dimanche 21 février 2021

Le train de 16h50 (1961) George Pollock - Murder she said... (30.01.1961 / 1961)

Affiche Française : Roger Soubie

Affiche Belge

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Italienne : Luciano Crovato

Affiche Italienne : Luciano Crovato

Affiche Italienne : Luciano Crovato

Affiche Italienne : Nano (Silvano Campeggi)

Affiche Italienne

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo(s) d'exploitation Italienne(s)

Photo(s) d'exploitation Italienne(s)

Photo(s) d'exploitation Italienne(s)

Photo(s) d'exploitation Italienne(s)

Photo(s) d'exploitation Italienne(s)

Photo(s) d'exploitation Italienne(s)

Photo d'exploitation Allemande





Directed by 

George Pollock

Writing Credits  

Agatha Christie...(novel)
 
David D. Osborn...(adaptation) (as David Osborn)
 
David Pursall...(screenplay) and
Jack Seddon...(screenplay)

Cast (in credits order) verified as complete  

Margaret RutherfordMargaret Rutherford...Miss Jane Marple
Arthur KennedyArthur Kennedy...Dr. Quimper
Muriel PavlowMuriel Pavlow...Emma Ackenthorpe
James Robertson JusticeJames Robertson Justice...Ackenthorpe
Thorley WaltersThorley Walters...Cedric
Charles 'Bud' TingwellCharles 'Bud' Tingwell...Inspector Craddock (as Charles Tingwell)
Conrad PhillipsConrad Phillips...Harold
Ronald HowardRonald Howard...Eastley
Joan HicksonJoan Hickson...Mrs. Kidder
Stringer DavisStringer Davis...Mr. Stringer
Ronnie RaymondRonnie Raymond...Alexander
Gerald CrossGerald Cross...Albert
Michael GoldenMichael Golden...Hillman
Barbara LeakeBarbara Leake...Mrs. Helen Stainton
Gordon HarrisGordon Harris...Bacon
Peter ButterworthPeter Butterworth...Ticket Collector
Richard BriersRichard Briers...'Mrs. Binster'
Lucy GriffithsLucy Griffiths...Lucy
Rest of cast listed alphabetically:
Olive GreggOlive Gregg...Alexander (voice) (uncredited)
Aileen LewisAileen Lewis...Train Passenger (uncredited)
Ned LynchNed Lynch...Detective (uncredited)
Nadia PavlovaNadia Pavlova...Murder Victim (uncredited)

Produced by 

George H. Brown...producer

Music by 

Ron Goodwin

Cinematography by 

Geoffrey Faithfull...director of photography

Film Editing by 

Ernest Walter

Art Direction by 

Harry White

Makeup Department 

Eddie Knight...makeup artist
Pearl Orton...hairdresser

Production Management 

Jan Darnley-Smith...production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Douglas Hickox...assistant director

Art Department 

Mickey O'Toole...stand-by props (uncredited)

Sound Department 

Robert Carrick...dubbing editor
J.B. Smith...sound recordist
Cyril Swern...sound recordist
A.W. Watkins...recording supervisor

Special Effects by 

Tom Howard...special effects

Camera and Electrical Department 

Austin Dempster...camera operator
Norman Hargood...stills cameraman

Costume and Wardrobe Department 

Felix Evans...wardrobe

Editorial Department 

Peter Elliott...first assistant editor (uncredited)

Music Department 

Ron Goodwin...conductor

Script and Continuity Department 

Beryl Booth...continuity

Details

Country:

 UK

Language:

Release Date:

 26 September 1961 (UK) See more »

Also Known As:

 Le train de 16h50 See more »

Filming Locations:


Company Credits

Production Co:

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

 

Sound Mix:

 Mono (Westrex Recording System)

Color:

Aspect Ratio:

 1.66 : 1

Release Dates

UK26 September 1961
USA7 January 1962
West Germany2 February 1962
Sweden26 February 1962
AustriaMarch 1962
Australia15 March 1962
Finland11 May 1962
Mexico13 September 1962
Denmark6 October 1962
Spain23 June 1964
Hungary31 March 1974(TV premiere)
Finland4 June 1976(re-release)
Canada27 March 2018(DVD premiere)

Also Known As (AKA)

(original title)Murder She Said
ArgentinaLa mano asesina
AustraliaMurder She Said
Austria16 Uhr 50 ab Paddington
BrazilQuem Viu, Quem Matou...
Bulgaria (Bulgarian title)Убийство, каза тя...
Canada (English title)Murder She Said
Canada (French title)Murder She Said
Denmark4.50 fra Paddington
FinlandMurha junassa
FranceLe train de 16h50
Germany16 Uhr 50 ab Paddington
Greece (transliterated title)Eglima sto express 13
HungaryGyilkosság, mondta a hölgy
ItalyAssassinio sul treno
MexicoLa mano asesina
Norway (TV title)Mord, sa hun
PolandŚmierć ma okna
PortugalO Estranho Caso da Velha Curiosa
RomaniaCrimă a spus ea
RussiaВ 16.50 из Паддингтона
Soviet Union (Russian title)В 16.50 из Паддингтона
SpainEl tren de las 4:50
Sweden4:50 från Paddington
UK (complete title)Agatha Christie's 'Murder She Said'
UK (working title)Meet Miss Marple
USA (complete title)Agatha Christie's 'Murder, She Said'
West Germany (alternative title)16:50 ab Paddington
West Germany16 Uhr 50 ab Paddington
Meet Miss Marple

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire