mercredi 17 février 2021

Bye Bye Birdie (1962) George Sidney - Bye Bye Birdie (03.05.1962 / 1962)

Affiche Belge

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Italienne : Arnaldo Putzu

Affiche Italienne : Arnaldo Putzu

Affiche Espagnole : Jano (Francisco Fernandez-Zarza Pérez)

Affiche Argentine

Affiche Allemande

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Américaine

Cliché pour la presse Américaine

Cliché pour la presse Américaine

Cliché pour la presse Américaine

Cliché pour la presse Américaine

Cliché pour la presse Américaine

Cliché pour la presse Américaine

Cliché pour la presse Américaine

Cliché pour la presse Américaine

Cliché pour la presse Américaine









 

Directed by 

George Sidney

Writing Credits  

Michael Stewart...(book)
 
Irving Brecher...(screen play)
 
George Sidney...(contributor to treatment) (uncredited)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Janet LeighJanet Leigh...Rosie DeLeon
Dick Van DykeDick Van Dyke...Albert F. Peterson
Ann-MargretAnn-Margret...Kim McAfee
Maureen StapletonMaureen Stapleton...Mama Mae Peterson
Bobby RydellBobby Rydell...Hugo Peabody
Jesse PearsonJesse Pearson...Conrad Birdie
Paul LyndePaul Lynde...Harry McAfee
Mary LaRocheMary LaRoche...Doris McAfee
Michael EvansMichael Evans...Claude Paisley
Robert PaigeRobert Paige...Bob Precht
Gregory MortonGregory Morton...Maestro Borov
Bryan RussellBryan Russell...Randolph McAfee
Milton FromeMilton Frome...Mr. Maude
Ed SullivanEd Sullivan...Ed Sullivan
Ben AstarBen Astar...Ballet Manager
Trudi AmesTrudi Ames...Ursula
Frank AlbertsonFrank Albertson...Sam - The Mayor
Beverly YatesBeverly Yates...Mayor's Wife
Frank SullyFrank Sully...Maude's Bartender
Bo Peep KarlinBo Peep Karlin...Ursula's Mother
Melinda MarxMelinda Marx...Teenager
Mell TurnerMell Turner...Shriner
Gil LambGil Lamb...Lanky Shriner
Lee AakerLee Aaker...Student Leader
Karel ShimoffKarel Shimoff...Prima Ballerina
Donald LawtonDonald Lawton...Russian Consul
Yvonne WhiteYvonne White...Telephone Operator
Rest of cast listed alphabetically:
Frank AdamoFrank Adamo...Stage Manager (uncredited)
Richard AdamsRichard Adams...Assistant Director (uncredited)
Tommy AlexanderTommy Alexander...Teenager (uncredited)
Phil ArnoldPhil Arnold...Good Humor Man (uncredited)
Babette BainBabette Bain...Teenager (uncredited)
Robert BanasRobert Banas...Teenager (uncredited)
Tony BensonTony Benson...Fred (uncredited)
Ray BlochRay Bloch...Orchestra Leader (uncredited)
Steve CarruthersSteve Carruthers...Audience Member (uncredited)
Melinda ClaskyMelinda Clasky...Margie (uncredited)
Lesley-Marie ColburnLesley-Marie Colburn...Featured Dancer (uncredited)
John DalyJohn Daly...Self (uncredited)
Kim DarbyKim Darby...Teenager (uncredited)
Ric de AzevedoRic de Azevedo...Teenager (uncredited)
Sheila DehnerSheila Dehner...Sheila (uncredited)
Cyril DelevantiCyril Delevanti...Mr. Nebbitt (uncredited)
George DeNormandGeorge DeNormand...Police Officer (uncredited)
Robert DulaineRobert Dulaine...Production Crew Member (uncredited)
Lynn FieldsLynn Fields...Teenager (uncredited)
Gretchen GoertzGretchen Goertz...Teenager (uncredited)
Stephanie GormanStephanie Gorman...Teenager (uncredited)
Sherry GranatoSherry Granato...Nancy (uncredited)
Joe GrayJoe Gray...TV Director (uncredited)
Sam HarrisSam Harris...Audience Member (uncredited)
Ralph HartRalph Hart...Teenager (uncredited)
Linda HenningLinda Henning...Teenager (uncredited)
Jimmie HoranJimmie Horan...Lodge Member (uncredited)
Bud HoughtonBud Houghton...Russian Aide (uncredited)
Clyde HowdyClyde Howdy...Man (uncredited)
Bruce HoyBruce Hoy...Featured Dancer (uncredited)
Elaine JoyceElaine Joyce...Teenager (uncredited)
Ina KentIna Kent...Girl (uncredited)
Jack KonzalJack Konzal...Featured Dancer (uncredited)
Richard LaMarrRichard LaMarr...Audience Member (uncredited)
Bert MayBert May...Dancing Shriner (uncredited)
Pete MenefeePete Menefee...Harvey Johnson (uncredited)
Gary MenteerGary Menteer...Dancer (uncredited)
Mark MeyerMark Meyer...Helicopter Pilot (uncredited)
Harold MillerHarold Miller...Production Crew Member (uncredited)
Tod MillerTod Miller...Ralph (uncredited)
Charles MortonCharles Morton...Lodge Member (uncredited)
George NardelliGeorge Nardelli...Production Crew Member (uncredited)
Frances O'FarrellFrances O'Farrell...Secretary (uncredited)
Jerry OrbachJerry Orbach...Bob - Ed Sullivan Show Producer (uncredited)
Michael PanaieffMichael Panaieff...Russian Aide (uncredited)
Melody PattersonMelody Patterson...Teenager (uncredited)
George PerinaGeorge Perina...Russian Aide (uncredited)
Justin PetersJustin Peters...Sycophant Boy (uncredited)
Frank RadcliffeFrank Radcliffe...Constable (uncredited)
The Ray Bloch OrchestraThe Ray Bloch Orchestra...Orchestra (uncredited)
Tony ReganTony Regan...Production Crew Member (uncredited)
Walter RodeWalter Rode...Prince (uncredited)
John RoyJohn Roy...Production Crew Member (uncredited)
Evelyn RudieEvelyn Rudie...Teenager (uncredited)
Michael RyanMichael Ryan...Twin (uncredited)
Pat RyanPat Ryan...Twin (uncredited)
Patricia SanbornPatricia Sanborn...Teenager (uncredited)
Cosmo SardoCosmo Sardo...Production Crew Member (uncredited)
Nina SchneiderNina Schneider...Teenager (uncredited)
Johnny ScogginsJohnny Scoggins...Carl (uncredited)
Hazel ShermetHazel Shermet...Marge - Birdie's Secretary (uncredited)
Michael SmithMichael Smith...Teenager (uncredited)
Tommy SpeerTommy Speer...Lieutenant (uncredited)
George SpicerGeorge Spicer...Tommy (uncredited)
Nancy SpryNancy Spry...Penelope Ann Hankle (uncredited)
Debbie SternDebbie Stern...Debbie (uncredited)
Arthur ToveyArthur Tovey...Audience Member (uncredited)
Martin E. WadeMartin E. Wade...Teenager (uncredited)
Keith WegemanKeith Wegeman...Assistant Director (uncredited)
Kathy WestKathy West...Teenager (uncredited)
Robert WhitingRobert Whiting...Assistant Director (uncredited)
Dick WinslowDick Winslow...Leader of Fireman's Band (uncredited)
George WintersGeorge Winters...Teenager (uncredited)
Lorene Yarnell JanssonLorene Yarnell Jansson...Hugo's Dance Partner at Soda Shop (uncredited)
George ZoritchGeorge Zoritch...Prince (uncredited)

Produced by 

Fred Kohlmar...producer
George Sidney...producer

Music by 

Johnny Green...(uncredited)
George Sidney...(uncredited)

Cinematography by 

Joseph F. Biroc...director of photography (as Joseph Biroc)

Film Editing by 

Charles Nelson

Production Design by 

Paul Groesse

Set Decoration by 

Arthur Krams

Makeup Department 

Larry Germain...hair stylist: Miss Leigh
Ben Lane...makeup supervisor
Helena Rubenstein...teen-age makeup creator
Joe DiBella...makeup artist (uncredited)

Second Unit Director or Assistant Director 

George Rhein...assistant director
David Silver...assistant director (as Dave Silver)
Pat Corleto...assistant director (uncredited)

Art Department 

Charles Granucci...prop master (uncredited)

Sound Department 

James Z. Flaster...sound
Charles J. Rice...sound supervisor
Harry Foy...recordist (uncredited)
James Nelson...supervising sound editor (uncredited)

Special Effects by 

Geza Gaspar...special effects (uncredited)

Stunts 

Marvin Willens...stunts (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Albert Bettcher...first assistant camera (uncredited)
Eddie Blaisdell...key grip (uncredited)
Albert McIntyre...camera operator (uncredited)
Mel Traxel...still photographer (uncredited)
Seldon White...gaffer (uncredited)

Costume and Wardrobe Department 

Pat Barto...costumes: Miss Leigh
Marjorie Wahl...wardrobe co-ordinator (as Marjorie B. Wahl)
Ed Ware...wardrobe: men (uncredited)

Editorial Department 

Ralph James Hall...assistant editor (uncredited)

Location Management 

Norman August...location manager (uncredited)

Music Department 

Johnny Green...conductor / music arranger / music supervisor / orchestrator
Fred Karger...music co-ordinator
Albert Woodbury...orchestrator (as Al Woodbury)
Robert Bain...musician: guitar (uncredited)
Conrad Gozzo...musician: trumpet (uncredited)
Igo Kantor...music editor (uncredited)
Uan Rasey...musician: trumpet soloist (uncredited)
George Sidney...score producer (uncredited)

Script and Continuity Department 

Marshall J. Wolins...script supervisor (uncredited)

Additional Crew 

L. Slade Brown...in association with: Edward Padula
Gower Champion...directed & choreographed by: New York play production
Milton Feldman...production assistant
Edward V. Padula...produced on Broadway by (as Edward Padula)
Tom Panko...assistant choreographer (as Tommy Panko)
Onna White...choreographer

Details

Country:

 USA

Language:

Release Date:

 10 July 1963 (France) See more »

Also Known As:

 Adiós, ídolo mío See more »

Filming Locations:


Edit

Box Office

Gross USA:

 $13,129,412
See more on IMDbPro »

Company Credits

Production Co:

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

 

Sound Mix:

 Mono (RCA Sound Recording) (optical prints)| 4-Track Stereo (RCA Sound Recording) (magnetic prints)| 70 mm 6-Track (RCA Sound Recording) (70 mm prints)

Color:

 Color (Technicolor)

Aspect Ratio:

 2.35 : 1

Soundtrack Credits 

Bye Bye Birdie
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Ann-Margret before the title credits, with Johnny Green and the Columbia Studio Orchestra and Chorus
Reprised by Ann-Margret in the finale
We Love You, Conrad
("We Hate You, Conrad")
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Sung a capella by Sweet Apple Girl Teens
Later performed by Ann-MargretBobby RydellTrudi Ames and the Sweet Apple Teenagers
The Telephone Song
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Bobby RydellTrudi Ames and the Sweet Apple Teenagers
Parts dubbed by an uncredited Jimmy Bryant
How Lovely to Be a Woman
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Ann-Margret
Honestly Sincere
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Jesse Pearson
Battle Hymn of the Republic
Music by William Steffe
Lyrics by Julia Ward Howe
Played briefly at the end of Conrad Birdie's song "Honestly Sincere"
Hymn for a Sunday Evening
(aka "The Ed Sullivan Song")
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Ann-MargretPaul LyndeMary LaRoche & Bryan Russell
One Boy
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Ann-Margret & Bobby Rydell
Reprised by Ann-Margret & Janet Leigh
Put On a Happy Face
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Dick Van Dyke & Janet Leigh
One Last Kiss
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Jesse Pearson
Reprised by Jesse Pearson on "The Ed Sullivan Show"
A Lot of Living to Do
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Jesse PearsonAnn-MargretBobby RydellLorene Yarnell Jansson and Sweet Apple Teenagers
The Shriner's Ballet
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Janet Leigh, along with the Shriners
Rose Adagio
Music by Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Performed by the Moscow Ballet
(Everything Is) Rosie/(Everything Is) Hugo
Music by Charles Strouse
Lyrics by Lee Adams
Performed by Janet LeighDick Van DykeAnn-Margret & Bobby Rydell

Release Dates

USA4 April 1963(New York City, New York)
Brazil27 May 1963
USA19 June 1963(Los Angeles, California)
France10 July 1963
Argentina9 August 1963
Italy5 September 1963
Australia27 September 1963(Sydney)
Japan18 October 1963
UK7 November 1963(London) (premiere)
Sweden12 November 1963
Belgium19 December 1963(Brussels)
Denmark20 January 1964
Finland7 February 1964
West Germany13 March 1964
Hong Kong14 May 1964
Spain20 November 1964(Madrid)
Spain11 February 1965(Barcelona)
Mexico17 June 1965
TurkeyFebruary 1967
Canada13 July 1999(DVD premiere)
Greece6 December 2005(DVD premiere)

Also Known As (AKA)

(original title)Bye Bye Birdie
ArgentinaAdiós, ídolo mío
Belgium (French title)Bye Bye Birdie
Belgium (Flemish title)Bye bye Birdie
BrazilAdeus, Amor
Canada (French title)Bye Bye Birdie
Canada (English title)Bye Bye Birdie
FinlandKaikkien tyttöjen sankari
Greece (transliterated title)O peirasmos
GreeceΟ πειρασμός
ItalyCiao ciao Birdie
Japan (Japanese title)バイ・バイ・バーディー
MexicoAdiós, ídolo mío
PortugalComo é Bom Amar
Soviet Union (Russian title)Пока, пташка
SpainUn beso para Birdie
Turkey (Turkish title)Telefonda Aşk
UKBye Bye Birdie
USABye Bye Birdie
West GermanyBye Bye Birdie

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire