http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Reine_des_neiges_(film,_2013)
http://www.deezer.com/album/7118977
https://play.spotify.com/album/3Oj7HAirMHgcrsBvAvBz2G
http://www.soundtrackcollector.com/title/103506/Frozen
http://www.vomoy.com/dtl/index.php?option=com_content&view=article&id=231492000:ghhghgh&catid=2:tout-&Itemid=2
La reine des neiges (2013/I) More at IMDbPro »Frozen (original title)
| Photos (See all 87 | slideshow) | Videos (see all 12) |
Overview
Directors:
Cast
(in credits order) (complete, awaiting verification)| Kristen Bell | ... | Anna (voice) | |
| Idina Menzel | ... | Elsa (voice) | |
| Jonathan Groff | ... | Kristoff (voice) | |
| Josh Gad | ... | Olaf (voice) | |
| Santino Fontana | ... | Hans (voice) | |
| Alan Tudyk | ... | Duke (voice) | |
| CiarĂĄn Hinds | ... | Pabbie / Grandpa (voice) | |
| Chris Williams | ... | Oaken (voice) | |
| Stephen J. Anderson | ... | Kai (voice) | |
| Maia Wilson | ... | Bulda (voice) | |
| Edie McClurg | ... | Gerda (voice) | |
| Robert Pine | ... | Bishop (voice) | |
| Maurice LaMarche | ... | King (voice) | |
| Livvy Stubenrauch | ... | Young Anna (voice) | |
| Eva Bella | ... | Young Elsa (voice) | |
| Spencer Lacey Ganus | ... | Teen Elsa (voice) (as Spencer Ganus) | |
| Jesse Corti | ... | Spanish Dignitary (voice) | |
| Jeffrey Marcus | ... | German Dignitary (voice) | |
| Tucker Gilmore | ... | Irish Dignitary (voice) | |
| Ava Acres | ... | Additional Voices (voice) | |
| Stephen Apostolina | ... | Additional Voices (voice) | |
| Annaleigh Ashford | ... | Additional Voices (voice) | |
| Kirk Baily | ... | Additional Voices (voice) | |
| Jenica Bergere | ... | Additional Voices (voice) | |
| David Boat | ... | Additional Voices (voice) | |
| Paul Briggs | ... | Marshmallow / Additional Voices (voice) | |
| Tyree Brown | ... | Additional Voices (voice) | |
| Woody Buck | ... | Additional Voices (voice) | |
| June Christopher | ... | Additional Voices (voice) | |
| Lewis Cleale | ... | Additional Voices (voice) | |
| Wendy Cutler | ... | Additional Voices (voice) | |
| Terri Douglas | ... | Additional Voices (voice) | |
| Eddie Frierson | ... | Additional Voices (voice) | |
| Jean Gilpin | ... | Additional Voices (voice) | |
| Jackie Gonneau | ... | Additional Voices (voice) | |
| Nicholas Guest | ... | Additional Voices (voice) | |
| Bridget Hoffman | ... | Additional Voices (voice) | |
| Nick Jameson | ... | Additional Voices (voice) | |
| Daniel Kaz | ... | Additional Voices (voice) | |
| John Lavelle | ... | Additional Voices (voice) | |
| Jennifer Lee | ... | Queen / Additional Voices (voice) | |
| Patricia Lentz | ... | Additional Voices (voice) (as Pat Lentz) | |
| Annie Lopez | ... | Additional Voices (voice) | |
| Katie Lowes | ... | Additional Voices (voice) | |
| Mona Marshall | ... | Additional Voices (voice) | |
| Dara McGarry | ... | Additional Voices (voice) | |
| Scott Menville | ... | Additional Voices (voice) | |
| Adam Overett | ... | Additional Voices (voice) | |
| Paul Pape | ... | Additional Voices (voice) | |
| Courtney Peldon | ... | Additional Voices (voice) | |
| Jennifer Perry | ... | Additional Voices (voice) | |
| Raymond S. Persi | ... | Additional Voices (voice) | |
| Jean-Michel Richaud | ... | Additional Voices (voice) | |
| Lynwood Robinson | ... | Additional Voices (voice) | |
| Carter Sand | ... | Additional Voices (voice) | |
| Jadon Sand | ... | Additional Voices (voice) | |
| Katie Silverman | ... | Additional Voices (voice) | |
| Pepper Sweeney | ... | Additional Voices (voice) | |
| Fred Tatasciore | ... | Additional Voices (voice) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Motomu Azaki | ... | Pabbie (voice: Japanese version) | |
| Takahiro Fujiwara | ... | Marshmallow (voice: Japanese version) | |
| ShinichirĂŽ Hara | ... | Kristoff (voice: Japanese version) | |
| Hajime Iijima | ... | Kai (voice: Japanese version) | |
| Natsuki Inaba | ... | Young Anna (voice: Japanese version) | |
| Sayaka Kanda | ... | Anna (voice: Japanese version) | |
| Kazumasa Katsura | ... | Spanish Official (voice: Japanese version) | |
| Katsuhiro Kitagawa | ... | Oaken (voice: Japanese version) | |
| Yuko Masuoka | ... | Gerda (voice: Japanese version) | |
| Takako Matsu | ... | Elsa (voice: Japanese version) | |
| Sumire Morohoshi | ... | Pre-teen Anna (voice: Japanese version) | |
| Yasuhiko Nemoto | ... | King (voice: Japanese version) | |
| Masashi Nogawa | ... | Irish Official (voice: Japanese version) | |
| Misaki Saisho | ... | Queen (voice: Japanese version) | |
| Rio Sasaki | ... | Young Elsa (voice: Japanese version) | |
| Rika Sugimura | ... | Bulda (voice: Japanese version) | |
| Youhei Tadano | ... | Duke (voice: Japanese version) | |
| Kazumasa Takemoto | ... | Bishop (voice: Japanese version) | |
| Pierre Taki | ... | Olaf (voice: Japanese version) | |
| Eisuke Tsuda | ... | Hans (voice: Japanese version) | |
| Kevin Del Aguila | ... | Troll (voice) (uncredited) | |
| Jose Premole | ... | Troll (voice) (uncredited) | |
| Benjamin Schrader | ... | Troll (voice) (uncredited) | |
| Margaux Susi | ... | Additional Voices (voice) (uncredited) | |
| Frank Welker | ... | Sven / Sitron (voice) (uncredited) | |
| Jack Whitehall | ... | Gothi - Troll Priest (voice) (uncredited) | |
Directed by | |||
| Chris Buck | |||
| Jennifer Lee | |||
Writing credits | ||
| Jennifer Lee | (screenplay) | |
| Hans Christian Andersen | (inspired by the story "The Snow Queen" by) | |
| Chris Buck | (story) & | |
| Jennifer Lee | (story) & | |
| Shane Morris | (story) | |
| Dean Wellins | additional story | |
Produced by | |||
| Peter Del Vecho | .... | producer | |
| John Lasseter | .... | executive producer | |
| Aimee Scribner | .... | associate producer | |
Original Music by | |||
| Christophe Beck | |||
Film Editing by | |||
| Jeff Draheim | |||
Casting by | |||
| Jamie Sparer Roberts | |||
Production Design by | |||
| David Womersley | |||
Art Direction by | |||
| Michael Giaimo | |||
Art Department | |||
| Sarah Airriess | .... | additional visual development | |
| Sunny Apinchapong | .... | additional visual development | |
| Ruben A. Aquino | .... | additional visual development | |
| Dale Baer | .... | additional visual development (as Dale F. Baer) | |
| Paul Briggs | .... | head of story | |
| Clio Chiang | .... | story artist | |
| Tom Ellery | .... | additional storyboard artist | |
| Brian Ferguson | .... | additional visual development | |
| Michael Giaimo | .... | visual development | |
| Nathan Greno | .... | additional story artist | |
| Randy Haycock | .... | visual development artist | |
| Kendelle Hoyer | .... | additional storyboard artist | |
| Ke Jiang | .... | digital sculptor | |
| Barry Johnson | .... | additional storyboard artist | |
| Julia Kalantarova | .... | concept artist | |
| Julia Kalantarova | .... | visual development | |
| Claire Keane | .... | visual development artist | |
| Lisa Keene | .... | assistant art director | |
| Mark Kennedy | .... | additional story artist | |
| Brittney Lee | .... | visual development artist | |
| Hyun Min Lee | .... | visual development artist | |
| Jang Chol Lee | .... | matte painter | |
| Minkyu Lee | .... | visual development artist | |
| Normand Lemay | .... | storyboard artist | |
| Steve Markowski | .... | story artist | |
| Nicole Mitchell | .... | story artist | |
| Jihyun Park | .... | storyboard artist | |
| Raymond S. Persi | .... | storyboard artist | |
| Carol Kieffer Police | .... | visual development | |
| Jeff Ranjo | .... | story artist (as Jeffrey Resolme Ranjo) | |
| Bruce W. Smith | .... | additional visual development | |
| Marc Smith | .... | storyboard artist | |
| Jeremy Spears | .... | additional story artist | |
| Chris Ure | .... | additional story artist | |
| Fawn Veerasunthorn | .... | storyboard artist | |
| Frans Vischer | .... | additional visual development | |
| Larry Wu | .... | additional visual development | |
| Manuel Arenas | .... | art department (uncredited) | |
Sound Department | |||
| Odin Benitez | .... | supervising sound editor/sound designer | |
| Paul Buscemi | .... | epk sound | |
| Kristin Catuogno | .... | adr recordist | |
| David E. Fluhr | .... | sound re-recording mixer (uncredited) | |
| Gabriel Guy | .... | original dialogue mixer | |
| Gabriel Guy | .... | sound re-recording mixer | |
| Greg Hedgepath | .... | sound effects editor | |
| Bill Higley | .... | original dialogue mixer | |
| Doc Kane | .... | original dialogue mixer | |
| Matteo Marciano | .... | sound mixer | |
| Alyson Dee Moore | .... | foley artist | |
| Beauxregard Neylon | .... | adr mixer | |
| Angelo Palazzo | .... | sound designer | |
| Adam Pleiman | .... | adr recordist | |
| Eliza Pollack Zebert | .... | dialogue editor | |
| Charles W. Ritter | .... | foley editor | |
| Stephen P. Robinson | .... | sound effects editor | |
| John Roesch | .... | foley artist | |
| Pernell L. Salinas | .... | first assistant sound editor | |
| Jeff Sawyer | .... | sound effects editor | |
| John Thomas | .... | sound effects recordist | |
| Todd Toon | .... | supervising foley editor | |
| Christopher T. Welch | .... | supervising adr editor | |
| Christopher T. Welch | .... | supervising dialogue editor | |
| Martyn Zub | .... | sound effects editor | |
| Pedro Jimenez | .... | trailer re-recording mixer (uncredited) | |
| Mary Jo Lang | .... | foley mixer (uncredited) | |
| Bryan Pennington | .... | dolby atmos consultant (uncredited) | |
Visual Effects by | |||
| Mir Z. Ali | .... | visual effects artist: Disney Animation Studios | |
| Michael R.W. Anderson | .... | stereo artist | |
| Eric W. Araujo | .... | visual effects | |
| Sal Arditti | .... | senior lighting and compositing artist | |
| Audrey Bagley | .... | look development artist | |
| Jason Barlow | .... | lighting artist | |
| Jeffrey Benedict | .... | lighting artist | |
| Bob Bennett | .... | visual effects artist | |
| Jan Berger | .... | character technical director | |
| Brett Boggs | .... | effects animator | |
| Corey Butler | .... | senior lighting and compositing artist | |
| Jesus Canal | .... | character technical director | |
| Chris Carignan | .... | visual effects artist | |
| Onny P. Carr | .... | lighting artist | |
| Tony Chai | .... | effects technical director | |
| Dexter Cheng | .... | lighting technical director | |
| Stella Hsin-Huei Cheng | .... | technical director | |
| Jeremy Chinn | .... | title designer | |
| Jeff Chung | .... | senior lighting and compositing artist | |
| Kay Cloud | .... | generalist td | |
| Charles Colladay | .... | look development artist | |
| Ian J. Coony | .... | visual effects designer | |
| Marc Cooper | .... | look development td | |
| Gregory Culp | .... | lighting and compositing artist | |
| Cheryl Davis | .... | lighting/compositing artist | |
| James DeValera Mansfield | .... | visual effects artist (as James DeV. Mansfield) | |
| Ryan DeYoung | .... | lighting artist | |
| Justin Dobies | .... | lighting artist | |
| Kaori Doi | .... | lighting and compositing artist | |
| Sara Drakeley | .... | visual effects | |
| Shan Duan | .... | effects artist | |
| Stefano Dubay | .... | digital artist | |
| Erin J. Elliott | .... | crowds artist | |
| Mark Empey | .... | technical animation supervisor | |
| Jesse Erickson | .... | effects animator | |
| Tamara Alejandra Faralla | .... | layout finaling artist | |
| Benjamin Fiske | .... | effects animator | |
| Sean A. Flynn | .... | assistant technical director | |
| Heidi Friese | .... | stereoscopic artist | |
| Ben Frost | .... | effects artist: Walt Disney Animation Studios | |
| Joshua Fry | .... | visual effects | |
| Vijoy Gaddipati | .... | effects technical director | |
| Logan Gloor | .... | lighting artist | |
| Steve Goldberg | .... | visual effects supervisor | |
| Paula Goldstein | .... | look development artist | |
| Richard Gouge | .... | lighting and compositing artist | |
| Edward Grad | .... | look development artist: Walt Disney Animation Studios | |
| Mauricio Gómez Aguiñaga | .... | assistant technical director | |
| Mike Harris | .... | Pipeline TD | |
| Mohanned Hassan | .... | lighting apprentice | |
| Christopher Hendryx | .... | visual effects | |
| Brien Hindman | .... | modeler | |
| Benjamin Min Huang | .... | lighting compositing | |
| John Hughes | .... | visual effects artist | |
| Kyle Humphrey | .... | lighting apprentice | |
| Kelsey Hurley | .... | assistant technical director | |
| Adrian Iler | .... | lighting artist | |
| Katherine Ipjian | .... | lighting artist | |
| Iva Itchevska-Brain | .... | lighting and compositing artist | |
| Alessandro Jacomini | .... | lighting supervisor | |
| Wojciech Jarosz | .... | research scientist | |
| Arthur Jeppe | .... | senior lighting and compositing artist | |
| Jongo | .... | lighting artist | |
| Mohit Kallianpur | .... | lighting supervisor | |
| Neelima Karanam | .... | effects technical director | |
| Kimberly W. Keech | .... | lighting technical director | |
| Blaine Kennison | .... | lighting artist | |
| Sam Klock | .... | effects artist | |
| MacDuff Knox | .... | lighting artist | |
| Lauren Kramer | .... | stereoscopic artist | |
| Jon Krummel | .... | environment modeling supervisor | |
| Daniel Kruse | .... | digital lighter: Walt Disney Animation Studios | |
| Kevin Lee | .... | layout artist | |
| Mia Lee | .... | look development artist | |
| Roger Lee | .... | lighting and compositing artist | |
| Adam Levy | .... | technical animation td | |
| Dale Mayeda | .... | effects supervisor | |
| Angela McBride | .... | lighting artist | |
| Robert L. Miles | .... | lighting supervisor | |
| Thaddeus P. Miller | .... | associate technical supervisor | |
| Jonathan Fletcher Moore | .... | lighting artist | |
| Cristian Moras | .... | digital compositor | |
| Cristian Moras | .... | lighting | |
| John Murrah | .... | crowd artist | |
| Chris Nabholz | .... | senior lighting and compositing artist | |
| Anita Naufal | .... | stereo layout artist | |
| Daniel Naulin | .... | visual effects artist | |
| Derek Nelson | .... | lighting artist | |
| Stephen Null | .... | lighting and compositing artist | |
| Chris Patrick O'Connell | .... | cg modeler | |
| Eileen O'Neill | .... | lighting artist | |
| Florian Perret | .... | modeler | |
| Amy Pfaffinger | .... | lighting artist | |
| Blair Pierpont | .... | visual effects artist | |
| Ellen Poon | .... | lighting artist | |
| Heather Pritchett | .... | lighting technical director | |
| Winston Quitasol | .... | senior lighter | |
| Dave Rand | .... | senior visual effects artist (as David Rand) | |
| Tina Rangel | .... | stereo artist | |
| Katie Reihman | .... | lighting artist (as Katherine Reihman) | |
| Olun Riley | .... | lighting artist | |
| Jeff Sadler | .... | layout technical director | |
| Vanessa Salas Castillo | .... | stereo artist | |
| Amol Sathe | .... | lighting supervisor | |
| Wally Schaab | .... | lighting artist | |
| Samy Segura | .... | modeler | |
| Robert Showalter | .... | lighting artist | |
| Mark Siegel | .... | lighting artist | |
| Darren Simpson | .... | stereoscopic artist | |
| Nadim Sinno | .... | technical director | |
| Rattanin Sirinaruemarn | .... | effects artist | |
| Vivek Srivastava | .... | creative editor | |
| Josh Staub | .... | lighting supervisor | |
| Lance Summers | .... | visual effects | |
| Ka Yaw Tan | .... | lighting artist | |
| Fatema Tarzi | .... | lighting and compositing | |
| John Truong | .... | character technical director | |
| Emily Tse | .... | lighting and compositing artist | |
| Katie Tucker-Fico | .... | stereoscopic supervisor | |
| Shweta Viswanathan | .... | technical director | |
| Zubin Wadia | .... | visual effects artist | |
| Nathan Warner | .... | layout artist | |
| Gina Warr | .... | lighting artist | |
| Marlon West | .... | Head of Effects Animation | |
| Thom Wickes | .... | effects animator | |
| Zhang Xiao | .... | visual effects artist | |
| Farid K. Yazami | .... | lighting & compositing (as Farid Khadiri-Yazami) | |
| Walter Yoder | .... | technical animator | |
| Jaehyun Yoo | .... | fx artist | |
| Diana J. Zeng | .... | lighting artist | |
| Sean Amlaner | .... | senior compositor: Lumeni Productions (uncredited) | |
| Tim Christensen | .... | stereoscopic compositor (uncredited) | |
| Peter DeMund | .... | visual effects artist (uncredited) | |
| Krzysztof Fus | .... | character fx td (uncredited) | |
Camera and Electrical Department | |||
| Thomas Baker | .... | stereo camera | |
| Jerry Kim | .... | best boy/grip: additional photography | |
Animation Department | |||
| Frank E. Abney III | .... | apprentice animator | |
| Alberto Abril | .... | animator | |
| Alexander Alvarado | .... | look development artist | |
| ValentĂn Amador | .... | animator | |
| Chris Anderson | .... | modeler | |
| Stephen J. Anderson | .... | additional story artist | |
| Scott Armstrong | .... | layout artist | |
| Kelly Asbury | .... | story artist | |
| Andrew Atteberry | .... | animator | |
| Kathleen M. Bailey | .... | technical animator | |
| Joaquin Baldwin | .... | layout artist | |
| Scott Beattie | .... | layout supervisor | |
| Doug Bennett | .... | animator | |
| Allen Blaisdell | .... | layout artist | |
| Corey Bolwyn | .... | technical animation artist | |
| Nadja Bonacina | .... | environment modeler | |
| Jill Breznican | .... | animation research library | |
| Joey Brown | .... | animator | |
| Darrin Butters | .... | animator | |
| Dong Joo Byun | .... | effects animator | |
| Carlos Cabral | .... | character TD supervisor | |
| Fox Carney | .... | animation research library | |
| Fabrice Ceugniet | .... | animation technical director | |
| Tony Chau | .... | apprentice animator | |
| Andrew Chesworth | .... | animator | |
| Youngjae Choi | .... | animator | |
| Tracy Lee Church | .... | look development artist | |
| Glen Claybrook | .... | character technical director | |
| Christopher Cordingley | .... | animator | |
| Trent Correy | .... | animator | |
| Steve Cunningham | .... | animator | |
| Amanda Dague | .... | animator | |
| Casey Dame | .... | character technical director | |
| Patrick Danaher | .... | animator | |
| Eric Daniels | .... | animator | |
| Eric Daniels | .... | effects animator | |
| Marat Davletshin | .... | assistant animator | |
| Iker J. de los Mozos | .... | character technical director | |
| Riannon Delanoy | .... | animating assistant | |
| Riannon Delanoy | .... | assistant animator | |
| Lino DiSalvo | .... | head of animation | |
| Renato Dos Anjos | .... | animator | |
| Jennifer Downs | .... | character technical director | |
| Adam Dykstra | .... | animation development | |
| Tom Ellery | .... | story artist | |
| Doug Engalla | .... | animation research library | |
| Jeffrey Engel | .... | animator | |
| Erik Eulen | .... | character simulation | |
| Christopher Evart | .... | character technical director | |
| Chadd Ferron | .... | animator | |
| Jason Figliozzi | .... | animator | |
| Cory Rocco Florimonte | .... | layout lead | |
| Michael Franceschi | .... | animator | |
| Derek Friesenborg | .... | animator | |
| Mario Furmanczyk | .... | animator | |
| Christopher Otto Gallagher | .... | technical director | |
| Jay Gambell | .... | technical animator | |
| Alex Garcia | .... | lighting artist | |
| Jorge Garcia | .... | apprentice animator | |
| Minor Gaytan | .... | animator | |
| Jean Gillmore | .... | visual development artist | |
| Jeff Gipson | .... | lighting artist | |
| Ryan Gong | .... | animator | |
| Daniel Gonzales | .... | animating assistant (as Daniel Gonzales III) | |
| Adam Green | .... | animator | |
| Troy Griffin | .... | stereo artist | |
| Jennifer Hager | .... | animator | |
| Yasser Hamed | .... | additional crowd artist | |
| Frank Hanner | .... | character CG supervisor | |
| Kevin Harkey | .... | additional story artist | |
| Mark Henn | .... | lead 2d animator | |
| Ryan Hobbiebrunken | .... | animator | |
| Daniel Hu | .... | layout artist | |
| Robert Huth | .... | animator | |
| Rose Ibiama | .... | character technical director | |
| Leon Ingram | .... | animation research library | |
| Andrew Jennings | .... | character technical director | |
| Darrell W. Johnson | .... | animator | |
| Mack Kablan | .... | animator | |
| John Kahrs | .... | animator | |
| William D. Kastak | .... | character technical director | |
| Clay Kaytis | .... | animator | |
| Lisa Keene | .... | visual development artist | |
| Hans-Joerg Keim | .... | look supervisor | |
| Mark Kennedy | .... | additional story artist | |
| David Kersey | .... | development artist | |
| Tamara Khalaf | .... | animation research library | |
| Michael Kiely | .... | animator | |
| Si-Hyung Kim | .... | technical animator | |
| Suzan Kim | .... | modeler | |
| Bert Klein | .... | animator | |
| Mike Klim | .... | animator (as Michael Klim) | |
| Daniel Klug | .... | animator | |
| Matt Kummer | .... | animator | |
| Tyler Kupferer | .... | layout apprentice | |
| Luis Labrador | .... | senior modeler | |
| Chelsea Lavertu | .... | look development artist | |
| Amy Lawson Smeed | .... | animator | |
| Andrew Lawson | .... | animator | |
| Hyun Min Lee | .... | animator | |
| Jang Chol Lee | .... | matte painter | |
| Kira Lehtomaki | .... | animator | |
| Hubert Leo | .... | character technical director | |
| Adam Levy | .... | character technical director | |
| Benjamin Lishka | .... | lighter | |
| Miyuki Kanno Long | .... | animator | |
| Kevin MacLean | .... | animator | |
| Jason MacLeod | .... | lighting supervisor | |
| Stephane Mangin | .... | animator | |
| Irene Matar | .... | modeler | |
| Kelly McClanahan | .... | animator | |
| Kristen McCormick | .... | animation research library | |
| Brian Menz | .... | animator | |
| Matthew Meyer | .... | animator | |
| Terry Moews | .... | layout artist | |
| Rick Moore | .... | layout artist | |
| Mike Navarro | .... | animator | |
| Maia Neubig | .... | character technical director | |
| Prothais Nicolas | .... | animator | |
| Marlon Nowe | .... | animator | |
| Hyrum Osmond | .... | supervising animator: Olaf | |
| Luis San Juan Pallares | .... | technical animator | |
| Daniel MartĂn Peixe | .... | animator | |
| Malcon Pierce | .... | supervising animator | |
| Navin Pinto | .... | character technical director: WDAS | |
| Tom Pniewski | .... | animation research library | |
| Bobby Pontillas | .... | animator | |
| Alan Precourt | .... | lighter | |
| Eric Provan | .... | modeler | |
| Nicklas Puetz | .... | character technical director: setup/rigging | |
| Mitja Rabar | .... | animator | |
| Svetla Radivoeva | .... | animating assistant | |
| Kishan Ramjas | .... | animator | |
| Joel Reid | .... | animator | |
| Jared Reisweber | .... | look development artist | |
| John Ripa | .... | story artist | |
| Burke Roane | .... | animator | |
| Michelle Lee Robinson | .... | look supervisor | |
| Jorge Ruiz | .... | animator | |
| Merrick Rustia | .... | layout artist | |
| Joe Sandstrom | .... | animator | |
| Bill Schwab | .... | character design supervisor | |
| Brian D. Scott | .... | animator | |
| Chad Sellers | .... | animator | |
| Benson Shum | .... | animator | |
| Jeffrey Sickler | .... | post production | |
| Lewis Siegel | .... | look development technical director | |
| Brian Silva | .... | effects animator | |
| Justin Sklar | .... | animator | |
| Tony Smeed | .... | supervising animator | |
| Gregory Smith | .... | rigging supervisor | |
| Mitchell Allen Snary | .... | look development artist | |
| Matt Steele | .... | character technical director: rigging/simulation | |
| Rastko Stefanovic | .... | animating assistant | |
| Michael Stieber | .... | character technical director | |
| Chad Stubblefield | .... | modeling supervisor | |
| Matt Sullivan | .... | layout artist | |
| Matsune Suzuki | .... | layout artist | |
| Michael Talarico | .... | layout/finaling artist | |
| Bill Tessier | .... | animator | |
| Marc Thyng | .... | character technical director | |
| Ryan Tottle | .... | modeler | |
| Wayne Unten | .... | supervising animator | |
| Chris Ure | .... | additional story artist | |
| Rebecca Vallera-Thompson | .... | technical director | |
| Richard Van Cleave Jr. | .... | technical animator | |
| Kendra Vander Vliet | .... | layout artist | |
| David Wainstain | .... | layout artist | |
| Nathan Warner | .... | layout artist | |
| Justin Weber | .... | apprentice animator | |
| Zack Weiler | .... | character technical director | |
| Marlon West | .... | effects supervisor | |
| Geoff Wheeler | .... | animator | |
| Chris Williams | .... | story artist | |
| Mark Williams | .... | animator (as Mark A. Williams) | |
| Elizabeth Willy | .... | lighter/compositor | |
| Rebecca Wilson Bresee | .... | supervising animator: Anna | |
| Keith Wilson | .... | character TD supervisor | |
| John Wong | .... | animator | |
| Michael Woodside | .... | assistant animator | |
| Nara Youn | .... | assistant animator | |
| Jennifer Yu | .... | lighting artist | |
| Nasheet Zaman | .... | lighter and compositor | |
| Kathy Zielinski | .... | animator | |
| Nathan Engelhardt | .... | animator (uncredited) | |
| Guillaume Fesquet | .... | visual development artist (uncredited) | |
| Patrick Osborne | .... | animator (uncredited) | |
| Zach Parrish | .... | animator (uncredited) | |
Casting Department | |||
| Terri Douglas | .... | adr voice casting | |
| Cymbre Walk | .... | casting associate | |
Editorial Department | |||
| Robert Bagley | .... | Digital Imaging Specialist | |
| Anthony Durazzo | .... | first assistant editor | |
| Edward Hobson | .... | senior digital cinema compressionist | |
| Eliot Milbourn | .... | digital intermediate colorist | |
| Josh Miller | .... | marketing post supervisor | |
| Brian Millman | .... | assistant editor | |
| Jim Passon | .... | color timer | |
| Jack Watts | .... | senior digital cinema compressionist | |
Music Department | |||
| Kristen Anderson-Lopez | .... | additional story by | |
| Kristen Anderson-Lopez | .... | song producer | |
| Kristen Anderson-Lopez | .... | songs: lyrics | |
| Kristen Anderson-Lopez | .... | songs: music | |
| Christophe Beck | .... | additional song orchestrator | |
| Susie Bench | .... | music preparation | |
| Doug Besterman | .... | additional song orchestrator | |
| Leo Birenberg | .... | score coordinator | |
| Fernand Bos | .... | music editor | |
| David Boucher | .... | music mixer: songs | |
| David Boucher | .... | music recordist: songs | |
| Tom Boyd | .... | oboe | |
| Elin Carlson | .... | chorus | |
| Ashley Chafin | .... | music production coordinator | |
| Matt Chamberlain | .... | musician | |
| Donna Cole-Brule | .... | music business affairs | |
| Serge Courtois | .... | music editing engineer | |
| Mae Crosby | .... | music preparation | |
| Wade Culbreath | .... | musician: percussion | |
| Tim Davies | .... | conductor | |
| Tim Davies | .... | orchestrator | |
| George Doering | .... | musician | |
| Frode Fjellheim | .... | composer/producer: Vuelie | |
| Matt Franko | .... | music preparation | |
| Earl Ghaffari | .... | music editor: production/songs | |
| M.B. Gordy | .... | musician: percussion | |
| Mark Graham | .... | head of music preparation | |
| Christine Hals | .... | featured soloist | |
| Christine Hals | .... | lyrics in old norse | |
| Jennifer Hammond | .... | music transcription | |
| Tom Hardisty | .... | song recordist | |
| Kevin Harp | .... | additional song recordist | |
| Jennifer Haydn-Jones | .... | singer: ensemble | |
| Jill Heffley | .... | executive music assistant | |
| Paul S. Henning | .... | musician: violin | |
| Riley Hughes | .... | music preparation | |
| Kevin Kliesch | .... | supervising orchestrator | |
| Sam Kriger | .... | vocal coaching | |
| Robert Lopez | .... | song producer | |
| Robert Lopez | .... | songs: lyrics | |
| Robert Lopez | .... | songs: music | |
| Tom MacDougall | .... | music supervisor | |
| Larry Mah | .... | digital score recordist | |
| Dave Metzger | .... | arranger: songs | |
| Dave Metzger | .... | orchestrator: score and songs (as David Metzger) | |
| Aaron Meyer | .... | music preparation | |
| Jake Monaco | .... | score produced by | |
| Chris Montan | .... | executive music producer | |
| Stephen Oremus | .... | conductor: songs | |
| Andrew Page | .... | music production director | |
| Victor Pesavento | .... | music preparation | |
| Jason Poss | .... | music transcription | |
| Joe Raia | .... | additional song recordist | |
| Jasper Randall | .... | choir conductor | |
| Jasper Randall | .... | choir contractor | |
| Jasper Randall | .... | vocal contractor | |
| Ryan Robinson | .... | technical music assistant | |
| Zach Robinson | .... | score coordinator | |
| Peter Rotter | .... | orchestra contractor | |
| Marni Sanders | .... | copyist | |
| Aaron C. Shang | .... | composer: stock music | |
| Linnea Snyder | .... | music preparation | |
| Casey Stone | .... | music scoring mixer | |
| Andrew Synowiec | .... | musician (electric guitar) | |
| James Thatcher | .... | musician: french horn | |
| Jimmy Tsai | .... | music production assistant | |
| Marijke van Niekerk | .... | chorus | |
| Marijke van Niekerk | .... | playback singer | |
| Marijke van Niekerk | .... | singer: ensemble | |
| Karl Vincent | .... | musician | |
| Richard Wheeler Jr. | .... | technical music assistant | |
| Booker White | .... | music preparation-songs | |
| Reggie Wilson | .... | song contractor | |
| Joe Zimmerman | .... | music preparation | |
| Frank Macchia | .... | music preparation (uncredited) | |
| A.J. Teshin | .... | singer: soundtrack (uncredited) | |
Other crew | |||
| David A. Aguilar | .... | senior software engineer | |
| Marty Alchin | .... | senior software engineer | |
| Elise Aliberti | .... | development | |
| Kelly Allen | .... | dancer: Assistant Choreographer | |
| Neil Barber | .... | senior software engineer | |
| Jordan Beder | .... | production assistant | |
| Carlos Benavides | .... | caffeination | |
| James Colby Bette | .... | technology manager | |
| Ross Blocher | .... | training manager | |
| Tom Body | .... | finance | |
| Rik Bomberger | .... | systems administrator | |
| Scott L. Burris | .... | systems engineer | |
| Tracy Bovasso Campbell | .... | head of training | |
| Dan Candela | .... | director of technology | |
| Steve Carpenter | .... | systems administrator | |
| William T. Carpenter | .... | senior software engineer: pipeline tools | |
| Vicki Case | .... | production support and artist management | |
| Marisa X. Castro | .... | production coordinator | |
| Ed Catmull | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Greg Coleman | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Roy Conli | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Kevin C. Constantine | .... | system engineer | |
| Tom Corrigan | .... | systems administrator | |
| Patrick Danford | .... | principal engineer | |
| Peter Del Vecho | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Michael J. Dobson | .... | technical support engineer | |
| Joel Eden | .... | senior interaction designer | |
| Christian Eisenacher | .... | senior software developer | |
| Norbert Faerstain | .... | production staff | |
| Yun-Po Paul Fan | .... | senior software engineer: Pipeline | |
| Daniel Feiner | .... | finance | |
| Paul Fiebiger | .... | shotgun software specialist | |
| Michael M. Fukumoto | .... | technical supporter | |
| Kevin Gambrel | .... | technology manager | |
| Meghan Gillet | .... | software engineer (as Meghan Veltri) | |
| Evan Goldberg | .... | technology manager: animation | |
| Jose Luis Gomez Diaz | .... | software engineer | |
| Steph Gortz | .... | production coordinator | |
| Thomas Greer | .... | system engineer | |
| Dawn Halloran | .... | technology coordinator | |
| Kyle D. Hayes | .... | senior software engineer | |
| Andy Hendrickson | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Mark Henley | .... | stereographer | |
| Lindsay Henry | .... | additional production support | |
| Lindsay Henry | .... | production staff | |
| Gabriela Hernandez | .... | assistant technical director | |
| Paul Hildebrandt | .... | senior software engineer | |
| Jay D. Hilliard | .... | systems engineer (as Jay Hilliard) | |
| Brandon Holmes | .... | production coordinator | |
| Belinda M. Hsu | .... | production finance lead | |
| Danny Jewell | .... | systems administrator | |
| Joe Jiuliano | .... | film and digital services director | |
| Ronald L. Johnson | .... | technology manager | |
| Marc Jordan | .... | systems engineer | |
| Richard N. Kanno | .... | technical manager | |
| Alan Keith | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Michael D. Kliewer | .... | technology crew | |
| Frank William Knittel | .... | finance | |
| Dave K. Komorowski | .... | studio leadership | |
| Terry Laraia | .... | security | |
| Eric Larsen | .... | senior software engineer | |
| John Lasseter | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Leah Latham | .... | production coordinator | |
| James Lavrakas | .... | graphic designer | |
| Ann Le Cam | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Matthew E. Levine | .... | senior software engineer | |
| Krispin Leydon | .... | interaction designer | |
| Ying Liu | .... | senior software engineer | |
| Joseph W. Longson | .... | supervising technology supporter | |
| James MacBurney | .... | network engineer | |
| Derek Manzella | .... | production assistant | |
| Linda Y. Matsuoka | .... | finance | |
| Michael McClure | .... | systems administrator | |
| John I. McGuire | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Dorothy McKim | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Michelle McMillan | .... | production assistant | |
| Tia Mell | .... | global marketing | |
| Dayna B. Meltzer | .... | assistant manager: technology | |
| Laura M. Meredith | .... | production coordinator | |
| Christopher D. Mihaly | .... | technology | |
| Andrew Millstein | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Andy Milne | .... | senior software engineer: Animation Technology | |
| John Robert Perry | .... | senior software engineer | |
| Kristina Reed | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Kimberly M. Rios | .... | systems administrator | |
| Nicholas Russell | .... | development | |
| Garret Sakura | .... | software engineer | |
| Elise M.L. Scanlan | .... | production assistant | |
| Matthew J. Schiavone | .... | production assistant | |
| Matthew F. Schnittker | .... | technology manager | |
| Steven Seed | .... | senior systems engineer | |
| Osnat Shurer | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Jennifer Jejo Sleeper | .... | production finance analyst | |
| Clark Spencer | .... | studio leadership: Walt Disney Animation Studios | |
| Gabriel Stewart | .... | digital transfers | |
| Zachary Stokes | .... | systems administrator | |
| Andre W. Stuppert | .... | character td: special projects | |
| Kelsi Taglang | .... | talent development | |
| Paul Takahashi | .... | systems engineer | |
| Wendy M. Tam | .... | software engineer | |
| Karen Tenkhoff | .... | studio executive | |
| Rosie Wacha | .... | software engineer | |
| Kevin Waldvogel | .... | manager: environment & events | |
| Justin Walker | .... | senior software engineer | |
| Michael Weissman | .... | technical support engineer | |
| Doug White | .... | network engineer | |
| Graham B. Whitted IV | .... | software engineer | |
| Howard Wilczynski | .... | pipeline developer | |
| Lisa S. Young | .... | senior software engineer | |
| Nara Yun | .... | interaction designer | |
| Nara Yun | .... | technology trainee | |
| Curtis Zinzilieta | .... | principal engineer | |
| Curtis Zinzilieta | .... | systems engineer | |
Thanks | |||
| Einar Aasen | .... | special thanks | |
| Cynthia Ballardo | .... | special thanks | |
| Claudia Batcke | .... | special thanks | |
| Ingrid Carter | .... | special thanks | |
| Tracy Farhad | .... | special thanks | |
| Michael Goi | .... | special thanks | |
| Michael Kaschalk | .... | special thanks | |
| Kenneth Kenyon | .... | special thanks | |
| Diana Kuriyama | .... | special thanks | |
| Warner Loughlin | .... | special thanks | |
| Eva Nordfjell | .... | special thanks | |
| Lynwood Robinson | .... | special thanks | |
| Joseph M. Teran | .... | special thanks | |
| Brian Wherry | .... | special thanks | |
Production Companies
Distributors
- B&H Film Distribution (2013) (Ukraine) (theatrical)
- Feelgood Entertainment (2013) (Greece) (theatrical)
- Forum Hungary (2013) (Hungary) (theatrical)
- Legend Cinemas (2013) (Cambodia) (theatrical)
- United International Pictures (2013) (Turkey) (theatrical)
- Walt Disney Studios Japan (2014) (Japan) (theatrical)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2014) (Argentina) (theatrical)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2013) (Germany) (theatrical)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2013) (France) (theatrical)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2013) (UK) (theatrical)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2013) (Hong Kong) (theatrical)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2013) (Netherlands) (theatrical)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2014) (Netherlands) (theatrical) (sing-along version)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2013) (Singapore) (theatrical)
- Walt Disney Studios Motion Pictures (2013) (USA) (theatrical)
- Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing (WDSSPR) (2013) (Russia) (theatrical)
- Westec Media Limited (2013) (Cambodia) (theatrical)
- ABC Family (2016) (USA) (TV)
- American Broadcasting Company (ABC) (2016) (USA) (TV)
- Disney Channel (2016) (USA) (TV)
- Disney Junior Television Network (2016) (USA) (TV)
- Disney Junior (2016) (USA) (TV)
- Disney XD (2016) (USA) (TV)
- Feelgood Entertainment (2014) (Greece) (DVD) (3D blu-ray)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (Argentina) (DVD)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (Argentina) (DVD) (Blu-ray)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (Germany) (DVD)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (Germany) (DVD) (Blu-ray)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (UK) (DVD)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (UK) (DVD) (Blu-ray)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (Netherlands) (DVD)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (Netherlands) (DVD) (Blu-ray)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (USA) (DVD)
- Walt Disney Studios Home Entertainment (2014) (USA) (DVD) (Blu-ray)
- Walt Disney Studios Motion Pictures Finland (2013) (Finland) (all media)
- Zon Audiovisuais (2013) (Portugal) (all media)
- Datasat Digital Entertainment in selected theatres (uncredited)
- Entertainment Partners Canada payroll services
- Formosa Group sound services
- Intelligent Media international monitoring agency (uncredited)
- Jo Anne Kane Music Services music preparation (as JoAnn Kane Music Service)
- Kodak motion picture film
- Phil's Animal Rentals special thanks
- Scarlet Letters end titles
- Soundtrack New York ADR Facility
- Walt Disney Music Library, The music preparation (as Walt Disney Music)
- Walt Disney Records soundtrack
- Walt Disney Studios sound services (as The Walt Disney Studios, Burbank)


































+(01).jpg)
+(02).jpg)



















Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire