![]() |
| Affiche Française : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Belge : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Américaine : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Américaine : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Américaine : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Américaine : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Américaine : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Américaine : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Italienne : Giuliano Nistri |
![]() |
| Affiche Italienne : Giuliano Nistri |
![]() |
| Affiche Italienne : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Italienne : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Italienne |
![]() |
| Affiche Italienne |
![]() |
| Affiche Espagnole |
![]() |
| Affiche Allemande |
![]() |
| Affiche Allemande : Bob Peak |
![]() |
| Affiche Japonaise |
![]() |
| Affiche Polonaise |
| Photo d'exploitation Française |
| Photo d'exploitation Française |
| Photo d'exploitation Française |
| Photo d'exploitation Française |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Cliché pour la presse Américaine |
![]() |
| Cliché pour la presse Américaine |
![]() |
| Cliché pour la presse Américaine |
![]() |
| Cliché pour la presse Américaine |
![]() |
| Cliché pour la presse Américaine |
![]() |
| Cliché pour la presse Américaine |
![]() |
| Cliché pour la presse Américaine |
![]() |
| Cliché pour la presse Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Italienne |
![]() |
| Photo d'exploitation Italienne |
![]() |
| Photo d'exploitation Italienne |
![]() |
| Photo d'exploitation Italienne |
![]() |
| Photo d'exploitation Italienne |
http://www.imdb.com/title/tt0058385/combined
https://fr.wikipedia.org/wiki/My_Fair_Lady_(film)
https://www.youtube.com/watch?v=i8bluoACNV0&list=PL504F16BFEACEE82C
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Photo du film |
My Fair Lady (1964) More at IMDbPro »
| Photos (See all 177 | slideshow) | Videos (see all 7) |
Overview
Director:
Cast
(in credits order) (verified as complete)| Audrey Hepburn | ... | Eliza Doolittle | |
| Rex Harrison | ... | Professor Henry Higgins | |
| Stanley Holloway | ... | Alfred P. Doolittle | |
| Wilfrid Hyde-White | ... | Colonel Hugh Pickering | |
| Gladys Cooper | ... | Mrs. Higgins | |
| Jeremy Brett | ... | Freddy Eynsford-Hill | |
| Theodore Bikel | ... | Zoltan Karpathy | |
| Mona Washbourne | ... | Mrs. Pearce | |
| Isobel Elsom | ... | Mrs. Eynsford-Hill | |
| John Holland | ... | Butler | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Elizabeth Aimers | ... | Cockney (uncredited) | |
| Helen Albrecht | ... | Ascot Extra (uncredited) | |
| John Alderson | ... | Jamie - Doolittle's crony (uncredited) | |
| Mary Alexander | ... | Cockney (uncredited) | |
| LaWana Backer | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Frank Baker | ... | Elegant Bystander (uncredited) | |
| Lois Battle | ... | Second Maid (uncredited) | |
| Brittania Beatey | ... | Daughter of Elegant Bystander (uncredited) | |
| William Beckley | ... | Footman (uncredited) | |
| Marjorie Bennett | ... | Cockney with Pipe (uncredited) | |
| Oscar Beregi Jr. | ... | Greek Ambassador (uncredited) | |
| Betty Blythe | ... | Lady at Ball (uncredited) | |
| Diana Bourbon | ... | Ascot Extra (uncredited) | |
| Iris Bristol | ... | Flower Girl (uncredited) | |
| Tex Brodus | ... | Ascot Extra (uncredited) | |
| Sue Bronson | ... | Toff (uncredited) | |
| Meg Brown | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Buddy Bryant | ... | Prince of Transylvania (uncredited) | |
| Walter Burke | ... | Bystander Who Warns Eliza (uncredited) | |
| Bea Marie Busch | ... | Cockney (uncredited) | |
| Colin Campbell | ... | Ascot Gavotte (uncredited) | |
| Jeannie Carson | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Paulle Clark | ... | Ad Lib at Ascot (uncredited) | |
| Natalie Core | ... | Ascot Extra (uncredited) | |
| Tom Cound | ... | Footman (uncredited) | |
| Jennifer Crier | ... | Mrs. Higgins' Maid (uncredited) | |
| Maurice Dallimore | ... | Selsey Man (uncredited) | |
| Allison Daniell | ... | Ad Lib at Ascot (uncredited) | |
| Henry Daniell | ... | Ambassador (uncredited) | |
| Donna Day | ... | Cockney (uncredited) | |
| Roy Dean | ... | Footman (uncredited) | |
| Thomas Dick | ... | Cockney (uncredited) | |
| Brendan Dillon | ... | Leading Man (uncredited) | |
| Anne Dore | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Pauline Drake | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Harvey B. Dunn | ... | Ascot Extra (uncredited) | |
| Sandy Edmundson | ... | Toff (uncredited) | |
| Joe Evans | ... | Cockney (uncredited) | |
| Kai Farelli | ... | Juggler (uncredited) | |
| Ray Foster | ... | Cockney (uncredited) | |
| Raymond Foster | ... | Cockney (uncredited) | |
| Raymond Foster | ... | Undtermined Role (uncredited) | |
| Stanley Fraser | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Charles Fredericks | ... | King George V in Fantasy Sequence (uncredited) | |
| Lea Genovese | ... | Toff (uncredited) | |
| Ayllene Gibbons | ... | Fat Woman at Pub (uncredited) | |
| Jack Goldie | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Jack Greening | ... | George (uncredited) | |
| Beatrice Grenough | ... | Grand Lady (uncredited) | |
| Clive Halliday | ... | Costermonger (uncredited) | |
| Sam Harris | ... | Guest at Ball (uncredited) | |
| Marjory Hawtrey | ... | Ad Lib at Ascot (uncredited) | |
| Eric Heath | ... | Costermonger (uncredited) | |
| Monika Henreid | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Eugene Hoffman | ... | Juggler (uncredited) | |
| Samuel Holmes | ... | Cockney (uncredited) | |
| Jimmie Horan | ... | (uncredited) | |
| Clyde Howdy | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Kendrick Huxham | ... | Elegant Bystander (uncredited) | |
| Lillian Kemble-Cooper | ... | Lady Ambassador (uncredited) | |
| Phyllis Kennedy | ... | Cockney (uncredited) | |
| Colin Kenny | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Goldie Kleban | ... | Cockney (uncredited) | |
| Peter Ladefoged | ... | Voice of Linguistics Lesson (uncredited) | |
| Alma Lawton | ... | Flower Girl (uncredited) | |
| Queenie Leonard | ... | Cockney Bystander (uncredited) | |
| William Linkie | ... | Cockney (uncredited) | |
| Rico Lopez | ... | Horseman (uncredited) | |
| Moyna MacGill | ... | Lady Boxington (uncredited) | |
| Laurie Main | ... | Hoxton Man Not Hoston (uncredited) | |
| Sidney Marion | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Eric Martin | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Owen McGiveney | ... | Man at Coffee Stand (uncredited) | |
| John McLiam | ... | Harry (uncredited) | |
| Shirley Melline | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Carol Merrill | ... | Toff (uncredited) | |
| Gigi Michel | ... | Toff (uncredited) | |
| Lenore Miller | ... | Cockney (uncredited) | |
| John Mitchum | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Barbara Morrison | ... | Ascot Extra (uncredited) | |
| Marlene Morrow | ... | Toff (uncredited) | |
| Alan Napier | ... | Gentleman Escorting Eliza to the Queen (uncredited) | |
| Nick Navarro | ... | Dancer (uncredited) | |
| James O'Hara | ... | Costermonger (uncredited) | |
| Patrick O'Moore | ... | Man (uncredited) | |
| Richard Peel | ... | Costermonger (uncredited) | |
| George Pelling | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Barbara Pepper | ... | Doolittle's Dance Partner (uncredited) | |
| Hilda Plowright | ... | Bystander (uncredited) | |
| Frank Radcliffe | ... | Cockney (uncredited) | |
| Jack Raine | ... | Extra (uncredited) | |
| Olive Reeves-Smith | ... | Mrs. Hopkins (uncredited) | |
| Christopher Riordan | ... | Suitor at Ball (uncredited) | |
| David Robel | ... | Cockney (uncredited) | |
| Dinah Anne Rogers | ... | First Maid (uncredited) | |
| Victor Rogers | ... | Policeman (uncredited) | |
| Corinne Ross | ... | Cockney (uncredited) | |
| Baroness Rothschild | ... | Queen of Transylvania (uncredited) | |
| Wendy Russell | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Kenny Salvatt | ... | Racegoer in 'Ascot Gavotte' Sequence (uncredited) | |
| Miriam Schiller | ... | Landlady (uncredited) | |
| Buddy Shea | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Orville Sherman | ... | Ascot Extra (uncredited) | |
| Jacqueline Squire | ... | Parlor Maid (uncredited) | |
| Michael St. Clair | ... | Bartender (uncredited) | |
| Geoffrey Steele | ... | Taxi Driver (uncredited) | |
| Sandy Steffens | ... | Toff (uncredited) | |
| Grady Sutton | ... | Ascot Extra / Guest at Ball (uncredited) | |
| Henry Sweetman | ... | Cockney (uncredited) | |
| William Taylor | ... | Cockney (uncredited) | |
| Joy Tierney | ... | Cockney (uncredited) | |
| Arthur Tovey | ... | Singer (uncredited) | |
| Gwendolyn Watts | ... | Cook (uncredited) | |
| Ron Whelan | ... | Algernon / Bartender (uncredited) | |
| Elzada Wilson | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| Nick Wolcum | ... | Ad Lib at Church (uncredited) | |
| James Wood | ... | Cockney (uncredited) | |
| Ben Wright | ... | Footman at Ball (uncredited) | |
| Ben Wrigley | ... | Costermonger (uncredited) | |
Directed by | |||
| George Cukor | |||
Writing credits | ||
| Alan Jay Lerner | (book of musical play) | |
| George Bernard Shaw | (from a play by) (as Bernard Shaw) | |
| Alan Jay Lerner | (screenplay) | |
Produced by | |||
| Jack L. Warner | .... | producer | |
Original Music by | |||
| André Previn | (uncredited) | ||
Cinematography by | |||
| Harry Stradling Sr. | (director of photography) (as Harry Stradling) | ||
Film Editing by | |||
| William H. Ziegler | (film editor) (as William Ziegler) | ||
Production Design by | |||
| Cecil Beaton | |||
| Gene Allen | (uncredited) | ||
Art Direction by | |||
| Gene Allen | |||
| Cecil Beaton | (uncredited) | ||
| Malcolm C. Bert | (uncredited) | ||
Set Decoration by | |||
| George James Hopkins | |||
Costume Design by | |||
| Cecil Beaton | (costumes) | ||
| Michael Neuwirth | (uncredited) | ||
Makeup Department | |||
| Gordon Bau | .... | makeup supervisor | |
| Jean Burt Reilly | .... | supervising hair stylist | |
| Dean Cole | .... | hair stylist (uncredited) | |
| Frank McCoy | .... | makeup artist (uncredited) | |
| Robert J. Schiffer | .... | makeup artist (uncredited) | |
| Marvin G. Westmore | .... | makeup artist (uncredited) | |
Production Management | |||
| Sergei Petschnikoff | .... | unit manager | |
| Rudi Fehr | .... | post-production supervisor (uncredited) | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| David Hall | .... | assistant director | |
Art Department | |||
| Cecil Beaton | .... | scenery designer | |
Sound Department | |||
| Francis J. Scheid | .... | sound | |
| Murray Spivack | .... | sound | |
| George Groves | .... | sound recordist: studio (uncredited) | |
Camera and Electrical Department | |||
| Gerald Perry Finnerman | .... | camera operator (uncredited) | |
| Frank Flanagan | .... | gaffer (uncredited) | |
| Michael A. Jones | .... | rigging gaffer (uncredited) | |
| Doug Mathias | .... | electrical rigging (uncredited) | |
| Wally Meinardus | .... | camera operator (uncredited) | |
| George R. Schrader | .... | grip (uncredited) | |
| Chris Schweibert | .... | color technician (uncredited) | |
| Chris Schwiebert | .... | color technician (uncredited) | |
| Roger Shearman | .... | first assistant camera (uncredited) | |
| Mel Traxel | .... | still photographer (uncredited) | |
| Robert Willoughby | .... | still photographer (uncredited) | |
Casting Department | |||
| Robert Lennard | .... | casting: British (uncredited) | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Eleanor Abbey | .... | costumer (uncredited) | |
| Dave Berman | .... | assistant costume designer (uncredited) | |
| Geoffrey Brown | .... | costumer (uncredited) | |
| Norma Brown | .... | costumer (uncredited) | |
| Betty Huff | .... | costumer (uncredited) | |
| Joan Joseff | .... | costume jeweller (uncredited) | |
| Anne Laune | .... | costumer (uncredited) | |
| Bob Richards | .... | costumer (uncredited) | |
| Gerda Robinson | .... | costume design coordinator (uncredited) | |
| Joe Wiatt | .... | costumer (uncredited) | |
Music Department | |||
| Alexander Courage | .... | orchestrator | |
| Robert Franklyn | .... | orchestrator | |
| Alan Jay Lerner | .... | lyrics by | |
| Frederick Loewe | .... | additional music | |
| Frederick Loewe | .... | music by | |
| André Previn | .... | music conductor (as Andre Previn) | |
| André Previn | .... | music supervisor (as Andre Previn) | |
| Robert Tucker | .... | vocal arrangements | |
| Albert Woodbury | .... | orchestrations (as Al Woodbury) | |
| Uan Rasey | .... | musician: trumpet soloist (uncredited) | |
Other crew | |||
| Herman Levin | .... | stage producer: musical play | |
| Hermes Pan | .... | choreographer | |
| Leah Barnes | .... | milliner (uncredited) | |
| Max Bercutt | .... | unit publicist (uncredited) | |
| Carl Combs | .... | unit publicist (uncredited) | |
| Wayne Fitzgerald | .... | title designer (uncredited) | |
| Peter Ladefoged | .... | advisor: phonetics (uncredited) | |
| Mort Lichter | .... | unit publicist (uncredited) | |
| Sergei Petschnikoff | .... | production administrator (uncredited) | |
| Susan Seton | .... | dialogue director (uncredited) | |
Crew verified as complete
Production Companies
- Warner Bros. (presents)
Distributors
- BY Experience (2015) (USA) (theatrical) (re-release)
- Oy Fox Films (1977) (Finland) (theatrical)
- Twentieth Century Fox Film Corporation (1994) (USA) (theatrical) (re-release)
- Warner Bros. (1964) (Argentina) (theatrical)
- Warner Bros. (1964) (Finland) (theatrical)
- Warner Bros. (1964) (France) (theatrical)
- Warner Bros. (1964) (Netherlands) (theatrical)
- Warner Bros. (1964) (USA) (theatrical)
- 20th Century Fox Home Entertainment (1996) (USA) (video) (laserdisc)
- Abril Vídeo (????) (Brazil) (VHS)
- CBS DVD (2009) (USA) (DVD)
- CBS Home Entertainment (2015) (USA) (DVD) (Blu-ray)
- CBS Video (1995) (USA) (VHS)
- CBS/Fox (1990) (USA) (VHS)
- CBS/Fox (1991) (USA) (video) (laserdisc)
- CBS/Fox (1992) (USA) (video) (laserdisc)
- Columbia Broadcasting System (CBS) (1976) (USA) (TV)
- Encore Entertainment (1998) (UK) (video) (laserdisc)
- Fox Video (1994) (USA) (video) (laserdisc)
- Fox Video (1995) (USA) (VHS)
- MGM/CBS Home Video (1980) (USA) (VHS)
- National Broadcasting Company (NBC) (1973) (USA) (TV)
- Oy Europa Vision AB (1995) (Finland) (VHS)
- Paramount Home Entertainment (2011) (USA) (DVD) (Blu-ray)
- Paramount Home Media Distribution (PHMD) (2015) (USA) (DVD) (Blu-ray) (for CBS)
- Paramount Home Video (2001) (USA) (VHS)
- Sandrew Metronome Distribution (1999) (Finland) (DVD)
- Showtime (????) (Finland) (video)
- Viacom (1976) (USA) (TV) (syndication behalf of CBS)
- Warner Home Video (2004) (Germany) (DVD)
- Warner Home Video (2004) (Finland) (DVD)
- Warner Home Video (2006) (UK) (DVD)
- Warner Home Video (1998) (USA) (DVD)
- Warner Home Video (2004) (UK) (DVD)
- Warner Home Video (2004) (USA) (DVD)
- Warner Home Vídeo (????) (Brazil) (DVD)
- Yleisradio (YLE) (1980) (Finland) (TV)
Other Companies
- DeLuxe Laboratories 65mm preservation interpositive by (1994 restoration)
- Warner Bros. Studio Services re-recorded at (as Warner Hollywood Studios) (1994 restoration)
- Goldwyn Sound Facility re-recorded at (1994 restoration)
- Cinesite main title and additional scenes digitally restored at (1994 restoration)
- Imagica USA Inc. optical and title restoration by (1994 restoration)
- I.C.E. Negative Cutting negative cutting (as ICE Negative Cutting) (1994 restoration)
- Pacific Title titles (1994 restoration)
- Eastman Kodak restoration produced on film by (1994 restoration) (as Eastman Kodak Films)
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences Film Archive, The special thanks (1994 restoration)
- Boston Light & Sound special thanks (1994 restoration)
- Four Seasons Hotel, Bevely Hills, LA special thanks (1994 restoration)
- Panavision special thanks: restoration (1994 restoration)
- Pro-Tek Film Preservation Vault special thanks (1994 restoration)
- Chapman/Leonard Studio Equipment camera cranes (uncredited)
- Columbia Broadcasting System (CBS) acknowledgement: is the author of this motion picture for the purpose of copyright and other laws (1994 restoration) (as CBS Inc.)
Additional Details
Doublage voix :
- Audrey Hepburn (VF : Martine Sarcey) : Eliza Doolittle
- Marni Nixon (VF : Mathé Altéry) : Eliza Doolittle (chant)
- Rex Harrison (VF : Raymond Gérôme) : Professeur Henry Higgins
- Stanley Holloway (VF : Jean Clarieux) : Alfred P. Doolittle
- Wilfrid Hyde-White (VF : Roger Treville) : Colonel Hugh Pickering
- Gladys Cooper (VF : Denise Grey) : Mme Higgins
- Jeremy Brett (VF : Jean Fontaine) : Freddy Eynsford-Hill
- Bill Shirley : Freddy Eynsford-Hill (chant)
- Theodore Bikel (VF : Dominique Tirmont) : Zoltan Karpathy
- Mona Washbourne (VF : Lita Recio) : Mme Pearce
- Isobel Elsom (VF : Helene Tossy) : Mme Eynsford-Hill














































































Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire