 |
| Affiche Française : Constantin Belinsky |
 |
| Affiche Française : Constantin Belinsky |
 |
| Affiche Belge |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Espagnole : Mac (Macario Gomez Quibus) |
 |
| Affiche Allemande : Klaus Dill |
 |
| Affiche Allemande : Erich Meerwald |
 |
| Photos d'exploitation Américaines |
 |
| Photo(s) d'exploitation Italienne(s) |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo(s) d'exploitation Italienne(s) |
 |
| Photo(s) d'exploitation Italienne(s) |
 |
| Photo(s) d'exploitation Italienne(s) |
Piège à minuit (1960)
Directed by
| David Miller | ||
Writing Credits
| Ivan Goff | ... | (screenplay) and |
| Ben Roberts | ... | (screenplay) |
| Janet Green | ... | (play) |
Cast (in credits order) verified as complete
 | Doris Day | Kit Preston | |
 | Rex Harrison | Anthony Preston | |
 | John Gavin | Brian Younger | |
 | Myrna Loy | Aunt Bea | |
 | Roddy McDowall | Malcolm | |
 | Herbert Marshall | Charles Manning | |
 | Natasha Parry | Peggy | |
 | Hermione Baddeley | Dora | |
 | John Williams | Inspector Byrnes | |
 | Richard Ney | Daniel | |
 | Anthony Dawson | Ash | |
 | Rhys Williams | Victor Elliott | |
 | Richard Lupino | Foster | |
 | Hayden Rorke | Dr. Garver | |
 | Doris Lloyd | Nora Stanley - Housekeeper | |
 | Elspeth March | Woman | |
| Peter Adams | Man at American Consulate | |
| Rex Evans | Basil Stafford | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 | Frank Baker | Board Member (uncredited) | |
| Brandon Beach | Ballet Audience Spectator (uncredited) | |
| Paul Collins | Kevin (uncredited) | |
| Oliver Cross | Board Member (uncredited) | |
 | Terence de Marney | Tim (uncredited) | |
| Roy Dean | Harry (uncredited) | |
| Herbert Deans | (uncredited) | |
| Jack Deery | Pub Patron (uncredited) | |
 | Anthony Eustrel | Luggage Salesman (uncredited) | |
| James Fairfax | Bus Driver (uncredited) | |
 | Franklyn Farnum | Ballet Audience Spectator (uncredited) | |
| Alex Finlayson | (uncredited) | |
| Peter Fontaine | Workman (uncredited) | |
| James Forrest | Doorman (uncredited) | |
| Joseph Gershenson | Orchestra Conductor (uncredited) | |
| Kenneth Gibson | Board Member (uncredited) | |
| Michael Gibson | Cabby (uncredited) | |
 | Gwenllian Gill | Nurse (uncredited) | |
| Herschel Graham | Ballet Audience Spectator (uncredited) | |
| Tony Haig | (uncredited) | |
 | Stuart Hall | Maitre D' (uncredited) | |
| Sam Harris | Board Member (uncredited) | |
| Barry Harvey | (uncredited) | |
| Ramsay Hill | Blind Man (uncredited) | |
| Richard Howe | Bobby (uncredited) | |
| William Hummer | Boy (uncredited) | |
| James Hyland | Policeman (uncredited) | |
| Donald Journeaux | Porter (uncredited) | |
 | Kenner G. Kemp | Pub Patron (uncredited) | |
 | Colin Kenny | Pub Patron (uncredited) | |
| Joseph La Cava | Commuter at Terminal (uncredited) | |
| Jeanne Lafayette | Nightclub Patron (uncredited) | |
| Alma Lawton | (uncredited) | |
| Donald Lawton | Bobby (uncredited) | |
| Perk Lazelle | Nightclub Patron (uncredited) | |
| Avis Lennard | Minor Role (uncredited) | |
| Pamela Light | Beautician (uncredited) | |
 | Jack Livesey | Policeman (uncredited) | |
| James Logan | Bobby (uncredited) | |
| Keith McConnell | Policeman (uncredited) | |
| Daphne McKay | Minor Role (uncredited) | |
| Maurice Millard | (uncredited) | |
 | Harold Miller | Nightclub Patron (uncredited) | |
 | Sol Murgi | Commuter at Terminal (uncredited) | |
 | Monty O'Grady | Nightclub Patron (uncredited) | |
 | Richard Peel | Tommy (uncredited) | |
| George Pelling | (uncredited) | |
| Murray Pollack | Nightclub Patron (uncredited) | |
| Jose Portugal | Ballet Audience Spectator (uncredited) | |
| Paul Power | Nightclub Patron (uncredited) | |
| Marie Pringle | Minor Role (uncredited) | |
 | Leoda Richards | Nightclub Patron (uncredited) | |
 | Scott Seaton | Man on Sidewalk (uncredited) | |
| John Sheffield | Attendant (uncredited) | |
| Cap Somers | Workman (uncredited) | |
| Jacqueline Squire | Mother (uncredited) | |
 | Joan Staley | Malcolm's Date at Opera (uncredited) | |
| Norman Stevans | Nightclub Patron (uncredited) | |
 | Bert Stevens | Ballet Audience Spectator (uncredited) | |
| Hal Taggart | Board Member (uncredited) | |
| Christine Thomas | (uncredited) | |
| Towyna Thomas | (uncredited) | |
 | Tom Toner | Porter (uncredited) | |
| Arthur Tovey | Commuter at Terminal (uncredited) | |
| Nelson Welch | (uncredited) | |
| Yvonne White | (uncredited) | |
Produced by
| Ross Hunter | ... | producer |
| Martin Melcher | ... | producer |
| Edward Muhl | ... | executive producer (uncredited) |
Music by
| Frank Skinner | ||
Cinematography by
| Russell Metty | ... | director of photography |
Film Editing by
| Leon Barsha | ||
| Russell F. Schoengarth | ||
| William A. Lyon | ... | (uncredited) |
Art Direction by
| Robert Clatworthy | ||
| Alexander Golitzen | ||
Set Decoration by
| Oliver Emert | ... | (set decorations) |
Makeup Department
| Larry Germain | ... | hair stylist |
| Bud Westmore | ... | makeup artist |
| Connie Nichols | ... | hair stylist (uncredited) |
Production Management
| Edward Muhl | ... | in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Phil Bowles | ... | assistant director |
| Carl Beringer | ... | assistant director (uncredited) |
| Douglas Green | ... | assistant director (uncredited) |
Sound Department
| Joe Lapis | ... | sound |
| Waldon O. Watson | ... | sound |
Stunts
| Kenner G. Kemp | ... | stunts (uncredited) |
| Cap Somers | ... | stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Robert Willoughby | ... | special still photographer (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Irene | ... | gowns: Miss Day's |
Music Department
| Joseph Gershenson | ... | music supervisor |
| Ethmer Roten | ... | musician: flute (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Dolores Rubin | ... | script supervisor |
Other crew
| Leon Charles | ... | dialogue supervisor |
| Anna Cheselka | ... | ballet danced by |
| Vladimir Oukhtomsky | ... | ballet danced by |
| David Webb | ... | jewels |
| Wayne Fitzgerald | ... | title designer (uncredited) |
| Betty Mitchell | ... | unit publicist (uncredited) |
| Dan Thomas | ... | unit publicist (uncredited) |
Details
Country:
Language:
Release Date:
11 January 1961 (France) See more »
11 January 1961 (France) See more »
Also Known As:
Piège à minuit See more »
Piège à minuit See more »
Filming Locations:
Box Office
Gross USA:
Company Credits
Production Co:
Technical Specs
Runtime:
| (TCM print)
| (TCM print)
Sound Mix:
Mono (Westrex Recording System)
Mono (Westrex Recording System)
Color:
Color (Eastman Color)
Color (Eastman Color)
Aspect Ratio:
1.85 : 1
1.85 : 1
Soundtrack Credits
Midnight Lace
By Joe Lubin and Jerome Howard
Midnight Lace
By Joe Lubin and Jerome Howard
By Joe Lubin and Jerome Howard
Doublage voix :
- Doris Day (V.F : Claire Guibert) : Kit Preston
- Rex Harrison (V.F : Roger Treville) : Anthony "Tony" Preston
- John Gavin (V.F : Roland Menard) : Brian Younger
- Myrna Loy (V.F : Lita Recio) : Beatrice Corman
- Roddy McDowall (V.F : Michel François) : Malcolm
- Herbert Marshall (V.F : Claude Peran) : Charles Manning
- Natasha Parry (V.F : Martine Sarcey) : Peggy Thompson
- Hermione Baddeley (V.F : Marie Francey) : Dora Hammer
- John Williams (V.F : Georges Riquier) : inspecteur Byrnes
- Richard Ney (V.F : Jacques Torrens) : Daniel Graham
- Anthony Dawson (V.F : Jean Clarieux) : Roy Ash
- Rhys Williams (V.F : René Blancard) : Victor Elliot
- Richard Lupino : Simon Foster
- Hayden Rorke (V.F : Gérard Férat) : Dr. Garver
- Doris Lloyd (V.F : Cécile Didier) : Nora, la domestique
- Elspeth March
- Peter Adams
- Rex Evans : Basil Stafford
Release Dates
| USA | 13 October 1960 | (New York City, New York) (premiere) |
| Belgium | 25 November 1960 | |
| Argentina | 8 December 1960 | |
| Mexico | 15 December 1960 | |
| West Germany | 23 December 1960 | |
| Sweden | 26 December 1960 | |
| Finland | 6 January 1961 | |
| France | 11 January 1961 | |
| UK | 19 January 1961 | (London) |
| Denmark | 13 February 1961 | |
| Spain | 16 March 1961 | (Madrid) |
| Turkey | 6 January 1964 | |
| Denmark | 15 July 1966 | (re-release) |
| Hungary | 6 December 1975 | (TV premiere) |
Also Known As (AKA)
| (original title) | Midnight Lace |
| Argentina | Encaje de medianoche |
| Belgium (Flemish title) | Piège à minuit |
| Belgium (French title) | Valstrik te middernacht |
| Brazil | A Teia de Renda Negra |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Полунощна дантела |
| Chile | Encaje de medianoche |
| Denmark | Sorte kniplinger |
| Finland | Keskiyön seitti |
| France | Piège à minuit |
| Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) | O dolofonos tharthi apopse! |
| Hungary | Éjféli csipke |
| Hungary (TV title) | Éjféli csapda |
| Italy | Merletto di mezzanotte |
| Japan (Japanese title) | 誰かが狙ってる |
| Mexico | Encaje de media noche |
| Netherlands | Een stem in de mist |
| Norway | Alene med frykten |
| Poland | Mroczne koronki |
| Portugal | O Laço da Meia-Noite |
| Soviet Union (Russian title) | Полуночное кружево |
| Spain | Un grito en la niebla |
| Sweden | En röst i dimman |
| Turkey (Turkish title) | Sisli Geceler |
| UK | Midnight Lace |
| USA (working title) | Matilda Shouted Fire |
| West Germany | Mitternachtsspitzen |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire