Men's Club (uncredited)
	Robert Healy	...	Soldier (uncredited)
	Douglas Henderson	...	Cpl. Champ Wilson (uncredited)
	Lars Hensen	...	Soldier (uncredited)
	June Horne	...	Dance Hall Girl (uncredited)
	James Jones	...	Undetermined Role (uncredited)
	Robert Karnes	...	Sgt. Turp Thornhill (uncredited)
	Manny Klein	...	Trumpet Player (uncredited)
	Edward Laguna	...	Soldier (uncredited)
	Carey Leverette	...	Soldier (uncredited)
	Weaver Levy	...	Bartender (uncredited)
	William Lundmark	...	Bill (uncredited)
	Freeman Lusk	...	Col. Wood (uncredited)
	Tyler McVey	...	Maj. Stern (uncredited)
	Kristine Miller	...	Georgette - Lorene's Roommate (uncredited)
	Patrick Miller	...	Soldier (uncredited)
	Robert Pike	...	Maj. Bonds (uncredited)
	Allen Pinson	...	Undetermined Role (uncredited)
	George Reeves	...	Sergeant Maylon Stark (uncredited)
	Joe Roach	...	Undetermined Role (uncredited)
	Fay Roope	...	Gen. Slater (uncredited)
	Delia Salvi	...	Billie (uncredited)
	Louise Saraydar	...	Undetermined Role (uncredited)
	Alvin Sargent	...	Nair (uncredited)
	Joseph Sargent	...	Soldier (uncredited)
	Joan Shawlee	...	Sandra (uncredited)
	Al Silvani	...	Soldier Leaving New Congress Club (uncredited)
	Angela Stevens	...	Jean (uncredited)
	Brick Sullivan	...	Military Guard (uncredited)
	John Veitch	...	Soldier (uncredited)
	Guy Way	...	Soldier at New Congress Club (uncredited)
	Norman Wayne	...	Soldier (uncredited)
	Robert J. Wilke	...	Sgt. Henderson (uncredited)
	Jean Willes	...	Annette - Club Receptionist (uncredited)
	Norman Wright	...	Minor Role (uncredited)
	Carleton Young	...	Col. Ayres (uncredited)

Directed by
Fred Zinnemann

Writing credits
Daniel Taradash		(screen play)
James Jones		(based upon the novel by)

Produced by
Buddy Adler	....	producer

Original Music by
George Duning		(background music)

Cinematography by
Burnett Guffey		(director of photography)
Floyd Crosby		(uncredited)

Film Editing by
William A. Lyon		(as William Lyon)

Casting by
Maxwell Arnow		(uncredited)

Art Direction by
Cary Odell

Set Decoration by
Frank Tuttle

Costume Design by
Jean Louis		(gowns)

Makeup Department
Clay Campbell	....	makeup artist
Helen Hunt	....	hair stylist
Robert J. Schiffer	....	makeup artist (uncredited)

Second Unit Director or Assistant Director
Earl Bellamy	....	assistant director

Sound Department
Lodge Cunningham	....	sound engineer
John P. Livadary	....	supervising sound editor (uncredited)

Stunts
John L. Cason	....	stunt double: John Dennis (uncredited)

Camera and Electrical Department
Irving Lippman	....	still photographer (uncredited)
Val O'Malley	....	assistant camera (uncredited)
Val O'Malley	....	camera operator (uncredited)

Costume and Wardrobe Department
Joan Joseff	....	costume jeweller (uncredited)

Editorial Department
Sati Tooray	....	colorist (uncredited)

Music Department
Arthur Morton	....	orchestrator
Morris Stoloff	....	musical director
Michael Goldsen	....	music consultant: Polynesian music (uncredited)
Johnny Williams	....	musician: percussion (uncredited)

Other crew
Kendall J. Fielder	....	technical adviser (as Brig. Gen. Kendall J. Fielder Ret.)
Mushy Callahan	....	boxing advisor (uncredited)
Walter Shenson	....	unit publicist (uncredited)

Crew verified as complete

Production Companies

Columbia Pictures Corporation (presents)

Distributors

Columbia Pictures (1953) (USA) (theatrical) (as Columbia)
Columbia Film-Verleih (1954) (Austria) (theatrical)
Columbia Film-Verleih (1954) (West Germany) (theatrical)
Columbia Films (1954) (France) (theatrical) (as Columbia Films S. A.)
Columbia Pictures of Argentina (1954) (Argentina) (theatrical)
Columbia Pictures (1955) (USA) (theatrical) (re-release)
Columbia Pictures (1958) (USA) (theatrical) (reissue)
Columbia Pictures (1978) (USA) (VHS) (re-release)
RCA/Columbia Pictures Home Video (1989) (USA) (VHS)
Columbia TriStar (1994) (USA) (video) (laserdisc)
Columbia TriStar Home Video (2000) (USA) (DVD)
Columbia TriStar Home Video (2001) (USA) (DVD)
Sony Pictures Home Entertainment (2001) (Germany) (DVD)
Columbia TriStar (2003) (Brazil) (DVD)
Columbia TriStar Home Video (2005) (USA) (DVD)
Sony Pictures Home Entertainment (2005) (USA) (DVD)
Sony Pictures Home Entertainment (2008) (USA) (DVD)
Columbia TriStar Warner Filmes de Portugal (2013) (Portugal) (theatrical)
Sony Pictures Home Entertainment (2013) (Germany) (DVD) (Blu-ray)
Sony Pictures Home Entertainment (2013) (Netherlands) (DVD) (Blu-ray)
Fathom Events (2016) (USA) (theatrical) (re-release)
LA7 (2016) (Italy) (TV)
LK-TEL Vídeo (????) (Brazil) (VHS)
RCA/Columbia Pictures Home Video (????) (USA) (video) (laserdisc)
RCA/Columbia-Hoyts Home Video (1980s) (Australia) (video)

Other Companies

Sunset Gower Studios sound stages
U.S. Army special thanks
Western Electric sound recording

Additional Details

Also Known As:

"From Here to Eternity" - USA (original title)
See more »

Parents Guide:

View content advisory for parents

Runtime:

118 min

Aspect Ratio:

1.37 : 1 See more »

Sound Mix:

3 Channel Stereo (Westrex Recording System) (5.0) (L-R)

Certification:

Filming Locations:

Diamond Head, O'ahu, Hawaii, USA See more »

Company:

Columbia Pictures Corporation See more »

Doublage voix :

Burt Lancaster (VF : Robert Dalban) : First Sergeant (Sergent-Chef) Milton Warden

Montgomery Clift (VF : Roger Rudel) : Private (2° classe) Robert Lee Prewitt

Deborah Kerr (VF : Lily Baron) : Karen Holmes, épouse du capitaine

Donna Reed (VF : Jacqueline Ferrière) : Anna « Lorene » Burke, taxi-girl, amante de Prewitt

Ernest Borgnine (VF : Jacques Erwin) : Sergent James «Fatso (Gras Double) » Rudson, chef des gardes de la section disciplinaire et pianiste de bar

Barbara Morrison (VF : Hélène Tossy) : M^me Kipfer, tenancière du "New Congress Club"

Frank Sinatra (VF : Michel Gudin) : Private Angelo Maggio

Philip Ober (VF : Jean-Henri Chambois) : Capitaine Dana "Dynamite" Holmes

Mickey Shaughnessy (VF : Henri Charrett) : Sergent fourrier Leva

Jack Warden (VF : Jean Clarieux) : Buckley

Harry Bellaver (en) : Mazzioli

John Dennis : Sergent Ike Galovitch, boxeur

Merle Travis : Sal Anderson

Tim Ryan : Pete Karelsen

Arthur Keegan : Treadwell

George Reeves : Sergent Maylon Stark (coupé au montage)

Claude Akins

Et, parmi les acteurs non crédités :

Willis Bouchey : Un lieutenant-colonel

Fay Roope : Général Slater

Lee Van Cleef : Un soldat

Robert J. Wilke : Sergent Henderson

Jean Willes : Annette, réceptionniste du club

Index # :

Index A :

Index B :

Index C :

Index D :

Index E :

Index F :

Index G :

Index H :

Index I :

Index J :

Index K :

Index L :

Index M :

Index N :

Index O :

Index P :

Index Q :

Index R :

Index S :

Index T :

Index U :

Index V :

Index W :

Index X :

Index Y :

Index Z :

Lobby cards :

mercredi 30 novembre 2016