![]() |
| Affiche Française |
![]() |
| Affiche Française |
![]() |
| Affiche Française : Michel Landi |
![]() |
| Affiche Belge |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Anglaise |
![]() |
| Affiche Anglaise |
![]() |
| Affiche Anglaise |
![]() |
| Affiche Anglaise |
![]() |
| Affiche Anglaise |
![]() |
| Affiche Australienne |
![]() |
| Affiche Italienne |
![]() |
| Affiche Espagnole |
![]() |
| Affiche Espagnole |
![]() |
| Affiche Allemande |
![]() |
| Affiche Argentine |
![]() |
| Affiche Argentine |
![]() |
| Affiche Danoise |
![]() |
| Affiche Suèdoise |
![]() |
| Affiche Turque |
![]() |
| Affiche Japonaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Américaine |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
http://www.imdb.com/title/tt0043265/combined
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Odyss%C3%A9e_de_l%27African_Queen
La reine africaine (1951) More at IMDbPro »The African Queen (original title)
| Photos (See all 72 | slideshow) | Videos (see all 12) |
Overview
Director:
Cast
(in credits order) (verified as complete)| Humphrey Bogart | ... | Charlie Allnut | |
| Katharine Hepburn | ... | Rose Sayer | |
| Robert Morley | ... | The Brother / Rev. Samuel Sayer | |
| Peter Bull | ... | Captain of Louisa | |
| Theodore Bikel | ... | First Officer | |
| Walter Gotell | ... | Second Officer | |
| Peter Swanwick | ... | First Officer of Shona | |
| Richard Marner | ... | Second Officer of Shona | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Errol John | ... | Native Soldier (uncredited) | |
| Gerald Onn | ... | Petty Officer (uncredited) | |
| John von Kotze | ... | German Officer (uncredited) | |
Directed by | |||
| John Huston | |||
Writing credits | ||
| C.S. Forester | (novel "The African Queen") | |
| James Agee | (adapted for the screen by) & | |
| John Huston | (adapted for the screen by) | |
| John Collier | uncredited | |
| Peter Viertel | uncredited | |
Produced by | |||
| Sam Spiegel | .... | producer | |
| John Woolf | .... | producer (uncredited) | |
Original Music by | |||
| Allan Gray | |||
Cinematography by | |||
| Jack Cardiff | (director of photography) | ||
Film Editing by | |||
| Ralph Kemplen | |||
Art Direction by | |||
| Wilfred Shingleton | |||
Makeup Department | |||
| Eileen Bates | .... | hairdresser | |
| George Frost | .... | makeup artist | |
Production Management | |||
| Leigh Aman | .... | production manager | |
| T.S. Lyndon-Haynes | .... | production manager | |
| Robert Sterne | .... | assistant production manager (uncredited) | |
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Guy Hamilton | .... | assistant director | |
| Bill Herlihy | .... | third assistant director (uncredited) | |
| Bert Pearl | .... | second assistant director (uncredited) | |
Art Department | |||
| John Hoesli | .... | assistant art director | |
| Harry Arbour | .... | carpenter (uncredited) | |
| Ron Benton | .... | draughtsman (uncredited) | |
| Don Picton | .... | draughtsman (uncredited) | |
Sound Department | |||
| John W. Mitchell | .... | sound recordist (as John Mitchell) | |
| John Polito | .... | sound restoration: Audio Mechanics (2009 restoration) | |
| Eric Wood | .... | sound editor | |
| Kevin McClory | .... | boom operator (uncredited) | |
Special Effects by | |||
| Cliff Richardson | .... | special effects | |
Visual Effects by | |||
| John Benn | .... | film technician: Cinesite UK (2009 restoration) | |
| Daphne Dentz | .... | senior digital intermediate producer: Motion Picture Imaging (2009 restoration) | |
| Lorraine Johnson | .... | scanning supervisor: Cinesite UK (2009 restoration) | |
| Valerie McMahon | .... | compositor: Motion Picture Imaging (2009 restoration) | |
| Mitch Mitchell | .... | head of imaging: Cinesite UK (2009 restoration) | |
| Kevin Wheatley | .... | special systems: Cinesite UK (2009 restoration) | |
Camera and Electrical Department | |||
| Ted Moore | .... | camera operator | |
| Edward Scaife | .... | second unit photography (as Ted Scaife) | |
| Steve Birtles | .... | electrician (uncredited) | |
| Desmond Davis | .... | clapper loader: studio (uncredited) | |
| Arthur Graham | .... | camera operator: second unit (uncredited) | |
| Cliff Shirpser | .... | assistant camera: Technicolor (uncredited) | |
| John von Kotze | .... | assistant camera (uncredited) | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Connie De Pinna | .... | costume designer: other clothes | |
| Doris Langley Moore | .... | costume designer: Miss Hepburn | |
| Vi Murray | .... | wardrobe mistress | |
Editorial Department | |||
| Steve Callahan | .... | color timer: Technicolor Film Preservation (2009 restoration) | |
| Jesse Kobayashi | .... | digital intermediate producer: Motiin Picture Imaging (2009 restoration) | |
| Kathleen Largay | .... | digital intermediate assist and conform: Motion Picture Imaging (2009 restoration) | |
| Jan Yarbrough | .... | senior digital intermediate colorist: Motion Picture Imaging (2009 restoration) | |
| Roy Hyde | .... | assistant editor (uncredited) | |
| George Minassian | .... | color technician: Technicolor (uncredited) | |
| Ted Obolensky | .... | assistant editor (uncredited) | |
Location Management | |||
| Bunny Allen | .... | location manager (uncredited) | |
| Edward Joseph | .... | location scout (uncredited) | |
| V.B. Lyndon-Haynes | .... | location manager (uncredited) | |
Music Department | |||
| Norman Del Mar | .... | conductor | |
Other crew | |||
| Angela Allen | .... | continuity | |
| Fiona Maxwell | .... | project advisor: ITV Studios Global Ent. (2009 restoration) | |
| Jeff McCarty | .... | project manager: Technicolor Film Preservation (2009 restoration) | |
| Colleen Simpson | .... | managing director: Technicolor Film Preservation (2009 restoration) | |
| Ron Smith | .... | restoration supervisor (2009 restoration) | |
| Clay Speicher | .... | data management: Motion Picture Imaging (2009 restoration) | |
| Keith Tufano | .... | film supervisor: ITV Studios Global Ent. (2009 restoration) | |
| Kevin McClory | .... | assistant: Mr. Huston (uncredited) | |
| Eva Monley | .... | production assistant (uncredited) | |
| Terry Sharratt | .... | runner (uncredited) | |
| Jeanie Sims | .... | secretary to producer (uncredited) | |
Thanks | |||
| Barry Allen | .... | with gratitude and thanks to: Paramount Pictures (2009 restoration) | |
| Bernadette Curley | .... | with gratitude and thanks to: Romulus Films (2009 restoration) | |
| Lynn O'Leary | .... | with gratitude and thanks to: Paramount Pictures (2009 restoration) | |
| Michael Pogorzelski | .... | with gratitiude and thanks to: The Academy Film Archive (2009 restoration) | |
| Jonathan Woolf | .... | with gratitude and thanks to: Romulus Films (2009 restoration) | |
Crew verified as complete
Production Companies
- Romulus Films (presents) (as Romulus) (as A Romulus - Horizon Production also)
- Horizon Pictures (as A Romulus - Horizon Production)
Distributors
- United Artists (1951) (USA) (theatrical)
- Independent Film Distributors (IFD) (1951) (UK) (theatrical) (distribution controlled by) (as Independent Film Distributors Ltd) (as Romulus Films Ltd also)
- Remus Films Ltd. (1951) (UK) (theatrical) (distribution controlled by) (as Remus Films Ltd)
- Filmileijona (1952) (Finland) (theatrical)
- Nova Film (1952) (Netherlands) (theatrical)
- Impuls Verleih (1958) (West Germany) (theatrical)
- Suomi-Filmi (1959) (Finland) (theatrical)
- Yleisradio (YLE) (1962) (1967) (1997) (2000) (2003) (2007) (2009) (Finland) (TV)
- Trans Lux Distributing Corporation (1968) (USA) (theatrical) (re-release)
- Columbia Broadcasting System (CBS) (1970) (USA) (TV)
- Filmimies (1977) (Finland) (theatrical)
- Mainostelevisio (MTV3) (1983) (Finland) (TV) (as MTV1)
- CBS/Fox (1984) (USA) (VHS)
- TV3 (1990) (Finland) (TV)
- Fox Video (1992) (USA) (VHS)
- Finnkino (1996) (Finland) (VHS)
- EuroVideo (2001) (Germany) (DVD)
- Twentieth Century Fox Home Entertainment (2002) (Netherlands) (VHS)
- Video Film Express (2002) (Netherlands) (DVD)
- Atlantic Film (2003) (Sweden) (DVD)
- Elephant Films (2004) (France) (DVD)
- Aquarius TV (2005) (Greece) (DVD)
- Future Film (2005) (Finland) (DVD)
- Argentina Video Home (2010) (Argentina) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (2010) (USA) (DVD)
- Paramount Home Entertainment (2010) (USA) (DVD) (Blu-ray)
- Paramount Home Video (2010) (Canada) (DVD)
- Video Film Express (2010) (Netherlands) (DVD) (Cinema Classics Masterpiece Collection)
- Eye Film Instituut (2011) (Netherlands) (theatrical) (re-release)
- Atlantic Film (2011) (Finland) (DVD)
- More4 (2013) (UK) (TV)
- CBS/Fox (19??) (USA) (video) (laserdisc)
- Continental Home Vídeo (Brazil) (VHS)
- Epoca (????) (Argentina) (VHS)
- Magnetic Video (19??) (USA) (VHS)
- RCA SelectaVision VideoDiscs (????) (USA) (VHS)
- Viacom (197?) (USA) (TV) (syndication)
Other Companies
- Royal Philharmonic Orchestra, The music played by (as The Royal Philharmonic Orchestra)
- Paramount Pictures restored by: 2009 (2009 restoration)
- Motion Picture Imaging digital restoration services by (2009 restoration)
- Cinesite scanning services (2009 restoration) (as Cinesite UK)
- Audio Mechanics Music & Sound sound restoration (2009 restoration) (as Audio Mechanics)
- Academy Film Archives with gratitude and thanks to (2009 restoration) (as The Academy Film Archive)
- ITV Studios Global Entertainment UK technical team (2009 restoration) (as ITV Studios Global Ent.)
- ITV Studios Global Entertainment restored by in association with (2009 restoration)
- Paramount Pictures with gratitude and thanks to (2009 restoration)
- Prasad Group digital image clean up (2009 restoration)
- Romulus Films with gratitude and thanks to (2009 restoration)
- Ultra Film Synchron German dubbing 1967 (uncredited)




































































Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire