La Comtesse de Hong-Kong (1966) Charles Chaplin - A Countess from Hong Kong (17.01.1966 / 11.05.1966)

Affiche Française : Jean Mascii

Affiche Française : Léo Kouper

Affiche Belge

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Italienne : Giorgio Olivetti

Affiche Italienne : Giorgio Olivetti

Affiche Italienne : Giorgio Olivetti

Affiche Espagnole

Affiche Espagnole

Affiche Allemande : Georg Schubert

Photo d'exploitation Française

Photo d'exploitation Française

Photo d'exploitation Américaine

Photos d'exploitation Américaines

Photos d'exploitation Américaines

Photo d'exploitation Allemande

Photo d'exploitation Allemande

Photo d'exploitation Allemande

Photo d'exploitation Allemande

Photo d'exploitation Allemande

Photo d'exploitation Allemande

https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Comtesse_de_Hong-Kong

http://www.soundtrackcollector.com/title/20566/Countess+From+Hong+Kong%2C+A

La comtesse de Hong-Kong (1967)

Directed by 

Charles Chaplin

Writing Credits  

Charles Chaplin

...

(original screenplay)

Cast (in credits order) verified as complete  

	Marlon Brando	...	Ogden
	Sophia Loren	...	Natascha
	Sydney Chaplin	...	Harvey
	Tippi Hedren	...	Martha
	Patrick Cargill	...	Hudson
	Michael Medwin	...	John Felix
	Oliver Johnston	...	Clark
	John Paul	...	The Captain
	Angela Scoular	...	The Society Girl
	Margaret Rutherford	...	Miss Gaulswallow
	Peter Bartlett	...	Steward
	Bill Nagy	...	Crawford
	Dilys Laye	...	Saleswoman
	Angela Pringle	...	Baroness
	Jenny Bridges	...	Countess
	Arthur Gross	...	Immigration Officer
	Balbina	...	French Maid
	Anthony Chinn	...	Hawaiian (as Anthony Chin)
	Jose Sukhum Boonlve	...	Hawaiian
	Geraldine Chaplin	...	Girl at Dance
	Janine Hill	...	Second Girl at Dance
	Burnell Tucker	...	Hotel Receptionist
	Leonard Trolley	...	Purser
	Len Lowe	...	Electrician
	Francis Dux	...	Head Waiter
	Cecil Cheng	...	Taxi Driver
	Ronald Rubin	...	American Sailor
	Michael Spice	...	American Sailor
	Ray Barlow	...	American Sailor (as Ray Marlowe)
	Josephine Chaplin	...	Young Girl
	Victoria Chaplin	...	Young Girl
	Kevin Manser	...	Photographer
	Marianne Stone	...	Reporter
	Lew Luton	...	Reporter
	Larry Cross	...	Reporter
	Bill Edwards	...	Reporter
	Drew Russell	...	Reporter
	John Sterland	...	Reporter
	Paul Carson	...	Reporter
	Paul Tamarin	...	Reporter
	Carol Cleveland	...	Nurse
	Charles Chaplin	...	An Old Steward
Rest of cast listed alphabetically:
	Lewis Alexander	...	Passenger (uncredited)
	Ann Barrass	...	Ocean Liner Passenger (uncredited)
	Pauline Chamberlain	...	Woman at Party (uncredited)
	Maxwell Craig	...	Dancer (uncredited)
	Jerome Epstein	...	Barman (uncredited)
	Alan Harris	...	Party Guest (uncredited)
	George Holdcroft	...	Dancer (uncredited)
	Gerry Judge	...	Dancing Passenger (uncredited)
	Roy Lansford	...	Party Guest (uncredited)
	Aileen Lewis	...	Passenger (uncredited)
	Lola Morice	...	Dancing Passenger (uncredited)
	Maureen Russell	...	Countess (uncredited)
	Pat Ryan	...	Dancer (uncredited)
	Emile Stemmler	...	Ship Waiter (uncredited)

Produced by 

Jerome Epstein	...	producer
Charles Chaplin	...	producer (uncredited)

Music by 

Charles Chaplin

Cinematography by 

Arthur Ibbetson

...

director of photography

Film Editing by 

Gordon Hales

Production Design by 

Donald M. Ashton

...

(as Don Ashton)

Art Direction by 

Robert Cartwright

...

(as Bob Cartwright)

Set Decoration by 

Vernon Dixon

...

(uncredited)

Makeup Department 

Helen Penfold

...

hairdresser

Production Management 

Denis Johnson

...

production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Jack Causey	...	assistant director
Ariel Levy	...	second assistant director (uncredited)

Art Department 

Vernon Dixon	...	set dresser
Alan Evans	...	scenic artist
Dickie Bamber	...	standby props (uncredited)
Alan Roderick-Jones	...	set draughtsman (uncredited)
Ian Whittaker	...	assistant set dresser (uncredited)

Sound Department 

Ken Barker	...	sound recordist
Bill Daniels	...	sound recordist
Mike Hopkins	...	sound editor (as Michael Hopkins)
David Stephenson	...	assistant boom operator (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Paul Wilson	...	camera operator
Douglas Kirkland	...	still photographer (uncredited)

Costume and Wardrobe Department 

Rosemary Burrows	...	wardrobe supervisor
Olga Lehmann	...	costume designer: Tippi Hedren (uncredited)

Editorial Department 

Richard Hiscott	...	assistant editor
Brian Sinclair	...	assistant editor

Music Department 

Eric James	...	musical associate
Lambert Williamson	...	conductor / music arranger
Milton Gabler	...	soundtrack album producer (uncredited)

Other crew 

Geoff Freeman	...	unit publicist (uncredited)
Harry Mendelsohn	...	unit publicist (uncredited)
Gordon Shadrick	...	title designer (uncredited)

Details

Country:

 UK

Language:

 English | French

Release Date:

 13 January 1967 (France) See more »

Also Known As:

 La comtesse de Hong-Kong See more »

Filming Locations:

 Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire, England, UK

---

Edit

Box Office

Budget:

$3,500,000 (estimated)

See more on IMDbPro »

---

Company Credits

Production Co:

 Chaplin Film Productions Ltd., Universal Pictures See more »

Show more on IMDbPro »

---

Technical Specs

Runtime:

 120 min | 108 min (US)

Sound Mix:

 Mono (Westrex Recording System)

Color:

 Color (Technicolor)

Aspect Ratio:

 1.85 : 1

Soundtrack Credits 

(Love,) This Is My Song
Written by Charles Chaplin
Performed by Petula Clark

Auld Lang Syne
(uncredited)

Doublage voix :

• Marlon Brando (VF : Georges Aminel) : Ogden Mears
• Sophia Loren (VF : Claude Gensac) : comtesse Natasha Alexandroff
• Tippi Hedren (VF : Jacqueline Ferrière) : Martha Mears
• Margaret Rutherford (VF : Lita Recio) : miss Gaulswallow
• Sydney Chaplin (VF : Jean-Claude Michel) : Harvey Crothers
• Géraldine Chaplin : une jeune femme qui danse avec Ogden Mears (bal sur le bateau)
• Patrick Cargill (VF : Jacques Beauchey) : Hudson
• Michael Medwin (VF : Jacques Balutin) : John Felix
• Oliver Johnston (VF : Fernand Fabre) : Clark
• Charlie Chaplin (VF : Jean-Henri Chambois) : Le steward victime du mal de mer dans le paquebot
• Angela Scoular (VF : Arlette Thomas) : une jeune mondaine
• John Paul (VF : André Valmy) : le commandant
• Bill Nagy (VF : René Bériard) : Crawford
• Dilys Laye (VF : Paule Emanuele) : la vendeuse de vêtements
• Angela Pringle (VF : Martine Sarcey) : la baronne Kovanotchi
• Jenny Bridges (VF : Claude Chantal) : la comtesse Okinov
• Burnell Tucker (VF : Daniel Crouet) : le receptionniste de l'hôtel
• Leonard Trolley (VF : Jacques Marin) : le commissaire de bord
• Len Lowe (VF : Jean-Henri Chambois) : l'électricien
• Jerome Epstein (VF : Georges Atlas) : le barman
• Ronald Rubin (VF : Serge Sauvion) : un marin
• Michael Spice (VF : Jean Lagache) : un marin

Release Dates

UK	5 January 1967	(London) (premiere)
France	13 January 1967
Italy	1 February 1967
West Germany	10 February 1967
Japan	11 March 1967
USA	15 March 1967
Finland	24 March 1967
Spain	26 March 1967	(Madrid)
Denmark	10 April 1967
Sweden	14 April 1967
Argentina	26 April 1967
Norway	9 May 1967
Ireland	26 May 1967
Colombia	27 June 1967
Netherlands	6 July 1967
Mexico	13 July 1967
Turkey	January 1968
Portugal	25 December 1968
Poland	June 1971
Spain	8 May 1973	(TV premiere)
Japan	15 June 1974	(re-release)
Italy	23 October 2007	(Rome Film Festival)

Also Known As (AKA)

(original title)	A Countess from Hong Kong
Argentina	Una condesa de Hong Kong
Brazil	A Condessa de Hong Kong
Bulgaria (Bulgarian title)	Графинята от Хонконг
Colombia	Una condesa de Hong Kong
Czech Republic	Hrabenka z Hongkongu
Denmark	Grevinden fra Hong Kong
Finland	Hongkongin kreivitär
Finland (alternative title)	Hong Kongin kreivitär
France	La comtesse de Hong-Kong
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)	I komissa apo to Hong-Kong
Hungary	A hongkongi grófnő
Iran (Persian title)	Kontesi Az Hong Kong
Italy	La contessa di Hong Kong
Lithuania	Grafiene iš Honkongo
Mexico	Una condesa de Hong Kong
Netherlands (alternative transliteration)	Een gravin van Hongkong
Norway	Grevinnen fra Hong Kong
Poland	Hrabina z Hongkongu
Portugal	A Condessa de Hong Kong
Romania	Contesa din Hong Kong
Soviet Union (Russian title)	Графиня из Гонконга
Spain	La condesa de Hong Kong
Sweden	Grevinnan från Hong Kong
Turkey (Turkish title)	Hong Kong'lu kontes
Venezuela	Una condesa de Hong Kong
West Germany	Die Gräfin von Hongkong