![]() |
| Affiche Française : Boris Grinsson |
![]() |
| Affiche Française : Boris Grinsson |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Anglaise |
![]() |
| Affiche Italienne : Enzo Nistri |
![]() |
| Affiche Espagnole : Mac (Macario Gomez Quibus) |
![]() |
| Affiche Espagnole |
![]() |
| Affiche Allemande : Hans Braun |
![]() |
| Affiche Allemande : Hans Braun |
![]() |
| Affiche Allemande : Hans Braun |
![]() |
| Affiche Japonaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Française |
![]() |
| Photo d'exploitation Française |
![]() |
| Photo d'exploitation Française |
![]() |
| Photo d'exploitation Française |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Italienne |
![]() |
| Photo d'exploitation Italienne |
![]() |
| Photo d'exploitation Italienne |
La femme en ciment (1968)
Directed by
| Gordon Douglas | ||
Writing Credits
| Marvin H. Albert | ... | (novel) |
| Marvin H. Albert | ... | (screenplay) and |
| Jack Guss | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Frank Sinatra | Tony Rome | ||
| Raquel Welch | Kit Forrest | ||
| Richard Conte | Lt. Dave Santini | ||
| Martin Gabel | Al Mungar | ||
| Lainie Kazan | Maria Baretto | ||
| Pat Henry | Rubin | ||
| Steve Peck | Paul Mungar (as Steven Peck) | ||
| Virginia Wood | Audrey | ||
| Richard Deacon | Arnie Sherwin | ||
| Frank Raiter | Danny Yale | ||
| Peter Hock | Frenchy | ||
| Alex Stevens | Shev | ||
| Christine Todd | Sandra Lomax | ||
| Mac Robbins | Sidney the organizer | ||
| Tommy Uhlar | The Kid, Tighe Santini | ||
| Rey Baumel | Paco | ||
| Pauly Dash | McComb | ||
| Andy Jarrell | Pool Boy | ||
| Dan Blocker | Waldo Gronsky | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Al Algiro | Extra (uncredited) | ||
| Lanita Kent | Rose - Det. Santini's wife (uncredited) | ||
| Joe E. Lewis | Self (uncredited) | ||
| Shirley Parker | Red (uncredited) | ||
| B.S. Pully | Man in Strip Show with Transvestite (uncredited) | ||
| Chris Robinson | Melvin (uncredited) | ||
| Coz Serapere | Captain Camessi (uncredited) | ||
| Dick Sterling | Sterling (uncredited) | ||
| Bunny Yeager | Bunny Fjord - Swedish masseuse (uncredited) | ||
Produced by
| Aaron Rosenberg | ... | producer |
Music by
| Hugo Montenegro | ||
Cinematography by
| Joseph F. Biroc | ||
Film Editing by
| Robert L. Simpson | ... | (as Robert Simpson) |
Art Direction by
| LeRoy Deane | ||
| Jack Martin Smith | ... | (uncredited) |
Set Decoration by
| Walter M. Scott | ||
| Jerry Wunderlich | ||
Costume Design by
| Moss Mabry | ||
Makeup Department
| Layne Britton | ... | makeup artist |
| Edith Lindon | ... | hair stylist |
| Daniel C. Striepeke | ... | makeup artist (as Dan Striepeke) |
Production Management
| David Silver | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Richard Lang | ... | assistant director |
Sound Department
| David Dockendorf | ... | sound |
| Howard Warren | ... | sound |
| Scott Warren | ... | utility sound |
Visual Effects by
| L.B. Abbott | ... | special photographic effects |
| Art Cruickshank | ... | special photographic effects |
Camera and Electrical Department
| Al Reiners | ... | gaffer |
| Alan Stetson | ... | grip |
Editorial Department
| Steve Cuiffo | ... | negative cutter |
Music Department
| Billy May | ... | orchestrator |
| Hugo Montenegro | ... | conductor |
| Mike Deasy | ... | musician (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Dolores Rubin | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Frank Khoury | ... | driver: cast (uncredited) |
Other crew
| Ricou Browning | ... | stager: underwater sequences (as Riccou Browning) |
| Michael Romanoff | ... | assistant to producer |
| Karen Swanson | ... | misc crew |
| Michael Viner | ... | assistant to the producer |
Details
Country:
Language:
Release Date:
28 February 1969 (France) See more »
Also Known As:
La femme en ciment See more »
Filming Locations:
Edit
Box Office
Budget:
$3,585,000 (estimated)
See more on IMDbPro »
Company Credits
Production Co:
Show more on IMDbPro »
Technical Specs
Runtime:
Sound Mix:
Mono (Westrex Recording System)
Color:
Aspect Ratio:
2.35 : 1
Soundtrack Credits
Give Me the Simple Life
(uncredited)
Music by Rube Bloom
Played when Dave and the patrolman are chasing Tony
(uncredited)
Music by Rube Bloom
Played when Dave and the patrolman are chasing Tony
You Make Me Feel So Young
(uncredited)
Music by Josef Myrow
Played when Tony runs into the lower level garage
(uncredited)
Music by Josef Myrow
Played when Tony runs into the lower level garage
Doublage voix :
- Frank Sinatra (VF : Dominique Paturel) : Le détective Tony Rome
- Raquel Welch (VF : Nelly Benedetti) : Kit Forrest
- Richard Conte (VF : Marc Cassot) : Le lieutenant Dave Santini
- Dan Blocker (VF : Claude Bertrand) : Waldo Gronsky
- Martin Gabel (VF : Jean Martinelli) : Al Munger
- Lainie Kazan : Maria Baretto
- Frank Raiter (VF : Philippe Ogouz) : Danny Yale
- Pat Henry (VF : Roger Carel) : Rubin
- Steve Peck (VF : Marc de Georgi) : Paul Mungar
- Richard Deacon (VF : Jacques Dynam) : Arnie Sherwin
- Alex Stevens (VF : Guy Piérauld) : Shev
- Tommy Uhlar : Tighe Santini
- Rey Baumel (VF : Albert de Médina) : Paco Gonzalez
- B. S. Pully (en) (VF : Jean Clarieux) : L'homme au Strip Show
- Chris Robinson (en) (VF : Serge Lhorca) : Melvin
Release Dates
| USA | 20 November 1968 | (New York City, New York) |
| Finland | 20 December 1968 | |
| West Germany | 20 December 1968 | |
| Austria | January 1969 | |
| Sweden | 9 January 1969 | |
| UK | 12 January 1969 | |
| Ireland | 14 February 1969 | |
| Denmark | 27 February 1969 | |
| France | 28 February 1969 | |
| Japan | 1 March 1969 | |
| Spain | 19 May 1969 | (Barcelona) |
| Spain | 19 May 1969 | (Madrid) |
| Norway | 29 May 1969 | |
| Turkey | March 1971 | |
| Mexico | 4 February 1972 |
Also Known As (AKA)
| (original title) | Lady in Cement |
| Austria | Die Lady in Zement |
| Brazil | A Mulher de Pedra |
| Bulgaria (Bulgarian title) (alternative title) | Блондинка в цимент |
| Canada (French title) | La femme en ciment |
| Canada (English title) | Lady in Cement |
| Denmark | En pige i cement |
| Finland | Mestarinuuskija |
| France | La femme en ciment |
| Greece (transliterated title) | Sta ihni enos eglimatos |
| Italy | La signora nel cemento |
| Japan | Semento no onna |
| Japan (Japanese title) | セメントの女 |
| Mexico | La dama en cemento |
| Norway | Kvinnen i cement |
| Poland | Kobieta w cemencie |
| Portugal | Uma Mulher no Cimento |
| Romania | Femeia in ciment |
| Soviet Union (Russian title) | Девушка в цементе |
| Spain | La mujer de cemento |
| Sweden | Kvinna i cement |
| Turkey (Turkish title) | Denizdeki ceset |
| UK | Lady in Cement |
| USA | Lady in Cement |
| West Germany | Die Lady in Zement |
| Yugoslavia (Serbian title) (literal title) | Zena sa dna mora |





















































Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire