![]() |
| Affiche Française |
![]() |
| Affiche Américaine |
![]() |
| Affiche Italienne |
![]() |
| Affiche Espagnole |
![]() |
| Affiche Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Anglaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Anglaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Anglaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Anglaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Anglaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Anglaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Anglaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Anglaise |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Espagnole |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| Photo d'exploitation Allemande |
![]() |
| George C. Scott |
![]() |
| Jason Miller , George C. Scott |
![]() |
| George C. Scott , Scott Wilson |
![]() |
| Ed Flanders |
![]() |
| Manley Pope , Harry Carey Jr. |
![]() |
| Jason Miller |
![]() |
| Don Gordon , George DiCenzo |
![]() |
| George C. Scott |
![]() |
| Tracy Thorne |
![]() |
| George C. Scott , Grand L. Bush |
![]() |
| Ed Flanders , George C. Scott |
![]() |
| Nancy Fish |
![]() |
| George DiCenzo , George C. Scott , Don Gordon |
![]() |
| Nicol Williamson |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| George DiCenzo |
![]() |
| George C. Scott , Grand L. Bush , Nancy Fish |
![]() |
| Mary Jackson |
![]() |
| Ed Flanders , George C. Scott |
![]() |
| Scott Wilson |
![]() |
| Brad Dourif |
![]() |
| Mary Jackson , George C. Scott |
![]() |
| Lee Richardson |
![]() |
| Photo du film |
![]() |
| Don Gordon |
![]() |
| Mary Jackson , George C. Scott |
![]() |
| Jason Miller |
![]() |
| George C. Scott , Ken Lerner |
![]() |
| Patrick Ewing |
![]() |
| George C. Scott , Grand L. Bush , Cindy Cullom |
![]() |
| George C. Scott |
L'exorciste: la suite (1990)
Directed by
| William Peter Blatty | ||
Writing Credits (WGA)
| William Peter Blatty | ... | (screenplay) |
| William Peter Blatty | ... | (novel) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Carter DeHaven | ... | producer (as Carter De Haven) |
| Steve Jaffe | ... | associate producer |
| James G. Robinson | ... | executive producer |
| Joe Roth | ... | executive producer |
Music by
| Barry De Vorzon | ... | (as Barry Devorzon) |
Cinematography by
| Gerry Fisher | ||
Film Editing by
| Peter Lee-Thompson | ... | (as Peter Lee Thompson) |
| Todd C. Ramsay | ... | (as Todd Ramsay) |
| Thom Noble | ... | (uncredited) |
Casting By
| Sally Dennison | ||
| Louis DiGiaimo | ... | (as Lou Digiaimo) |
| Julie Selzer | ||
Production Design by
| Leslie Dilley | ||
Art Direction by
| Robert C. Goldstein | ... | (as Robert Goldstein) |
| Henry Shaffer | ||
Set Decoration by
| Hugh Scaife | ||
Costume Design by
| Dana Lyman | ||
Makeup Department
| Del Acevedo | ... | makeup artist: Mr. Scott |
| Michael Arbios | ... | crew: Cannom Creations |
| Greg Cannom | ... | special makeup creator |
| Cydney Cornell | ... | hair supervisor |
| Mitch Devane | ... | crew: Cannom Creations |
| Steve Frakes | ... | crew: Cannom Creations |
| Patricia Grande | ... | hair stylist: extras |
| Paul Huntley | ... | wig maker |
| John Logan | ... | crew: Cannom Creations |
| Larry Odien | ... | crew: Cannom Creations |
| Dan Platt | ... | crew: Cannom Creations |
| Mike Smithson | ... | crew: Cannom Creations |
| Paul Stanhope Jr. | ... | makeup supervisor (as Paul Stanhope) |
| Brian Wade | ... | crew: Cannom Creations |
| Bill Forsche | ... | special makeup effects artist (uncredited) |
| Erin Koplow | ... | makeup artist (uncredited) |
| Shaun Smith | ... | special makeup effects crew (uncredited) |
| Mike Smithson | ... | on-set prosthetics coordinator (uncredited) |
| Brian Wade | ... | on-set special makeup effects supervisor (uncredited) / special makeup effects artist (uncredited) |
Production Management
| Mack Bing | ... | unit production manager |
| Ronald Colby | ... | production manager: second unit, Los Angeles (as Ronald B. Colby) |
| Carol Flaisher | ... | unit manager |
| Jody Levin | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Richard W. Abramitis | ... | first assistant director (as Richard Abramitis) |
| Stephanie Fowler Adams | ... | second second assistant director (as Stephanie Adams) |
| Paul Baxley | ... | second unit director |
| Simone Farber | ... | dga trainee: special effects unit, Los Angeles |
| Sharon Gerhard | ... | key second assistant director |
| Joseph A. Ingraffia | ... | first assistant director: special effects unit, Los Angeles (as Joe Ingraffia) |
| David Jones | ... | aerial director: second unit |
| Norman Reynolds | ... | special effects unit director: Los Angeles |
| George Van Noy | ... | second assistant director: special effects unit, Los Angeles (as George Van Roy) |
| Sharon Gerhard | ... | first assistant director: second unit (uncredited) |
Art Department
| John Bankson | ... | assistant property master (as John P. Bankson III) |
| Robert Bozeman | ... | construction worker |
| Russell Christian | ... | art director: second unit, Los Angeles |
| Lisa De Alva | ... | property mistress: second unit, Los Angeles |
| Daren Dochterman | ... | assistant to designer |
| Tim Eckel | ... | draft person |
| James Edward Ferrell Jr. | ... | assistant decorator (as James Ferrell Jr.) |
| Douglas Fox | ... | property master (as Doug Fox) |
| David Gruelle | ... | construction worker |
| Joel House | ... | construction worker |
| Isom Ison III | ... | lead carpenter |
| Tim Johnson | ... | set dresser |
| Connie L. Kiser | ... | construction buyer (as Connie Kiser) |
| Danny Kiser | ... | lead carpenter |
| John D. Kretschmer | ... | leadman (as John Kretschmer) |
| Cynthia T. Lewis | ... | set decorator: second unit, Los Angeles (as Cynthia Lewis) |
| David W. MacDonald | ... | construction foreman (as David MacDonald) |
| Paul E. Martin | ... | set dresser (as Paul Martin) |
| Paul Oliver | ... | head painter |
| Stephanie Pilk | ... | set dresser |
| David K. Riebel | ... | buyer |
| Melinda Ritz | ... | buyer |
| Thomas Michael Ryan | ... | lead carpenter (as Thomas Ryan) |
| Jeffrey Schlatter | ... | construction coordinator (as Jeff Schlater) |
| Keith Slover | ... | assistant art director: second unit, Los Angeles |
| Franklin H. Spears | ... | stand-by carpenter (as Franklin Spears) |
| Stephen Spier | ... | head plasterer |
| Jeep Stapleton | ... | shop foreman |
| Louis Terry | ... | set dresser |
| Doug White | ... | set dresser |
| Ralph Woollaston | ... | lead carpenter |
| Tim Eckel | ... | set designer (uncredited) |
| Mel Keefer | ... | storyboard artist (uncredited) |
| Robb Kehoe | ... | set dresser (uncredited) |
| Joe Lemos | ... | set dresser (uncredited) |
| Alton McClellan | ... | scenic foreman (uncredited) |
| Simon Murton | ... | concept illustrator (uncredited) |
| Mick Rossman | ... | scenic artist: North Carolina (uncredited) |
| John Smart | ... | assistant property master (uncredited) |
| Michael A. Wells | ... | propmaker (uncredited) |
| Randal Woodward | ... | paint foreman (uncredited) |
Sound Department
| Rick Alexander | ... | re-recording mixer (as Dick Alexander) |
| Vanessa Theme Ament | ... | foley artist (as Vanessa Ament) |
| Richard L. Anderson | ... | supervising sound editor |
| Don Cahn | ... | re-recording mixer |
| Mike Chock | ... | sound editor (as Michael Chock) |
| James Christopher | ... | sound editor |
| Joanne D'Antonio | ... | sound editor |
| Burness Dembrowski | ... | sound editor (as Bunny Dembrowski) |
| Robert Deschaine | ... | foley mixer |
| Ezra Dweck | ... | sound effects recordist |
| Carl Fischer | ... | boom operator |
| Warren Hamilton Jr. | ... | sound editor |
| Hilda Hodges | ... | foley artist |
| Donlee Jorgensen | ... | sound editor (as Don Lee Jorgensen) |
| Andrew Patterson | ... | adr editor (as Andrew G. Patterson) |
| Sam Rodgers Truitt | ... | cableman |
| Carl Rudisill | ... | cableman |
| Ralph Stuart | ... | assistant sound editor |
| Artie Torgersen | ... | re-recording mixer |
| Richard Van Dyke | ... | sound mixer |
| David W. Alstadter | ... | foley mixer (uncredited) |
| Ron Bartlett | ... | sound editor (uncredited) |
| Jim Bridges | ... | sound (uncredited) |
| David Chornow | ... | sound mixer (uncredited) |
| Nicholas James | ... | sound editor (uncredited) |
| Rick Mitchell | ... | foley editor (uncredited) |
| Oscar Mitt | ... | assistant sound editor (uncredited) |
Special Effects by
| Fran Beirs | ... | special effects assistant |
| Sharon Benson | ... | designer: show motion, special effects unit, Los Angeles |
| John P. Cazin | ... | special effects technician: second unit, Los Angeles (as John Cazin) / special effects technician: special effects unit, Los Angeles (as John Cazin) |
| David Hadfield | ... | designer: show motion, special effects unit, Los Angeles |
| Greg Hull | ... | special effects assistant |
| Kelly Kerby | ... | special effects consultant: special effects unit, Los Angeles |
| Michael Landi | ... | mechanical effects: special effects unit, Los Angeles |
| Randy E. Moore | ... | special effects crew |
| William Purcell | ... | special effects assistant (as Will Purcell) / special effects coordinator (as Bill Purcell) |
| Charles Schmitz | ... | designer: show motion, special effects unit, Los Angeles (as Chuck Schmitz) |
| Sharon Benson | ... | special effects coordinator (uncredited) |
| Larry Odien | ... | mechanical effects (uncredited) |
Visual Effects by
| Mat Beck | ... | visual effects supervisor |
| Jeff Burks | ... | animation supervisor |
| Dennis Dorney | ... | optical compositor |
| Patric Kenly | ... | animation photographer (as Pat Kenly) |
| Jeff Matakovich | ... | optical supervisor |
| David McCue | ... | optical compositor |
| Abe Milrad | ... | visual effects supervisor: special effects unit, Los Angeles |
| Marlo Pabon | ... | optical compositor |
| Robert Scifo | ... | matte artist |
| Robert Stedd | ... | visual effects producer (as Robert Stadd) |
| Jon A. Bell | ... | digital artist (uncredited) |
Stunts
| Mary Albee | ... | assistant stunt coordinator |
| Daniel W. Barringer | ... | stunts |
| Gary Baxley | ... | stunts |
| Paul Baxley | ... | stunt coordinator |
| John Borland | ... | stunts |
| Jay C. Currin | ... | stunts |
| Dean Raphael Ferrandini | ... | stunts (as Dean Ferrandini) |
| Lane Leavitt | ... | stunts |
| Kurt D. Lott | ... | stunts (as Kurt Lott) |
| Tom Morga | ... | stunts |
| George P. Wilbur | ... | stunts (as George Wilbur) |
| Dean Raphael Ferrandini | ... | stunt double: Nicol Williamson (uncredited) |
| Kurt D. Lott | ... | utility stunts (uncredited) |
| Jim Stephan | ... | stunts (uncredited) |
| Chuck Waters | ... | stunt double (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Myles Aronowitz | ... | still photographer |
| Steve Barnes | ... | first assistant camera: special effects unit, Los Angeles |
| Eric Bartsch | ... | grip |
| Ryan Bartsch | ... | grip |
| Monty Bass | ... | grip |
| Logan R. Berkshire | ... | best boy grip (as Logan Berkshire) |
| Tim Bess | ... | dolly grip |
| Kate Butler | ... | second assistant camera: special effects unit, Los Angeles |
| John Cambria | ... | second assistant camera |
| Kevin Carrico | ... | grip |
| Mark Cavezzi | ... | grip |
| Marg Chiaventone | ... | electrician |
| Henry Cline | ... | first assistant camera: special effects unit, Los Angeles |
| Alan Colbert | ... | electrician |
| Devin DiLibero | ... | second assistant camera: special effects unit, Los Angeles (as Devin Dilibero) |
| Rusty Edmonson | ... | electrician |
| Steven Finestone | ... | camera operator: second unit, Los Angeles (as Stephen Finestone) |
| Cary Fisher | ... | camera operator |
| Jim Fitzgerald | ... | second assistant camera: second unit, Los Angeles |
| Rufus Granger Jr. | ... | grip (as Rufus Granger) |
| Bob Hall | ... | first assistant camera: second unit, Los Angeles |
| Jeffrey Hand | ... | assistant Steadicam operator |
| Fred Johanns | ... | best boy electric (as Freddy Johanns) |
| Rory Robert Knepp | ... | second assistant camera: second unit, Los Angeles (as Rory R. Knepp) |
| David Knox | ... | steadicam operator |
| Jacek Laskus | ... | director of photography: special effects unit, Los Angeles |
| Thomas Nichols | ... | grip |
| Thomas Pendell | ... | video assist operator: special effects unit, Los Angeles |
| Stephen Perry | ... | electrician (as Steve Perry) |
| John Peterson | ... | generator operator |
| Keith Pickett | ... | electrician |
| Gene Poole | ... | key grip |
| David Renken | ... | electrician |
| Martin Schaer | ... | camera operator: special effects unit, Los Angeles |
| Embu Settu | ... | grip (as Embu Seitu) |
| David W. Strong | ... | electrician (as David Strong) |
| Rick Teitelman | ... | Steadicam operator: second unit, Los Angeles |
| Jon R. Tower | ... | gaffer (as Jon Tower) |
| Amy Vincent | ... | first assistant camera: special effects unit, Los Angeles |
| Troy White | ... | electrician |
| Ron Zarilla | ... | first assistant camera |
| Waide R. Allen | ... | electrician (uncredited) |
| Terry D. Long | ... | electrician (uncredited) |
| Lee Shapira | ... | grip (uncredited) |
| R. Michael Stringer | ... | gaffer: second unit (uncredited) |
| David W. Strong | ... | best boy lighting (uncredited) / generator operator (uncredited) |
| Rick Tiedeman | ... | additional steadicam operator (uncredited) |
| Ralf Voellmer | ... | electrician (uncredited) |
Casting Department
| Brett Goldstein | ... | casting assistant |
| Carol Ness | ... | casting: Washington D.C., Central Casting |
| Patrick Rush | ... | casting assistant |
| Lisa Wells | ... | casting: Wilmington, Fincannon and Associates |
| Dagmar Wittmer | ... | casting: Washington D.C., Central Casting |
| Craig Fincannon | ... | casting: Wilmington (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Lisa Cacavas | ... | costume supervisor |
| Kelly Mitchell Davis | ... | costume assistant (as Kelly Mitchell) |
| Marina Marit | ... | costume assistant |
| Paul Sibley | ... | costumer: Mr. Scott |
| Vincent Lapper | ... | costumer (uncredited) |
| Muto-Little | ... | costumer (uncredited) |
Editorial Department
| Gary Burritt | ... | negative cutter: Kona Cutting |
| Tim Craig | ... | second assistant editor |
| Jim Lofti | ... | apprentice editor |
| Eric O. Schusterman | ... | apprentice editor (as Eric Schusterman) |
| Mary Beth Smith | ... | first assistant editor |
| Scott Stevenson | ... | first assistant editor |
| Marcy Stoeven | ... | first assistant editor (as Marci Stoven) |
| Cynthia E. Thornton | ... | first assistant editor |
| Adam Bernardi | ... | additional editor (uncredited) |
Location Management
| William Shaw Burney | ... | location manager: Wilmington (as Shaw Burney) |
| Lisa Parks | ... | locations: Washington D.C. |
Music Department
| Rick Bowen | ... | music coordinator |
| Tim Boyle | ... | recording engineer |
| Jeff Carson | ... | music editor |
| Jefferey Woodruff | ... | recording engineer |
Transportation Department
| Tyler C. Daum | ... | transportation captain: Wilmington (as Tyler Daum) |
| Manny Quinones | ... | transportation steward: Washington D.C. |
| Lee Siler | ... | transportation coordinator |
| Eric Wade | ... | chauffeur: Mr. Robinson |
| Gilbert Young | ... | transportation steward: Washington D.C. |
Other crew
| Brian Ades | ... | set production assistant |
| Robert Bannister | ... | craft service |
| Thomasine Bannister | ... | craft service |
| Tammy Batts | ... | assistant accountant |
| Patrick Burn | ... | set production assistant |
| C.F. Burton | ... | first aid |
| Philip Chidel | ... | production secretary |
| Richard Confalone | ... | set production assistant |
| Karen Eisenstadt | ... | production accountant |
| Sonya Goffey | ... | office production assistant |
| Jill Johnston | ... | production office coordinator |
| Sheldon Katz | ... | production executive (as Sheldon M. Katz) |
| Joseph J. Keon | ... | key production assistant (as Joseph J. Keon III) |
| Richard J. Kupfer | ... | administrator: Morgan Creek |
| Linda Maloof | ... | travel coordinator |
| David Mastron | ... | post-production accountant |
| George Murray | ... | technical advisor: Jesuit (as Father George Murray) |
| Lindsey Nakashima | ... | dispatcher: Washington D.C. |
| Kelly Nordberg | ... | assistant coordinator: second unit, Los Angeles |
| Josh Ornstein | ... | assistant accountant |
| Kara Reidy | ... | assistant: Mr. Blatty |
| Judith Rheiner | ... | unit publicist |
| Karen Richardson | ... | craft service |
| James G. Robinson | ... | presenter |
| Judi Rosner | ... | production coordinator: second unit, Los Angeles |
| Joe Roth | ... | presenter |
| Tatum Share | ... | assistant: Mr. De Haven |
| Alison Sherman | ... | assistant production coordinator |
| Sandy Varga | ... | production accountant |
| Tabatha Vincent | ... | office production assistant |
| Anne Warner | ... | script supervisor |
| Janet M. West | ... | assistant: Mr. Robinson (as Janet West) |
| Gina White | ... | office production assistant |
| Cyndie Williams | ... | set production assistant |
| Ken Young | ... | caterer |
| Robert Baldridge | ... | production assistant (uncredited) |
| Melinda Eichberg | ... | animal trainer (uncredited) |
| Chris Hilsabeck | ... | production assistant (uncredited) |
| Sheldon Katz | ... | production controller (uncredited) |
| Helen Pinkston | ... | script supervisor: visual effects (uncredited) |
| David Sherry | ... | assistant to the unit production manager (uncredited) |
| Joe Walser | ... | production assistant (uncredited) |
Thanks
| Nomura Babcock | ... | special thanks: Brown Film Partners I |
| Timothy S. Healy | ... | grateful thanks (as Reverend Timothy S. Healy S.J.) |
| Leo J. O'Donovan | ... | grateful thanks (as Reverend Leo J. O'Donovan S.J.) |
Details
Language:
Release Date:
9 January 1991 (France) See more »
9 January 1991 (France) See more »
Also Known As:
L'exorciste: la suite See more »
L'exorciste: la suite See more »
Filming Locations:
Box Office
Gross USA:
$26,098,824
$26,098,824
Cumulative Worldwide Gross:
Company Credits
Production Co:
Technical Specs
Runtime:
| (director's cut)
| (director's cut)
Sound Mix:
Color:
Aspect Ratio:
1.85 : 1
1.85 : 1
Soundtrack Credits
Gloria
Liturgical Chant
Performed by Burleigh Seaver
Come Falda di Neve Fro
Written by Orlande De Lassus
Provided by KaleidoSound.James & Aster, Inc.
Lagrime di San Pietro
Written by Orlande De Lassus
Provided by KaleidoSound.James & Aster, Inc.
Gloria
Liturgical Chant
Performed by Burleigh Seaver
Liturgical Chant
Performed by Burleigh Seaver
Come Falda di Neve Fro
Written by Orlande De Lassus
Provided by KaleidoSound.James & Aster, Inc.
Written by Orlande De Lassus
Provided by KaleidoSound.James & Aster, Inc.
Lagrime di San Pietro
Written by Orlande De Lassus
Provided by KaleidoSound.James & Aster, Inc.
Written by Orlande De Lassus
Provided by KaleidoSound.James & Aster, Inc.
Doublage voix :
- George C. Scott (VF : André Valmy) : William « Bill » Kinderman
- Ed Flanders (VF : Marc Cassot) : Joseph Kevin Dyer
- Jason Miller (VF : Marc de Georgi) : le Patient X
- Scott Wilson (VF : Bernard Tiphaine) : Docteur Temple
- Brad Dourif (VF : Edgar Givry) : James Venamun
- Ken Lerner : Dr. Freedman
- Nicol Williamson : Paul Morning
- Don Gordon : Ryan
- Nancy Fish : l'infirmière Allerton
- Lee Richardson : le président de l'université
- Viveca Lindfors : une infirmière
- Samuel L. Jackson : l'aveugle dans le rêve
- Larry King : lui-même
- Grand L. Bush (VF : Patrick Osmond) : sergent Atkins
- George C. Scott (VF : André Valmy) : William « Bill » Kinderman
- Ed Flanders (VF : Marc Cassot) : Joseph Kevin Dyer
- Jason Miller (VF : Marc de Georgi) : le Patient X
- Scott Wilson (VF : Bernard Tiphaine) : Docteur Temple
- Brad Dourif (VF : Edgar Givry) : James Venamun
- Ken Lerner : Dr. Freedman
- Nicol Williamson : Paul Morning
- Don Gordon : Ryan
- Nancy Fish : l'infirmière Allerton
- Lee Richardson : le président de l'université
- Viveca Lindfors : une infirmière
- Samuel L. Jackson : l'aveugle dans le rêve
- Larry King : lui-même
- Grand L. Bush (VF : Patrick Osmond) : sergent Atkins





































































Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire