 |
| Affiche Française : Jean Mascii |
 |
| Affiche Belge : Ray (Raymond Elseviers) |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Espagnole : Jano (Francisco Fernandez-Zarza Pérez) |
 |
| Affiche Allemande : Rolf Goetze |
 |
| Photos d'exploitation Françaises |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Allemande |
L'île des braves (1965)
Directed by
| Frank Sinatra | ||
Writing Credits
| John Twist | ... | (screenplay) and |
| Katsuya Susaki | ... | (screenplay) |
| Kikumaru Okuda | ... | (story) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| William H. Daniels | ... | associate producer |
| Howard W. Koch | ... | executive producer |
| Kikumaru Okuda | ... | producer |
| Frank Sinatra | ... | producer |
Music by
| John Williams | ... | (as Johnny Williams) |
Cinematography by
| Harold Lipstein | ... | director of photography |
Film Editing by
| Sam O'Steen | ||
Art Direction by
| LeRoy Deane | ||
Set Decoration by
| George James Hopkins | ||
Makeup Department
| Gordon Bau | ... | makeup supervisor |
| Shu Uemura | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Salven | ... | assistant director |
| Mitsushige Tsurushima | ... | assistant director |
Sound Department
| Stanley Jones | ... | sound |
Special Effects by
| Eiji Tsuburaya | ... | special effect director: Toho Special Effects Group |
Stunts
| Joe Gray | ... | stunts (uncredited) |
Music Department
| Kenjiro Hirose | ... | music advisor: Japanese |
| Morris Stoloff | ... | conductor / music supervisor |
| Dominick Fera | ... | musician: clarinet (uncredited) |
| Milt Holland | ... | musician: drums (uncredited) |
| Barney Kessel | ... | musician: guitar (uncredited) |
| Milton Kestenbaum | ... | musician: bass (uncredited) |
| William Kraft | ... | musician: drums (uncredited) |
| Mitchell Lurie | ... | musician: clarinet (uncredited) |
| Virginia Majewski | ... | musician: viola (uncredited) |
| Pinky Savitt | ... | musician: trumpet (uncredited) |
| Raymond Turner | ... | musician: piano (uncredited) |
| Albert Woodbury | ... | orchestrator (uncredited) |
Additional Crew
| Thom Conroy | ... | dialogue coach |
| Kazuo Inoue | ... | technical advisor |
| Masao Mera | ... | interpreter |
| Tetsu Nakamura | ... | dialogue coach (as Satoshi Nakamura) |
| Haruyoshi Ôshita | ... | art advisor (as Haruyoshi Oshita) |
Release Dates
| Japan | 15 January 1965 | |
| USA | 24 February 1965 | |
| UK | 5 March 1965 | |
| Brazil | 10 March 1965 | |
| Sweden | 17 May 1965 | |
| West Germany | 20 May 1965 | |
| South Africa | 11 June 1965 | (Johannesburg) |
| Denmark | 18 June 1965 | |
| Ireland | 2 July 1965 | |
| Austria | August 1965 | |
| France | 25 August 1965 | |
| Finland | 27 August 1965 | |
| Spain | 6 December 1965 | |
| Spain | 23 May 1966 | (Barcelona) |
| Mexico | 27 October 1966 | |
| Turkey | January 1968 |
Also Known As (AKA)
| (original title) | None But the Brave |
| Argentina | Los valientes mueren de pie |
| Australia | None But the Brave |
| Austria | Der Lohn der Mutigen |
| Belgium (French title) | L'île des braves |
| Belgium (Flemish title) | De roes der dapperen |
| Brazil | Os Bravos Morrem Lutando |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Доблест |
| Canada (English title) | None But the Brave |
| Canada (French title) | L'île des braves |
| Chile | Los valientes mueren de pie |
| Colombia | Los valientes mueren de pie |
| Czechoslovakia | Pouze stateční |
| Denmark | Kun for de tapre |
| Finland | Ainoastaan urhoolliset |
| France | L'île des braves |
| Germany | Der Lohn der Mutigen |
| Greece (transliterated title) | Titanomahia ston Eiriniko |
| Greece | Τιτανομαχια στον Ειρηνικό |
| Hungary | Csupán a bátrak |
| Ireland (English title) | None But the Brave |
| Italy | La tua pelle o la mia |
| Japan (theatrical title) | Yûsha nomi |
| Japan (Japanese title) | 勇者のみ（1965） |
| Mexico | Los valientes mueren de pie |
| Netherlands | De roes der dapperen |
| New Zealand (English title) | None But the Brave |
| Peru | Los valientes mueren de pie |
| Poland | Najodważniejsi z wrogów |
| Portugal | Ninguém foi tão valente |
| Romania | Doar cei bravi |
| Soviet Union (Russian title) | Только отважные |
| Spain (alternative title) | Todos fueron valientes |
| Spain | Todos eran valientes |
| Sweden | Endast de tappra |
| Turkey (Turkish title) | Düşman arkadaşlar |
| UK | None But the Brave |
| USA | None But the Brave |
| Venezuela | Los valientes mueren de pie |
| West Germany | Der Lohn der Mutigen |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire