Guerre secrète (1965) Christian-Jaque , Terence Young , Carlo Lizzani / Werner Klingler - The dirty game (04.02.1965 / 1965)

Affiche Française : Guy Jouineau , Guy Bourduge

Affiche Française : Guy Jouineau , Guy Bourduge

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Américaine

Affiche Italienne

Affiche Espagnole

Photos d'exploitation Américaines

Photo d'exploitation Américaine

Photo d'exploitation Italienne

Photo d'exploitation Italienne

Photo d'exploitation Italienne

Photo d'exploitation Italienne

Photo d'exploitation Italienne

Photo d'exploitation Italienne

Photo d'exploitation Italienne

https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_secr%C3%A8te

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Photo du film

Guerre secrète (1965)

Directed by 

Christian-Jaque
Werner Klingler
Carlo Lizzani
Terence Young

Writing Credits (in alphabetical order)  

Philippe Bouvard	...	(dialogue)
Jacques Caborie
Christian-Jaque	...	(dialogue)
Ennio De Concini
Jo Eisinger
Jacques Rémy

Cast (in credits order)  

	Henry Fonda	...	Dimitri Koulov
	Robert Ryan	...	General Bruce
	Vittorio Gassman	...	Perego / Ferrari (French)
	Annie Girardot	...	Suzette / Monique (French)
	Bourvil	...	Lalande
	Robert Hossein	...	Dupont
	Peter van Eyck	...	Petchatkin
	Maria Grazia Buccella	...	Natalia
	Mario Adorf	...	Callaghan
	Jacques Sernas	...	Sernas
	Georges Marchal	...	Serge
	Wolfgang Lukschy	...	Russian General
	Louis Arbessier	...	Ivanov
	Jackie Blanchot	...	Joe
	Gabriel Gobin	...	O'Hara
	Helmut Wildt	...	Perry
	Violette Marceau	...	Lisa
	Gabriella Giorgelli
	Nino Crisman
	Oreste Palella
	Renato Terra
Rest of cast listed alphabetically:
	Klaus Kinski	...	Russian Agent
	Sylvain Levignac
	Al Mancini
	Federico Boido	...	Sernas' Henchman at First Meeting with Ferrari (uncredited)
	Pietro Ceccarelli	...	Sernas' Bald Henchman (uncredited)

Produced by 

Richard Hellman	...	executive producer
Eugène Tucherer	...	associate producer

Music by 

Robert Mellin
Gian Piero Reverberi

Cinematography by 

Richard Angst
Erico Menczer
Pierre Petit

Film Editing by 

Franco Fraticelli
Borys Lewin
Alan Osbiston

Production Design by 

Axim Axerio
Robert Grabiti
Heinrich Weidemann

Art Direction by 

Raymond Gabutti

Costume Design by 

Irms Pauli

Production Management 

Peter Hahne	...	production manager
Jean Mottet	...	production manager

Sound Department 

G. Mardiquian

...

sound

Camera and Electrical Department 

Alain Boisnard

...

underwater cinematographer

Details

Country:

 France | Italy | West Germany | USA

Language:

 English

Release Date:

 23 June 1965 (France) See more »

Also Known As:

 Guerre secrète See more »

Filming Locations:

 Berlin, Germany See more »

---

Company Credits

Production Co:

 Eichberg-Film,Euro International Film (EIA),Fair Film See more »

Show more on IMDbPro »

---

Technical Specs

Runtime:

 133 min (director's cut) | 91 min (cut)

Sound Mix:

 Mono

Color:

 Black and White (Movielab)| Black and White

Aspect Ratio:

 1.37 : 1

See full technical specs »

Soundtrack Credits 

The Dirty Game (Main Title)
Music by Gian Piero Reverberi
Lyrics by Robert Mellin
Performed by Orchestra Gian Piero Reverberi 

Day By Day
(International Version)
Written by Giorgio Guglieri
Sung by Victor I. Hoagland Sr. (as Hoagy Lands), with Orchestra Gian Piero Reverberi 

Giorni E Giorni
(Italian Version of 'Day by Day')
Written by Giorgio Guglieri
Sung by Arnaldo Primo, with Orchestra Gian Piero Reverberi 

Never Before
Written by Giorgio Guglieri
Sung by Victor I. Hoagland Sr. (as Hoagy Lands), with Orchestra Gian Piero Reverberi 

Forever In My Heart
Music by Gian Piero Reverberi
Lyrics by Robert Mellin
Sung by Victor I. Hoagland Sr. (as Hoagy Lands), with Orchestra Gian Piero Reverberi 

Paris Time (Finale)
Music by Gian Piero Reverberi
Lyrics by Robert Mellin
Performed by Orchestra Gian Piero Reverberi 

Doublage voix :

• Sketch réalisé par Christian-Jaque :
  • André Bourvil : Michel Lalande, agent secret
  • Annie Girardot : Monique
  • Robert Hossein : M. Dupont
  • Georges Marchal : Serge
  • Violette Marceau : Lisa
  • Gabriel Gobin : O'Hara
  • Louis Arbessier : Ivanov
  • Jacky Blanchot : Joe

• Pour les autres sketches :
  • Robert Ryan (VF : Marcel Bozzuffi) : le général Bruce
  • Henry Fonda (VF : Yves Furet) : Dimitri Kourlov
  • Mario Adorf (VF : Henry Djanik) : Callaghan
  • Maria Grazia Buccella (VF : Claude Chantal) : Nathalia
  • Vittorio Gassman (VF : William Sabatier) : Perego
  • Wolfgang Lukschy (VF : Albert Augier) : le général russe
  • Klaus Kinski : un agent russe
  • Peter Van Eyck (VF : Michel Roux) : Petchakin
  • Jacques Sernas : Glazov
  • Gabriella Giorgelli
  • Nino Crisman (VF : Jean-Henri Chambois) : le colonel De Luca
  • Oreste Palella (VF : Henri Labussière) : le brigadier en chef
  • Renato Terra
  • Sylvain Lévignac
  • Al Mancini
  • Aldo Canti : Carabinieri