 |
| Affiche Française : Boris Grinsson |
 |
| Affiche Française : Boris Grinsson |
 |
| Affiche Belge |
 |
| Affiche Belge |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Américaine |
 |
| Affiche Italienne : Enzo Nistri |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Espagnole : Jano (Francisco Fernandez-Zarza Pérez) |
 |
| Affiche Allemande : Kurt Degen |
 |
| Affiche Allemande |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
 |
| Photo d'exploitation Américaine |
Du sang dans le désert (1957)
Directed by
| Anthony Mann | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Joel Kane | ... | (story) |
| Dudley Nichols | ... | (screenplay) |
| Barney Slater | ... | (story) |
Cast (in credits order) verified as complete
 | Henry Fonda | Morgan 'Morg' Hickman | |
 | Anthony Perkins | Sheriff Ben Owens | |
 | Betsy Palmer | Nona Mayfield | |
 | Michel Ray | Kip Mayfield | |
 | Neville Brand | Bart Bogardus | |
 | John McIntire | Dr. Joe McCord | |
 | Mary Webster | Millie Parker | |
 | Peter Baldwin | Zeke McGaffey | |
 | Richard Shannon | Buck Henderson | |
 | Lee Van Cleef | Ed McGaffey | |
 | James Bell | Judge Thatcher | |
 | Howard Petrie | Mayor Harvey King | |
 | Russell Simpson | Clem Hall | |
 | Hal K. Dawson | Andy Miller | |
 | Jack Kenney | Sam Hodges | |
 | Mickey Finn | McCall | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Walter Bacon | Stagecoach Passenger (uncredited) | |
| Sam Bagley | Townsman (uncredited) | |
| John Barton | Townsman (uncredited) | |
| Danny Borzage | Townsman (uncredited) | |
 | John Bose | Townsman (uncredited) | |
| Paul Bradley | Townsman (uncredited) | |
 | Chet Brandenburg | Townsman (uncredited) | |
 | George Bruggeman | Townsman (uncredited) | |
| Nora Bush | Townswoman (uncredited) | |
 | Frank Cady | Abe Pickett (uncredited) | |
| Frank Cordell | Posse Member (uncredited) | |
 | Jimmy Dime | Townsman (uncredited) | |
 | Richard Farnsworth | Posse Member (uncredited) | |
 | Franklyn Farnum | Townsman (uncredited) | |
 | Duke Fishman | Townsman (uncredited) | |
| Fritz Ford | Townsman (uncredited) | |
| Allen Gettel | Sloan (uncredited) | |
 | Kit Guard | Townsman (uncredited) | |
 | Herman Hack | Townsman (uncredited) | |
 | Chuck Hamilton | Stagecoach Passenger (uncredited) | |
 | Michael Jeffers | Townsman (uncredited) | |
| Bob Kenaston | Hardman (uncredited) | |
 | Frank McGrath | Jim Clark - Stagecoach Driver (uncredited) | |
 | 'Snub' Pollard | Townsman (uncredited) | |
 | Bob Reeves | Townsman (uncredited) | |
 | John Roy | Townsman (uncredited) | |
| Lucile Sewall | Townswoman (uncredited) | |
| Milan Smith | Townsman (uncredited) | |
| Cap Somers | Townsman (uncredited) | |
 | George Sowards | Townsman (uncredited) | |
 | Ray Spiker | Townsman (uncredited) | |
 | Bert Stevens | Townsman (uncredited) | |
 | Jack Stoney | Townsman (uncredited) | |
| Brick Sullivan | Townsman (uncredited) | |
| Tim Sullivan | Virgil Hough (uncredited) | |
Produced by
| William Perlberg | ... | producer |
| George Seaton | ... | producer |
| Gordon Cornell Layne | ... | associate producer (uncredited) |
Music by
| Elmer Bernstein | ||
Cinematography by
| Loyal Griggs | ||
Film Editing by
| Alma Macrorie | ||
Casting By
| Edward R. Morse | ... | (uncredited) |
Art Direction by
| J. McMillan Johnson | ... | (as Joseph MacMillan Johnson) |
| Hal Pereira | ||
Set Decoration by
| Sam Comer | ||
| Frank R. McKelvy | ... | (as Frank McKelvy) |
Makeup Department
| Nellie Manley | ... | hair styles supervisor |
| Wally Westmore | ... | makeup supervisor |
| Frank McCoy | ... | makeup artist (uncredited) |
| Karl Silvera | ... | makeup artist (uncredited) |
Production Management
| Richard Blaydon | ... | unit manager (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Michael D. Moore | ... | assistant director |
| Cy Brooskin | ... | assistant director (uncredited) |
Sound Department
| Hugo Grenzbach | ... | sound recordist |
| Winston H. Leverett | ... | sound recordist (as Winston Leverett) |
Stunts
| Frank Cordell | ... | stunts (uncredited) |
| Martha Crawford | ... | stunt double: Betsy Palmer (uncredited) |
| Richard Farnsworth | ... | stunts (uncredited) |
| Frank McGrath | ... | stunts (uncredited) |
| Jack N. Young | ... | stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Otto Pierce | ... | camera operator (uncredited) |
| G.E. Richardson | ... | still photographer (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Edith Head | ... | costumer |
| Bud Clark | ... | wardrobe (uncredited) |
| Grace Harris | ... | wardrobe (uncredited) |
Music Department
| Israel Baker | ... | musician: violin (uncredited) |
| Elmer Bernstein | ... | conductor (uncredited) |
| Jimmie Haskell | ... | musician: accordion (uncredited) |
| Max Reese | ... | music copyist (uncredited) |
| Harry Sukman | ... | musician: piano (uncredited) |
| Van Cleave | ... | orchestrator (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Stanley Scheuer | ... | script supervisor (uncredited) |
Other crew
| Ric Hardman | ... | assistant to producers |
| Len Hendry | ... | dialogue director (uncredited) |
Soundtrack Credits
For He's a Jolly Good Fellow
(uncredited)
Melody: "Marlbrough s'en va-t-en guerre"
Traditional
(uncredited)
Melody: "Marlbrough s'en va-t-en guerre"
Traditional
Doublage voix :
- Henry Fonda (V.F : Jacques Beauchey) : Morg Hickman
- Anthony Perkins (V.F : Michel François) : le shérif Ben Owens
- Betsy Palmer (V.F : Renée Simonot) : Nona Mayfield
- Michel Ray : Kip Mayfield / Jim
- Neville Brand (V.F : Jean Martinelli) : Bart Bogardus / Bogarde
- John McIntire (V.F : Camille Guerini) : le docteur Joseph McCord
- Mary Webster : Millie Parker
- Peter Baldwin : Zeke McGaffey
- Lee Van Cleef (V.F : Claude Péran) : Ed McGaffey
- James Bell : le juge Thatcher
- Richard Shannon (V.F : Lucien Bryonne) : Buck henderson
- Howard Petrie (V.F : Richard Francoeur) : le maire, Harvey King
- Frank McGrath (V.F : Marc Valbel) :Jim Clark, conducteur de la diligence
- Russell Simpson (V.F : Paul Ville) : Clem Hall
- Mickey Finn (V.F : Jean Clarieux) : McCall, un participant au posse
- Frank Cordell (V.F : Emile Duard) : un homme participant au posse
- Hal K. Dawson : Andy Miller
- Jack Kenney : Sam Hodges
- Frank Cady : Abe Pickett
- Bob Kenaston : Hardman, un participant au posse
- Allen Gettel : Sloan, , un participant au posse
- Tim Sullivan : Virgil Hough
Release Dates
| USA | 23 October 1957 | (New York City, New York) |
| USA | 6 November 1957 | |
| UK | 21 November 1957 | (London) |
| Japan | 27 December 1957 | |
| Finland | 31 January 1958 | |
| Italy | 11 February 1958 | |
| France | 14 February 1958 | |
| West Germany | 28 February 1958 | |
| Austria | April 1958 | |
| Argentina | 22 April 1958 | |
| Portugal | 24 April 1958 | |
| Sweden | 3 May 1958 | |
| Denmark | 23 May 1958 | |
| South Africa | 9 June 1958 | (Johannesburg) |
| Mexico | 3 July 1958 | |
| Turkey | 26 September 1960 | |
| Spain | 24 April 1961 | (Madrid) |
| West Germany | 5 June 1969 | (TV premiere) |
Also Known As (AKA)
| (original title) | The Tin Star |
| Argentina | Venganza mortal |
| Austria | Stern des Gesetzes |
| Austria | Der Stern des Gesetzes |
| Brazil | O Homem dos Olhos Frios |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Тенекиена звезда |
| Canada (English title) | The Tin Star |
| Denmark | Sheriffens stjerne |
| Finland | Hopeatähti |
| Finland (Swedish title) | Silverstjärnan |
| France | Du sang dans le désert |
| Greece (transliterated title) | Enas andras me kardia |
| Hungary | A seriff jelvénye |
| Hungary (literal title) | Bádogcsillag |
| Italy | Il segno della legge |
| Japan (Japanese title) | 胸に輝く星 |
| Mexico | Venganza mortal |
| Poland | Gwiazda szeryfa |
| Portugal | Sangue no Deserto |
| Romania | Steaua de tinichea |
| Soviet Union (Russian title) | Жестяная звезда |
| Spain | Cazador de forajidos |
| Sweden | Skjuta eller skjutas |
| Turkey (Turkish title) | Kanunsuz Vadi |
| UK | The Tin Star |
| USA | The Tin Star |
| West Germany | Der Stern des Gesetzes |
| Yugoslavia (Serbian title) (informal literal title) | Metalna zvezda |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire