![]() |
| Affiche Française ; Fred Pfeiffer |
![]() |
| Affiche Belge |
![]() |
| Affiche Américaine ; Fred Pfeiffer |
![]() |
| Affiche Américaine ; Fred Pfeiffer |
![]() |
| Maquette Américaine ; Fred Pfeiffer |
![]() |
| Affiche Italienne ; Fred Pfeiffer |
![]() |
| Affiche Espagnole ; Fred Pfeiffer |
![]() |
| Affiche Allemande ; Fred Pfeiffer |
![]() |
| Photos d'exploitation Américaines |
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ma%C3%AEtre_des_%C3%AEles
http://www.soundtrackcollector.com/title/22330/Hawaiians%2C+The
Le maître des îles (1970)
Directed by
| Tom Gries | ||
Writing Credits
| James A. Michener | ... | (novel) |
| James R. Webb | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Charlton Heston | Whip Hoxworth | ||
| Tina Chen | Nyuk Tsin | ||
| Geraldine Chaplin | Purity Hoxworth | ||
| Mako | Mun Ki | ||
| John Phillip Law | Noel Hoxworth | ||
| Alec McCowen | Micah Hale | ||
| Don Knight | Milton Overpeck | ||
| Miko Mayama | Fumiko | ||
| Virginia Ann Lee | Mei Li | ||
| Chris Robinson | Dr. Whipple Jr. | ||
| Naomi Stevens | Queen Liliuokalani | ||
| Keye Luke | Foo Sen | ||
| Khigh Dhiegh | Kai Chung | ||
| Mary Munday | Malama Hale | ||
| Harry Townes | Houghton | ||
| Lyle Bettger | Janders | ||
| James Hong | Ti Chong | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Jeffrey Chang | America as an Adult (uncredited) | ||
| Tanya Chang | Mei Li at 8 (uncredited) | ||
| Winston Char | Europe at 17 (uncredited) | ||
| Wayne Chow | Asia as an Adult (uncredited) | ||
| Steve Choy | Australia as an Adult (uncredited) | ||
| Eric Lin Moon Chu | Europe as an Adult (uncredited) | ||
| Matthew Fitzgerald | Symes (uncredited) | ||
| Bill Fong | Australia at 14 (uncredited) | ||
| James Gregory | Dr. Whipple Sr. (uncredited) | ||
| Al Harrington | Military Officer (uncredited) | ||
| Harry Holcombe | Fredericks (uncredited) | ||
| Daniel Kaleikini Jr. | Police Lt. Keholo (uncredited) | ||
| Galen Kam | Jim Wu (uncredited) | ||
| Randall Duk Kim | Asia at 19 (uncredited) | ||
| Ann Knight | (uncredited) | ||
| Mark LeBuse | Kilauea Captain (uncredited) | ||
| Michael Leon | Africa at 18 (uncredited) | ||
| Jules Martin | Noel at 6 (uncredited) | ||
| Mailie McCauley | Iliki (uncredited) | ||
| Alan Naluai | Kimo (uncredited) | ||
| Ed Pang | Africa as an Adult (uncredited) | ||
| George Paulsin | Noel at 15 (uncredited) | ||
| Elizabeth Smith | Apikela (uncredited) | ||
| Murray Staff | A. Whipple (uncredited) | ||
| Herman Wedemeyer | Fire Chief (uncredited) | ||
| Bruce Wilson | Morris (uncredited) | ||
| Forrest Wood | Hewlett (uncredited) | ||
| Soo Yong | Mrs. Ching (uncredited) | ||
| Victor Young | America at 16 (uncredited) | ||
| Victor Sen Yung | Chun Fat (uncredited) | ||
Produced by
| Walter Mirisch | ... | producer |
| Robert Stambler | ... | associate producer |
Music by
| Henry Mancini | ||
Cinematography by
| Lucien Ballard | ... | director of photography |
| Philip H. Lathrop | ... | director of photography (as Philip Lathrop) |
Film Editing by
| Byron 'Buzz' Brandt | ... | (as Byron W. Brandt) |
| Ralph E. Winters | ||
Casting By
| Lynn Stalmaster | ||
Production Design by
| Cary Odell | ||
Art Direction by
| George B. Chan | ||
Set Decoration by
| James L. Berkey | ... | (as James Berkey) |
Costume Design by
| Bill Thomas | ||
Makeup Department
| Kathryn Blondell | ... | hairdresser |
| Donald W. Roberson | ... | makeup artist (as Don Roberson) |
| William Tuttle | ... | makeup artist (uncredited) |
Production Management
| Jim Henderling | ... | production manager (as James E. Henderling) |
| Edward Morey Jr. | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Daniel McCauley | ... | first assistant director (as Daniel J. McCauley) |
Art Department
| Sam Gordon | ... | property master |
| William Maldonado | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Robert Martin | ... | sound |
| Richard Portman | ... | sound re-recordist |
| Frank E. Warner | ... | sound editor (as Frank Warner) |
Special Effects by
| Sass Bedig | ... | special effects |
Stunts
| Russ Dodson | ... | stunts (uncredited) |
| Chuck Roberson | ... | stunts (uncredited) |
| Fred Zendar | ... | stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Larry Milton | ... | key grip (as Lawrence Milton) |
| Chris Schwiebert | ... | camera operator (as Chris Schweibert) |
| James Sherrill | ... | gaffer |
| David Macdonald | ... | grip (uncredited) |
| Carl Manoogian | ... | key grip (uncredited) |
| Ronald Vidor | ... | first assistant camera (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Angela Alexander | ... | costumer: ladies |
| Wesley Jeffries | ... | costumer: men (as Wesley Jefferies) |
| Joan Joseff | ... | costume jeweller (uncredited) |
Location Management
| Charles Mulvehill | ... | location manager |
Music Department
| Richard Carruth | ... | music editor |
| Ethmer Roten | ... | musician: flute (uncredited) |
Other crew
| James Fassbender | ... | production assistant (as James Fasbender) |
| Jessie R. Ponitz | ... | assistant to producer (as Jessie Ponitz) |
| Michael Preece | ... | script supervisor |
| Matthew Fitzgerald | ... | technical assistant: sailing scenes (uncredited) |
Details
Country:
Language:
Release Date:
26 May 1971 (France) See more »
26 May 1971 (France) See more »
Also Known As:
Le maître des îles See more »
Le maître des îles See more »
Filming Locations:
Company Credits
Production Co:
Technical Specs
Runtime:
Sound Mix:
Mono (Westrex Recording System)
Mono (Westrex Recording System)
Color:
Aspect Ratio:
2.35 : 1
2.35 : 1
Doublage voix :
- Charlton Heston (VF : René Arrieu) : Whipple 'Whip' Hoxworth
- Tina Chen : Nyuk Tsin
- Geraldine Chaplin : Purity Hoxworth
- Mako : Mun Ki
- John Phillip Law (VF : Pierre Fromont) : Noel Hoxworth
- Alec McCowen (VF : René Bériard) : Micah Hale
- Chris Robinson : Dr. Whipple Jr.
- Naomi Stevens (VF : Hélène Tossy) : Reine Liliuokalani
- Keye Luke : Foo Sen
- James Hong : Ti Chong
- James Gregory : Dr. Whipple Sr.
- Harry Townes (VF : Jean Martinelli) : Houghton
- Bruce Wilson (VF : Paul Bonifas) : M. Morris
- Mark LeBuse (VF : Georges Hubert) : le capitaine du Kilauea
- Charlton Heston (VF : René Arrieu) : Whipple 'Whip' Hoxworth
- Tina Chen : Nyuk Tsin
- Geraldine Chaplin : Purity Hoxworth
- Mako : Mun Ki
- John Phillip Law (VF : Pierre Fromont) : Noel Hoxworth
- Alec McCowen (VF : René Bériard) : Micah Hale
- Chris Robinson : Dr. Whipple Jr.
- Naomi Stevens (VF : Hélène Tossy) : Reine Liliuokalani
- Keye Luke : Foo Sen
- James Hong : Ti Chong
- James Gregory : Dr. Whipple Sr.
- Harry Townes (VF : Jean Martinelli) : Houghton
- Bruce Wilson (VF : Paul Bonifas) : M. Morris
- Mark LeBuse (VF : Georges Hubert) : le capitaine du Kilauea













Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire