 |
| Affiche Française : Clément Hurel |
 |
| Affiche Française |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
Le président (1961)
Directed by
| Henri Verneuil | ||
Writing Credits
| Georges Simenon | ... | (novel) |
| Michel Audiard | ... | (adaptation) & |
| Henri Verneuil | ... | (adaptation) |
| Michel Audiard | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order) verified as complete
 | Jean Gabin | Émile Beaufort | |
 | Bernard Blier | Philippe Chalamont | |
 | Renée Faure | Mademoiselle Milleran | |
 | Henri Crémieux | Antoine Monteil | |
| Alfred Adam | François - le chauffeur | |
 | Louis Seigner | Lauzet-Duchet | |
| Georges Adet | Un ministre | |
| Albert Michel | Un gendarme (as Albert-Michel) | |
| Aram Stephan | ||
| Louis Arbessier | Jussieu | |
| Christiane Barry | ||
| Charles Bouillaud | Un gendarme en faction | |
| Charles Cullum | Sir Merryl | |
| André Dalibert | Un gendarme en faction | |
| Françoise Deldick | Huguette | |
| Philippe March | (as Aimé de March) | |
 | Hélène Dieudonné | Gabrielle - la cuisinière | |
| Gérard Fallec | ||
| Micheline Gary | ||
| Émile Genevois | L'homme en vélo | |
| Gabriel Gobin | Un gendarme en faction | |
| Georges Hubert | ||
| Jean Juillard | ||
 | Pierre Larquey | Augustin | |
 | Raoul Marco | ||
 | Jacques Marin | Le chauffeur du car | |
 | Jean Martinelli | Un ministre | |
| Pierre Moncorbier | Un parlementaire | |
| Maurice Nasil | Le curé | |
| Henri Nassiet | Un ministre | |
| Michel Nastorg | Un parlementaire | |
| Jean Ozenne | Un ministre | |
| André Philip | ||
| Gisèle Préville | ||
| Albert Simono | Un photographe | |
 | Robert Vattier | Docteur Fumet | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Colin Mann | ||
| Andrès | Un parlementaire (uncredited) | |
| Yves Arcanel | Gilbert (uncredited) | |
| Marc Arian | Un Domestique de la Chambre du Conseil (uncredited) | |
 | Antoine Balpêtré | Un ministre (uncredited) | |
| Charles Bayard | François Aubert, parlementaire (uncredited) | |
| Jacques Berger | (uncredited) | |
| Michel Bernier | Un homme au concert (uncredited) | |
| Robert Berri | Un journaliste (uncredited) | |
| René Berthier | Un parlementaire (uncredited) | |
| Marcel Charvey | (uncredited) | |
| Amy Collin | (uncredited) | |
| Henri Cote | Petit rôle (uncredited) | |
| Albert Daumergue | Un journaliste (uncredited) | |
| Jean Degrave | Petit rôle (uncredited) | |
| Maurice Dorléac | (uncredited) | |
 | Van Doude | Un journaliste anglais (uncredited) | |
 | Pierre Maguelon | Un parlementaire (uncredited) | |
| Marie Mansart | (uncredited) | |
| Héléna Manson | Madame Taupin (uncredited) | |
 | Hans Meyer | Un motard (uncredited) | |
| Jean Michaud | (uncredited) | |
| Jacques Monod | Mulstein (uncredited) | |
| Bernard Musson | Le portier (uncredited) | |
| José Pantieri | Petit rôle (uncredited) | |
| Dominique Rozan | Un journaliste (uncredited) | |
| Claude Vernier | Journaliste allemand (uncredited) | |
| Léon Zitrone | Self (uncredited) | |
Produced by
| Jacques Bar | ... | producer |
| Raymond Froment | ... | producer |
| Ernest Rupp | ... | producer |
Music by
| Maurice Jarre | ||
Cinematography by
| Louis Page | ||
Film Editing by
| Jacques Desagneaux | ||
Production Design by
| Jacques Colombier | ||
Makeup Department
| Yvonne Gasperina | ... | makeup artist (as Gasperina) |
Production Management
| Colette Boréal | ... | unit production manager (as Paulette Boreal) |
| Paul Joly | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Robert Velin | ... | first assistant director |
| Michel Wyn | ... | second assistant director |
Art Department
| Clément Hurel | ... | poster artist |
| André Labussière | ... | set dresser |
Sound Department
| Jean Rieul | ... | sound |
Visual Effects by
| Jean Fouchet | ... | titles |
Camera and Electrical Department
| André Dumaître | ... | camera operator |
Editorial Department
| Roger Cacheux | ... | assistant editor |
Music Department
| Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire | ... | music played by |
| Maurice Jarre | ... | musical director |
Script and Continuity Department
| Lucile Costa | ... | script supervisor |
Release Dates
| France | 1 March 1961 | |
| West Germany | 28 July 1961 | |
| Italy | 12 August 1961 | |
| Sweden | 10 March 1962 | |
| Spain | 2 April 1962 | (Madrid) |
| Denmark | 16 November 1962 | |
| UK | 1963 | |
| Finland | 10 May 1963 |
Also Known As (AKA)
| (original title) | Le président |
| Belgium (French title) | Le président |
| Belgium (Flemish title) | De president |
| Brazil | O Presidente |
| Denmark | Hr. præsident |
| Finland | Salattu todiste |
| France | Le président |
| Hungary | Az elnök |
| Italy | Il presidente |
| Poland | Prezydent |
| Portugal | O Presidente |
| Russia | Президент |
| Soviet Union (Russian title) | Президент |
| Spain | El presidente |
| Sweden | Dolt bevis |
| UK | The President |
| West Germany | Der Präsident |
| World-wide (English title) | The President |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire