 |
| Affiche Française |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Anglaise |
 |
| Affiche Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
https://www.imdb.com/title/tt0101373/reference
https://fr.wikipedia.org/wiki/En_libert%C3%A9_dans_les_champs_du_seigneur
http://www.soundtrackcollector.com/title/6895/At+Play+In+The+Fields+Of+The+Lord
Directed by
| Hector Babenco | ||
Writing Credits
| Peter Matthiessen | ... | (based on the novel by) |
| Jean-Claude Carrière | ... | (screenplay) and |
| Hector Babenco | ... | (screenplay) |
| Vincent Patrick | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) verified as complete
 | Tom Berenger | Lewis Moon | |
 | John Lithgow | Leslie Huben | |
 | Daryl Hannah | Andy Huben | |
 | Aidan Quinn | Martin Quarrier | |
 | Tom Waits | Wolf | |
 | Kathy Bates | Hazel Quarrier | |
 | Stênio Garcia | Boronai | |
 | Nelson Xavier | Father Xantes | |
| José Dumont | Commandante Guzman | |
| Niilo Kivirinta | Billy Quarrier | |
| S. Yriwana Karaja | Aeore | |
| Jose Renato Lana | Uyuyu | |
| Ruy Polanah | Kori | |
| Carlos Xavante | Tukanu | |
| Ione Machado | Pindi | |
| Edwirges Ribeiro | Taweeda | |
| Mutah Pataxo | Mutu | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 | Shannon O'Hurley | Song Performer (uncredited) | |
Produced by
| David Nichols | ... | executive producer |
| Francisco Ramalho Jr. | ... | executive producer |
| Paul Zaentz | ... | associate producer |
| Saul Zaentz | ... | producer |
Music by
| Zbigniew Preisner | ||
Cinematography by
| Lauro Escorel | ||
Film Editing by
| William M. Anderson | ||
| Armen Minasian | ||
Production Design by
| Clovis Bueno | ||
Set Decoration by
| Dagoberto Assis | ||
Costume Design by
| Aggie Guerard Rodgers | ||
| Rita Murtinho | ||
Makeup Department
| Anna Van Steen | ... | makeup artist |
Production Management
| Andrez Castilho | ... | assistant production manager |
| Flavio Chaves | ... | unit production manager |
| Marcelo Torres | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Vicente Amorim | ... | first assistant director |
| J. David Jones | ... | director: aerial unit |
| Philip A. Patterson | ... | second assistant director |
Art Department
| Moa Ramalho | ... | construction coordinator: art department |
| Felipe Tassara | ... | assistant art director |
Sound Department
| Matt Archambault | ... | apprentice dialogue editor |
| Mark Berger | ... | supervising rerecording mixer |
| Todd Boekelheide | ... | rerecording mixer |
| Karen Brocco | ... | assistant dialogue editor (as Karen A. Brocco) |
| Lisa Chino | ... | apprentice sound effects |
| T.M. Christopher | ... | assistant foley editor (as Tom Christopher) |
| Ismael Cordeiro | ... | sound assistant |
| Francesca Dodd | ... | assistant dialogue editor |
| Patrick Dodd | ... | supervising dialogue editor |
| Richard Duarte | ... | foley recordist |
| Frank E. Eulner | ... | sound effects editor (as Frank Eulner) |
| Ernie Fosselius | ... | foley editor |
| Tommy Goodwin | ... | adr mixer |
| Pat Jackson | ... | sound effects editor |
| Nancy Jencks | ... | assistant foley editor |
| Kathleen Korth | ... | assistant dialogue editor |
| Ann Kroeber | ... | sound effects editor |
| Jeffrey Kroeber | ... | assistant sound effects editor |
| MJ Lallo | ... | adr |
| Mark Levinson | ... | adr editor / adr supervisor |
| Dennis Maitland II | ... | boom operator |
| Barbara McBane | ... | dialogue editor |
| Marilyn McCoppen | ... | dialogue editor |
| Anne McGlynn | ... | assistant dialogue editor |
| Jennifer Myers | ... | foley artist |
| Christopher Newman | ... | production sound mixer |
| Margie O'Malley | ... | foley artist |
| David Parker | ... | rerecording mixer |
| Diana Pellegrini | ... | supervising foley editor |
| Richard Quinn | ... | assistant dialogue editor |
| Susan Sanford | ... | assistant sound effects editor |
| Steven Sequeira | ... | apprentice sound effects |
| Niki Smith | ... | assistant sound effects editor |
| Alan Splet | ... | supervising sound editor |
| David Sutton | ... | boom operator |
| Patti Tauscher | ... | apprentice foley |
| Eric Thompson | ... | foley mixer |
| John Verbeck | ... | sound effects editor |
| Jerome R. Vitucci | ... | boom operator |
| Lee Cruikshank | ... | machine room operator (uncredited) |
| Frank E. Eulner | ... | assistant sound editor (uncredited) |
| Diana Pellegrini | ... | foley artist (uncredited) |
| Richard Quinn | ... | assistant adr editor (uncredited) |
| Philip Rogers | ... | sound recordist (uncredited) |
Special Effects by
| R. Bruce Steinheimer | ... | sfx supervisor |
Camera and Electrical Department
| Phil Bray | ... | still photographer |
| Kate Dennis | ... | clapper loader |
| J. David Jones | ... | helicopter pilot: camera helicopter |
| Stan McClain | ... | director of photography: aerial unit |
| Larry McConkey | ... | steadicam operator |
| Edgar Moura | ... | director of photography: additional action unit |
| David Norris | ... | camera technician: Wescam camera |
| Michael Slovis | ... | gaffer: USA |
| Paulo Souza | ... | gaffer |
Costume and Wardrobe Department
| Ilma da Costa Santos | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| David Franklin Bergad | ... | assistant film editor / post production coordinator |
| Ruth Hasty | ... | 1st assistant film editor |
| Louise Innes | ... | additional editor |
| Bob Kaiser | ... | color timer (as Robert Kaiser) |
| Michael Kelly | ... | post-production |
| Tara McKinley | ... | assistant editor |
Location Management
| Fernando Zagallo | ... | location manager |
Music Department
| MJ Lallo | ... | song performer |
| Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach | ... | orchestra |
| Robert Randles | ... | composer: additional music / soundtrack album producer |
| Kevin Rose-Williams | ... | assistant music editor |
| Ewa Sztompke | ... | associate music editors |
| Maia Veres | ... | assistant music editor |
| Antoni Wit | ... | conductor |
| John Beal | ... | composer: trailer (uncredited) |
Transportation Department
| Mónica Lima | ... | transportation coordinator |
| Marcelo Torres | ... | transportation coordinator |
Other crew
| Valeria Costa Amorim | ... | coordinator |
| James Austin | ... | staff: The Saul Zaentz Film Center (as Jim Austin) |
| Otavio Brasil | ... | aerial ground coordinator: aerial unit |
| Judi Bunn | ... | production coordinator |
| Alessandra Cavalcanti | ... | stand-in: Daryl Hannah |
| Luis Claudio | ... | stand-in: John Lithgow |
| Annette Haywood-Carter | ... | script supervisor |
| J. David Jones | ... | pilot: aerial unit |
| Linda Lew | ... | staff: The Saul Zaentz Film Center |
| Mónica Lima | ... | production secretary |
| John Mardesich | ... | staff: The Saul Zaentz Film Center |
| Juliet Mason | ... | production accountant |
| Peter McKernan | ... | pilot: aerial unit |
| Marlui Miranda | ... | Niaruna language creator: aerial unit crew |
| Barry Morris | ... | aviation |
| Dan Olmsted | ... | staff: The Saul Zaentz Film Center (as Daniel Olmsted) |
| Estanislau Picanco | ... | stand-in: Aidan Quinn |
| Ary Pini | ... | production assistant |
| Margaret Relkalefsky | ... | stand-in: Kathy Bates |
| Philip Rogers | ... | staff: The Saul Zaentz Film Center (as W. Phillip Rogers) |
| Burton Sharp | ... | adr group coordinator |
| Ulysses Silva | ... | stand-in: Tom Berenger |
| Laura Smith | ... | aerial ground coordinator: aerial unit, Brazil |
| Barros Tavares | ... | stand-in: Tom Waits |
| Fátima Toledo | ... | Indian acting coordinator: aerial unit crew (as Maria Defatima Toledo) |
| Joe Tysl | ... | post-production engineering |
| Henry Urgoiti | ... | aerial ground coordinator: aerial unit, Venezuela |
| Dana Kristen Vahle | ... | pilot: aerial unit (as Dirk Vahle) |
| Daniel Wheatcroft | ... | studio executive |
| Lana Morgan | ... | assistant: Ms. Hannah (uncredited) |
Details
Country:
Language:
Release Date:
26 February 1992 (France) See more »
26 February 1992 (France) See more »
Also Known As:
En liberté dans les champs du Seigneur See more »
En liberté dans les champs du Seigneur See more »
Filming Locations:
Box Office
Budget:
$36,000,000 (estimated)
$36,000,000 (estimated)
Opening Weekend USA:
$118,162, 6 December 1991, Limited Release
$118,162, 6 December 1991, Limited Release
Gross USA:
Company Credits
Production Co:
Technical Specs
Runtime:
Sound Mix:
Color:
Aspect Ratio:
1.85 : 1
See full technical specs »
1.85 : 1
See full technical specs »Soundtrack Credits
Halfway to Heaven
Written by Nicky Holland, Hal David, Franne Golde
Performed by Céline Dion
Courtesy of Epic Records
Halfway to Heaven
Written by Nicky Holland, Hal David, Franne Golde
Performed by Céline Dion
Courtesy of Epic Records
Written by Nicky Holland, Hal David, Franne Golde
Performed by Céline Dion
Courtesy of Epic Records
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire