 |
| Affiche Française |
 |
| Affiche Belge |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Française |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
 |
| Photo d'exploitation Espagnole |
Les femmes de 30 ans (1978)
Directed by
| George Kaczender | ||
Writing Credits
| Stephen Vizinczey | ... | (novel) |
| Paul Gottlieb | ... | (screenplay) |
| Barrie Wexler | ... | (narration: additional text) |
Cast (in credits order) verified as complete
 | Tom Berenger | Andras Vajda | |
 | Karen Black | Maya | |
 | Susan Strasberg | Bobbie | |
 | Helen Shaver | Ann MacDonald | |
 | Marilyn Lightstone | Klari | |
 | Alexandra Stewart | Paula | |
 | Marianne McIsaac | Julika | |
 | Alberta Watson | Mitzi | |
 | Ian Tracey | Andras Vajda Jr. | |
 | Monique Lepage | The Countess | |
 | Louise Marleau | Woman in Elevator | |
 | Jill Frappier | Lady Teacher | |
| Mignon Elkins | Mother Vajda | |
| Joan Stuart | Aunt Alice | |
| John Bayliss | Glen MacDonald | |
| Jon Granik | Tom Horvath | |
 | Budd Knapp | Father Confessor | |
| Earl Pennington | Professor Hargitay | |
 | Michael Kirby | Tibor Kovacs | |
| Bronwen Mantel | Woman in Cafe | |
| Wally Martin | The Janitor | |
| Arden R. Ryshpan | Berenice (as Arden Ryshpan) | |
| Tibor Polgár | The Pianist (as Tibor Polgar) | |
| Julie Wildman | Woman at Party | |
| Julie Morand | Girl Student | |
 | Griffith Brewer | The Fiacre Driver | |
| Walter Bolton | Second Waiter | |
| Martha Parker | Girl at Dance | |
| Robert King | Man with Proclamation | |
| Arthur Grosser | Party Host | |
| Jeannette Casenave | Party Hostess | |
| Alexander Godfrey | First Waiter | |
| Tina Shuster | Second Girl at Dance | |
| Danny Brainin | Youth in Class | |
| Casey Stevens | Second Student | |
| Peter Gottlieb | Boy on Staircase | |
 | Henry Ramer | Narrator (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Emil Glassbourg | Dancing Student (uncredited) | |
 | Gabrielle Lazure | Girl at Dance (uncredited) | |
Produced by
| Harold Greenberg | ... | executive producer |
| Claude Héroux | ... | producer (as Claude Heroux) |
| Robert Lantos | ... | producer |
| Howard Lipson | ... | associate producer (as Howard R. Lipson) |
| Stephen J. Roth | ... | executive producer |
Music by
| Tibor Polgár | ... | (as Tibor Polgar) |
Cinematography by
| Miklós Lente | ... | director of photography (as Miklos Lente) |
Film Editing by
| George Kaczender | ||
| Peter Wintonick | ||
Art Direction by
| Wolf Kroeger | ||
Set Decoration by
| Csaba András Kertész | ... | (as Csaba Kertesz) |
Costume Design by
| Olga Dimitrov | ||
Makeup Department
| David Beckett | ... | hair stylist |
| Jocelyne Bellemare | ... | assistant makeup artist |
| Michèle Dion | ... | makeup artist |
| Jean-Max Guérin | ... | assistant hair stylist (as Jean Guérin) |
Production Management
| Wendy Grean | ... | unit manager |
| Roger Héroux | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Charles Braive | ... | first assistant director |
| Daniel Hausmann | ... | second assistant director |
| Ariane Ochrymouych | ... | third assistant director |
Art Department
| Jean Bourret | ... | assistant property master |
| Csaba András Kertész | ... | set dresser (as Csaba Kertesz) |
| Stéphane Reichel | ... | assistant art director |
| Norman Simpson | ... | property master (as Normand Simpson) |
| Roméo Turcotte | ... | construction manager |
| Kathy Wadas | ... | property buyer |
Sound Department
| Henri Blondeau | ... | location sound |
| Joe Grimaldi | ... | re-recording mixer |
| Les Halman | ... | sound editor |
| Larry Lynn | ... | boom operator |
| Ken Pagé | ... | post-synchronisation sound effects |
| Peter Wintonick | ... | assistant sound editor |
Camera and Electrical Department
| John Berrie | ... | gaffer |
| Jean-Yves Bruel | ... | still photographer |
| Michel Paul Bélisle | ... | best boy lighting (as Michel-Paul Belisle) |
| Pierre Davreux | ... | grip |
| Attila Dory | ... | still photographer |
| Yves Drapeau | ... | first assistant camera |
| André Magny | ... | key grip |
| Yves Paquette | ... | electrician |
| Ernest Spiteri | ... | camera loader |
| Mario Toledo | ... | still photographer |
Casting Department
| Howard Feuer | ... | casting: New York |
| Karen Hazzard | ... | casting: Toronto |
| Jeremy Ritzer | ... | casting: New York |
Costume and Wardrobe Department
| Renée April | ... | wardrobe staff (as René April) |
| Anne-Denise Carette | ... | wardrobe staff |
| Chrylla Hagen | ... | wardrobe staff |
| Jack Hay | ... | wardrobe staff |
| Peter Horne | ... | wardrobe staff |
| Ann Kewley | ... | assistant to costume designer |
| Sylvie Laurier | ... | wardrobe staff |
| Johanne Prégent | ... | dresser |
Editorial Department
| Jim Campabanal | ... | negative cutter (as Jim Campabadal) |
| Monika Dorfman | ... | assistant editor |
Location Management
| Wendy Grean | ... | location manager |
Music Department
| Moe Koffman | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Elaine Yarish | ... | script girl |
Other crew
| Manon Bougie-Boyer | ... | production accountant |
| Linda Browne | ... | production secretary |
| Carol Campbell | ... | production services |
| Alex Dukay | ... | production assistant |
| Gary Greenspoon | ... | production assistant |
| Allan Hitelman | ... | financial consultant |
| Douglas Leopold | ... | unit publicist |
| Harriet Lipson-Coulombe | ... | publicity assistant |
| Jacques Pinard | ... | production assistant |
| Rene Balcer | ... | production assistant (uncredited) |
Details
Country:
Language:
Release Date:
22 September 1978 (Canada) See more »
22 September 1978 (Canada) See more »
Also Known As:
Les femmes de 30 ans See more »
Les femmes de 30 ans See more »
Filming Locations:
Box Office
Budget:
Company Credits
Production Co:
Show more on IMDbPro »
Show more on IMDbPro »
Technical Specs
Runtime:
Sound Mix:
Color:
Aspect Ratio:
1.78 : 1
1.78 : 1
Soundtrack Credits
Sailor's Song
Lyrics by George Jonas and
Mucic by Tibor Polgár (as Tibor Polgar)
Performed by Alberta Watson
Bon Voyage Mes Amours
Written by Georges Dor
Sailor's Song
Lyrics by George Jonas and
Mucic by Tibor Polgár (as Tibor Polgar)
Performed by Alberta Watson
Lyrics by George Jonas and
Mucic by Tibor Polgár (as Tibor Polgar)
Performed by Alberta Watson
Bon Voyage Mes Amours
Written by Georges Dor
Written by Georges Dor
Release Dates
| Canada | 14 September 1978 | (Toronto Film Festival) (premiere) |
| Canada | 22 September 1978 | |
| Sweden | 25 December 1978 | |
| USA | 9 February 1979 | (New York City, New York) |
| USA | 23 February 1979 | (Bismarck, North Dakota) |
| UK | April 1979 | |
| Netherlands | 3 May 1979 | |
| Portugal | 8 June 1979 | |
| Denmark | 25 June 1979 | |
| Finland | 17 August 1979 | |
| Colombia | 25 December 1979 | |
| Japan | 7 June 1980 |
Also Known As (AKA)
| (original title) | In Praise of Older Women |
| Canada (French title) (complete title) | Les Femmes de trente ans |
| Canada (French title) (complete title) | Hommage aux femmes... d'un certain âge |
| Colombia | El deseo por la mujer madura |
| Denmark | Modne kvinder er bedst |
| Finland | Vuosikertanaiset |
| France | Les femmes de 30 ans |
| Greece (transliterated title) | Neos me ola ta prosonta gia kyries kapoia ilikias |
| Hungary | Érett nők dicsérete |
| India (English title) | In Praise of Older Women |
| Italy | Donna è meraviglia |
| Japan (Japanese title) | ブルー・エクスタシー 官能の夜 |
| Poland | Doswiadczone kobiety |
| Portugal | A Carreira de um Sedutor |
| Soviet Union (Russian title) | Да здравствуют зрелые женщины |
| Spain | Mujeres de treinta años |
| Sweden | Hans vilda år |
| UK | In Praise of Older Women |
| USA | In Praise of Older Women |
| West Germany | Lust auf Liebe |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire