 |
| Affiche Française : Jean-Etienne Siry |
 |
| Affiche Française |
 |
| Affiche Anglaise |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Italienne |
 |
| Affiche Espagnole : Jano (Francisco Fernandez Zarza Pérez) |
 |
| Affiche Espagnole |
 |
| Affiche Allemande |
 |
| Affiche Allemande |
 |
| Affiche Thaïlandaise |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
 |
| Photo d'exploitation Italienne |
La tulipe noire (1964)
Directed by
| Christian-Jaque | ||
Writing Credits
| Alexandre Dumas | ... | (novel) |
| Paul Andréota | ... | (scenario and adaptation) & |
| Christian-Jaque | ... | (scenario and adaptation) & |
| Henri Jeanson | ... | (scenario and adaptation) |
| Marcello Ciorciolini | ... | (collaboration) |
| Henri Jeanson | ... | (dialogue) |
| José Luis Dibildos | ... | (Spanish version) |
| Rafael García Serrano | ... | (Spanish version) |
Cast (in credits order) verified as complete
 | Alain Delon | Julien de Saint Preux / Guillaume de Saint Preux | |
 | Virna Lisi | Caroline 'Caro' Plantin | |
 | Adolfo Marsillach | Baron La Mouche | |
 | Dawn Addams | La marquise Catherine de Vigogne | |
 | Akim Tamiroff | Marquis de Vigogne | |
 | Laura Valenzuela | Lisette | |
 | George Rigaud | Intendant General / Chief of Police | |
 | Francis Blanche | Plantin | |
 | José Jaspe | Brignon | |
 | Perla Cristal | ||
| José Luis Pellicena | ||
 | Enrique Ávila | Villager | |
 | Álvaro de Luna | ||
| Robert Manuel | Prince Alexandre de Grasillach de Morvan Lobo | |
| Yvan Chiffre | (as Ivan Chiffre) | |
| Lucien Callamand | ||
| Santiago Ontañón | (as Santiago Otanon) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Rico Lopez | Horseman (uncredited) | |
Produced by
| Leo Cevenini | ... | executive producer |
| Georges Cheyko | ... | executive producer / producer |
| Vittorio Martino | ... | executive producer |
Music by
| Gérard Calvi | ||
Cinematography by
| Henri Decaë | ||
Film Editing by
| Jacques Desagneaux | ||
Production Design by
| Ludmilla Goulian | ||
| Rino Mondellini | ||
Art Direction by
| Santiago Ontañón | ||
Set Decoration by
| Santiago Ontañón | ||
| Francisco Rodríguez Asensio | ... | (setting) |
Costume Design by
| Dario Cecchi | ||
Makeup Department
| Aïda Carange | ... | makeup artist |
| Anna Cristofani | ... | hair stylist |
| Francisco Puyol | ... | makeup artist |
Production Management
| Rafael Cuevas | ... | production manager |
| Ludmilla Goulian | ... | production manager |
| Paul Laffargue | ... | production manager |
| Antonio Martín | ... | production manager |
| Ricardo Sanz | ... | production manager |
| Tonio Suné | ... | unit manager |
| Suzanne Wiesenfeld | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Roberto Bodegas | ... | first assistant director: second unit |
| Juan Antonio Isasi | ... | second assistant director |
| Marc Maurette | ... | assistant director |
| Víctor Merenda | ... | second unit director |
| Fernando Merino | ... | first assistant director |
| Michel Wyn | ... | assistant director: second unit |
Art Department
| Rafael Borqué | ... | set dresser |
| Jacques Brizzio | ... | assistant decorator |
| Nady Chauviret | ... | set dresser |
| Louis Girons | ... | property master |
| André Labussière | ... | set dresser |
| Antonio Luna | ... | property master |
| Jesús Mateos | ... | property master |
| Ricardo Mengíbar | ... | property master |
Sound Department
| Antonio Alonso Ciller | ... | sound engineer |
| Antoine Petitjean | ... | sound |
| William Robert Sivel | ... | sound (as William Sivel) |
Special Effects by
| Gérard Cogan | ... | special photographic effects |
| Antonio Baquero | ... | special effects technician (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Miguel Barquero | ... | camera operator: second unit |
| Tomás Cicuendez | ... | key grip |
| Alain Douarinou | ... | camera operator |
| Wladimir Ivanov | ... | director of photography: second unit |
| Felipe López | ... | still photographer |
| José María Manrique | ... | still photographer |
| Miguel Ortiz | ... | assistant camera |
| Diego Úbeda | ... | assistant camera |
| Vincent Rossell | ... | still photographer (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Humberto Cornejo | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Roger Cacheux | ... | assistant editor |
| Hadassa Misrahi | ... | assistant editor |
| Rino Mondellini | ... | editorial supervisor |
| Santiago Ontañón | ... | editorial supervisor |
| Anne-Marie Philipe | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Denise Morlot | ... | script supervisor |
| María Teresa Ramos | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Bravo | ... | transportation coordinator |
| García-Tejedor | ... | transportation coordinator |
Other crew
| Robert Arevalo | ... | production assistant |
| Enrique Bellot | ... | production assistant |
| Claude Carliez | ... | fight choreographer |
| Federico del Toro | ... | production assistant |
| Michèle Girot | ... | production administrator |
| François Nadal | ... | horsemanship technician |
| Ángel Parrondo | ... | production assistant |
| Vicente Sacristán | ... | production assistant |
| Nadine Alari | ... | voice dubbing: Dawn Addams (uncredited) |
| Jacques Berthier | ... | voice dubbing: George Rigaud (uncredited) |
| Anne Caprile | ... | voice dubbing: Laura Valenzuela (uncredited) |
| Serge Nadaud | ... | voice dubbing: Akim Tamiroff (uncredited) |
| Michel Roux | ... | voice dubbing: Adolfo Marsillach (uncredited) |
| Martine Sarcey | ... | voice dubbing: Virna Lisi (uncredited) |
| Jean-Étienne Siry | ... | poster designer (uncredited) |
Details
Country:
Language:
Release Date:
28 February 1964 (France) See more »
28 February 1964 (France) See more »
Also Known As:
La tulipe noire See more »
La tulipe noire See more »
Filming Locations:
Company Credits
Production Co:
Technical Specs
Runtime:
Sound Mix:
70 mm 6-Track (Western Electric Sound System)
70 mm 6-Track (Western Electric Sound System)
Color:
Color (Eastmancolor)
Color (Eastmancolor)
Aspect Ratio:
2.20 : 1
2.20 : 1
Doublage voix :
- Alain Delon : Guillaume et Julien de Saint-Preux
- Virna Lisi (V.F. : Martine Sarcey): Caroline Plantin
- Dawn Addams (V.F. : Nadine Alari) : la marquise Catherine de Vigogne
- Akim Tamiroff (V.F. : Serge Nadaud) : le marquis de Vigogne
- Adolfo Marsillach (V.F. : Michel Roux) : le baron de la Mouche, le lieutenant général de police
- Robert Manuel : le prince Alexandre de Grassillac de Morvan-Le-Breau
- Francis Blanche : Plantin, le père de Caroline
- Georges Rigaud (V.F. : Jacques Berthier) : un fermier général
- Laura Valenzuela (V.F. : Anne Caprille) : Lisette, la soubrette
- Yvan Chiffre : un des hommes qui enlève le prince de Grassillac
- José Jaspe : Brignol, le compère de la Tulipe noire
- Alvaro de Luna
- Perla Cristal
- Lucien Callamand
- Santiago Otanion
- Rico Lopez (non crédité)
- Alain Delon : Guillaume et Julien de Saint-Preux
- Virna Lisi (V.F. : Martine Sarcey): Caroline Plantin
- Dawn Addams (V.F. : Nadine Alari) : la marquise Catherine de Vigogne
- Akim Tamiroff (V.F. : Serge Nadaud) : le marquis de Vigogne
- Adolfo Marsillach (V.F. : Michel Roux) : le baron de la Mouche, le lieutenant général de police
- Robert Manuel : le prince Alexandre de Grassillac de Morvan-Le-Breau
- Francis Blanche : Plantin, le père de Caroline
- Georges Rigaud (V.F. : Jacques Berthier) : un fermier général
- Laura Valenzuela (V.F. : Anne Caprille) : Lisette, la soubrette
- Yvan Chiffre : un des hommes qui enlève le prince de Grassillac
- José Jaspe : Brignol, le compère de la Tulipe noire
- Alvaro de Luna
- Perla Cristal
- Lucien Callamand
- Santiago Otanion
- Rico Lopez (non crédité)
Release Dates
| France | 28 February 1964 | |
| Italy | 5 March 1964 | |
| West Germany | 6 March 1964 | |
| Spain | 2 April 1964 | (Madrid) |
| Japan | 18 April 1964 | |
| Spain | 24 April 1964 | (Barcelona) |
| Sweden | 13 July 1964 | |
| Denmark | 1 February 1965 | |
| Portugal | 12 March 1965 | |
| UK | June 1965 | |
| Argentina | 9 June 1965 | |
| Hungary | 5 August 1965 | |
| Finland | 20 August 1965 | |
| Mexico | 30 November 1967 | |
| Spain | 4 October 1988 | (TV) |
Also Known As (AKA)
| (original title) | La tulipe noire |
| Argentina | El tulipán negro |
| Brazil | A Tulipa Negra |
| Bulgaria (Bulgarian title) | Чeрното лале |
| Czech Republic | Černý Tulipán |
| Denmark | Den sorte tulipan |
| Denmark (reissue title) | Den sorte musketers hævn |
| Estonia | Must Tulp |
| Finland | Musta tulppaani |
| France | La tulipe noire |
| Greece | Η μαύρη τουλίπα |
| Hungary | A fekete tulipán |
| Italy | Il tulipano nero |
| Japan (Japanese title) | 黒いチューリップ |
| Mexico | El tulipán negro |
| Norway | Den sorte tulipan |
| Poland | Czarny Tulipan |
| Portugal | A Túlipa Negra |
| Romania | Laleaua neagră |
| Slovakia | Čierny Tulipán |
| Soviet Union (Russian title) | Черный тюльпан |
| Spain | El tulipán negro |
| Sweden | Den svarta tulpanen |
| Sweden (video title) | Den vilde äventyraren |
| Turkey (Turkish title) | Siyah lâle |
| West Germany | Die schwarze Tulpe |
| World-wide (English title) | The Black Tulip |
| Yugoslavia (Croatian title) | Crni tulipan |
| Yugoslavia (Serbian title) | Crna lala |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire